Translation of "selección actual" to English language:
Dictionary Spanish-English
Selección - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Selección actual | Current selection |
| Eliminar selección actual | Remove from current selection |
| Invertir selección actual | Invert current selection |
| Corta la selección actual | Cuts the current selection. |
| Copia la selección actual | Copies the current selection. |
| Borra la selección actual | Clears the current selection. |
| Invierte la selección actual. | Invert current selection. |
| Alterna la selección actual. | Toggle the current selection. |
| Borra la selección actual. | Clear the current selection. |
| Deselecciona la selección actual. | Deselect the current selection. |
| guardar la selección actual | store the current selection |
| Añadir a la selección actual | Add to current selection |
| Restar de la selección actual | Subtract from current selection |
| Añadir a la selección actual | Add to current selection |
| Añadir a la selección actual Normalmente, esta operación reemplazará su selección actual. Cuando se marca, los elementos seleccionados con esta operación se añadirán a la selección actual. Nota Si está marcada Invertir selección en la lista de elementos, los elementos seleccionados por esta operación se eliminarán de la selección actual. | Add to current selection Normally, this operation will replace your current selection. When checked, items selected by this operation will be added to the current selection. Note If Invert selection in item list is checked, items selected by this operation will be removed from the current selection. |
| Añade la selección actual a sus marcadores. | Add current selection to your bookmarks. |
| Establece la selección como la imagen actual. | This will set the selection as the image. |
| Información sobre el área de selección actual | Form |
| Buscar sólo dentro de la selección actual. | Only search within the current selection. |
| Realiza la corrección ortográfica de la selección actual. | Spellchecks the current selection. |
| Alterna la selección actual y baja al siguiente elemento. | Toggle the current selection and move down to the next item. |
| Guardar la selección actual en un álbum virtual nuevo | Save current selection to a new virtual Album |
| Pegar el contenido del portapapeles en la selección actual | Paste the clipboard's content into the current selection |
| Establecer la anchura de línea de la selección actual | Set line width of actual selection |
| Pulse para usar la herramienta de selección actual Pulse y mantenga para seleccionar otra herramienta de selección | Click to use the current selection tool Click and hold to choose another selection tool |
| Corta la selección actual y la coloca en el portapapeles. | Cut the current selection and place it on the clipboard. |
| Copia la selección actual y la coloca en el portapapeles. | Copy the current selection and place it on the clipboard. |
| Pegar Pega el contenido del portapapeles en la selección actual | Paste Paste the clipboard's content into the current selection |
| Esta opción se puede usar para ampliar la imagen al área de selección actual. | This option can be used to zoom the image to the current selection area. |
| Inserta una nueva fila en la selección actual. Si la selección se extiende sobre más de una fila, insertará un número igual de filas. | Insert a new row at the current selection. If the selection extends over more than one row, an equal number of rows will be inserted. |
| Selección no válida. No puede cambiar el nombre del directorio actual ni del directorio padre. | Invalid selection. You cannot rename the current or parent directory. |
| La barra de estado muestra el estado actual del modo de selección, bien LÍNEA o BLOQUE. | The status bar shows the current state of the Selection Mode, either LINE or BLOCK. |
| Le permite seleccionar y pegar texto de cualquier celda de la selección actual en la celda seleccionada. | Lets you select and paste text from any cell of the current selection of cells into the selected cell. |
| Seleccione aquí desde que región se calculará el histograma Imagen completa calcula el histograma usando la imagen completa. Selección calcula el histograma usando la selección actual de la imagen. | Select from which region the histogram will be computed here Full Image Compute histogram using the full image. Selection Compute histogram using the current image selection. |
| Selecciona todos los elementos no seleccionados y quita la selección de los archivos seleccionados de la carpeta actual. | Selects all unselected items and deselects all selected items in the current folder. |
| Esta entrada del menú copia el contenido de la selección actual al portapapeles. Véa para obtener más información. | This menu entry copies the contents of the current selection to the clipboard. See for more information. |
| Ctrl Editar Selección Invertir selección | Ctrl Edit Selection Invert Selection |
| Esta entrada del menú corta el contenido de la selección actual y la envía al portapapeles. Véa para obtener más información. | This menu entry cuts the contents of the current selection to the clipboard. See for more information. |
| Selección | Selection |
| Selección | Selecting |
| Selección | Choice |
| Selección | Select |
| Selección | Selection |
| Selección | Selection |
| Texto visitado de selección contra fondo normal de selección | Selection Visited Text against Selection Normal Background |
Búsquedas relacionadas : Selección - Actual - Selección Inicial - Cuidadosa Selección - Selección Final - Selección Automática - Selección Amplia - Selección Fina - Selección Rápida - Selección Limitada - Selección Simple - Vasta Selección - Invertir Selección
