Translation of "selección de los proyectos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Selección - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Precisamente allí se quejan los mandatarios sobre la selección de los proyectos de ayuda y sobre la carencia de participación. | Similarly, we must seek to achieve, as a matter of priority, a balance between town and countryside. |
| Asunto Selección de proyectos, según la partida 9305 del presupuesto de las Comunidades Europeas | Subject Selection of projects under Item 9305 of the Community budget |
| Según avance el programa y los comités de control realicen su selección definitiva de los proyectos, se distribuirán los fondos a los distintos nomos. | As the programme proceeds and the monitoring committee makes its final selection of projects, the appropriations will be allocated to the various nomoi. |
| En un reciente Consejo informal, los Ministros de Economía y Finanzas aprobaron una selección de proyectos prioritarios, aunque sin precisar su financiación. | At a recent informal Council meeting the Ministers of Finance gave their approval to a selection of priority projects but failed to specify how they would be financed. |
| La evaluación de la capacidad de gestión de los consorcios debe formar parte integrante del proceso de selección de proyectos y negociación de contratos. | Assessment of the management capacity of the consortia should be carried out as an integral part of the project selection and negotiation process. |
| Los aspectos relativos tanto a la gestión y selección de los proyectos como al control se regirán por las disposiciones de la normativa prevista en el artículo 155. | Aspects concerning the management and selection of projects and audit shall be governed by the regulations referred to in Article 155. |
| Los aspectos relativos tanto a la gestión y selección de los proyectos como al control se regirán por las disposiciones de la normativa prevista en el artículo 167. | Aspects concerning the management and selection of projects and audit shall be governed by the regulations referred to in Article 167. |
| La Comisión agradece a esta Asamblea su apoyo al procedimiento especial de selección de los proyectos, y acepta la enmienda n 4, aunque piensa darle una | It is a hard word to pronounce and generally impossible to translate, into Danish anyway, and it is in any event virtually |
| Clases de todos los proyectos | All projects classes |
| Carpeta base de los proyectos | Projects Base Directory |
| Cuáles son los criterios de selección? | How do you select them? |
| Si se fijan en los buenos proyectos, muchos de los proyectos de sanidad y agua entraron. | If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in. |
| Configurar los proyectos | Configuring Projects |
| Usar los proyectos | Using Projects |
| Texto visitado de selección contra fondo normal de selección | Selection Visited Text against Selection Normal Background |
| Texto activo de selección contra fondo normal de selección | Selection Active Text against Selection Normal Background |
| Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección | Selection Inactive Text against Selection Normal Background |
| Texto negativo de selección contra fondo normal de selección | Selection Negative Text against Selection Normal Background |
| Texto neutral de selección contra fondo normal de selección | Selection Neutral Text against Selection Normal Background |
| Texto positivo de selección contra fondo normal de selección | Selection Positive Text against Selection Normal Background |
| Las evaluaciones de los proyectos pueden de hecho ser altamente instructivas, especialmente en el caso de los proyectos innovadores. | Assessments of projects can in fact be highly instructive, especially in the case of innovative projects. |
| Construir todos los proyectos | Build all Projects |
| Texto de enlace de selección contra fondo normal de selección | Selection Link Text against Selection Normal Background |
| Criterios de selección para los bonos de titulización | Eligibility criteria for asset backed securities |
| Ctrl Editar Selección Invertir selección | Ctrl Edit Selection Invert Selection |
| Los ambiciosos proyectos de inversión pública avanzan lentamente, cuando lo hacen o son proyectos equivocados. | Ambitious public investment projects are advancing slowly, if at all 160 or are the wrong projects. |
| Historia de los proyectos relacionados con PHP | History of PHP related projects |
| Gestión de los proyectos Ägypten y Kroupware | Ägypten and Kroupware project management |
| Las identidades de los proyectos son idénticas | Project identities are identical |
| Más información sobre los criterios de selección 1 . | Further information on sorting criteria 1 . |
| Muestra una selección de los documentos abiertos recientemente. | Displays a selection of recently opened documents. |
| Estos fueron los proyectos malos. | These were the bad projects. |
| Guarda todos los proyectos abiertos | Saves all open projects |
| Cierra todos los proyectos abiertos | Closes all open projects |
| Añadir a la selección actual Normalmente, esta operación reemplazará su selección actual. Cuando se marca, los elementos seleccionados con esta operación se añadirán a la selección actual. Nota Si está marcada Invertir selección en la lista de elementos, los elementos seleccionados por esta operación se eliminarán de la selección actual. | Add to current selection Normally, this operation will replace your current selection. When checked, items selected by this operation will be added to the current selection. Note If Invert selection in item list is checked, items selected by this operation will be removed from the current selection. |
| Los proyectos de ley los envían las agencias de gobierno. | Draft legislation is submitted by the governmental agencies. |
| Luego hay proyectos justos, buenos proyectos y proyectos muy buenos. | Then there's fair projects, good projects and very good projects. |
| Capacidad de selección | Sorting capacity |
| Selección de objetos | Selecting objects |
| Selección de controladores | Driver Selection |
| Selección de colección | Collection Selection |
| Selección de tema | Theme Selection |
| Selección de dispositivo | Device Selection |
| Selección de Grupos | Group Selection |
| Selección de complementos | Plugin Selection |
Búsquedas relacionadas : Selección De Proyectos - La Selección De Proyectos - Ampliar Los Proyectos - Los Costes De Selección - Selección De Los Cocineros - Selección De Los Sujetos - Selección De Los Empleados - Selección De Los Componentes - Selección De Los Participantes - Selección De Los Contratistas - Selección De Los Solicitantes - Seguimiento De Los Proyectos - Calendario De Los Proyectos - Tramitación De Los Proyectos
