Translation of "semana en la que" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Semana - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La semana que viene lo explicaré en detalle.
I'll explain in detail next week.
La semana que viene lo explicaré en detalle.
I'll explain it in detail next week.
Hasta la semana que viene!
See you next week!
Se podía mirar los videos en cualquier momento durante la semana pero al fin de la semana había que entregar la tarea.
You could watch the videos any time you wanted during the week, but at the end of the week, you had to get the homework done.
Pasé toda la semana en Boston.
I spent the whole week in Boston.
Puede que hiele la semana que viene.
We might have frost next week.
Nos vemos la semana que viene.
See you next week!
Bill volverá la semana que viene.
Bill will return next week.
Me voy la semana que viene.
I am leaving next week.
Te espero la semana que viene.
I'll expect you next week.
La semana que viene estaré ocupado.
I'll be busy next week.
Estaré ocupada la semana que viene.
I'll be busy next week.
Te veo la semana que viene.
See you next week.
Te escribiré la semana que viene.
I will write to you next week.
la semana pasada valía ocho dólares, esta semana vale cuatro, la semana entrante, un dólar.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.
La situación financiera está empeorando semana a semana.
The financial situation is getting worse week by week.
De modo que la semana siguiente casualmente estaba en New York.
So the next week I happened to be in New York.
He estado pensando en lo que me dijiste la semana pasada.
I've been meditating on what you said last week.
El problema es lo que ocurre con esos chicos que pasan jugando videojuegos unas 5 horas a la semana, 10 horas a la semana, 15 horas a la semana.
The issue is what happens with these guys that actually indulge into playing video games like five hours per week, 10 hours per week, 15 hours per week.
Tom salió en televisión la semana pasada.
Tom was on television last week.
La semana pasada estaba en el hospital.
I was in the hospital last week.
Estuve en el hospital la semana pasada.
I was in the hospital last week.
Hoy hace una semana que la vi.
I saw her a week ago today.
Viajaré a China la semana que viene.
I'll set out for China next week.
Los exámenes empiezan la semana que viene.
Tests start next week.
Voy a España la semana que viene.
I'm going to Spain next week.
Te veo la semana que viene, Tom.
See you next week, Tom.
Estaré aquí hasta la semana que viene.
I'll be here until next week.
Salgo del hospital la semana que viene.
I get out of the hospital next week.
Pase a mostrar la vista de la semana laboral seleccionando la opción Ver Semana laboral del menú o presionando el botón Semana laboral en la barra de herramientas.
Switch the display to the work week view by choosing the View Work Week menu item or pressing the Work Week button in the toolbar.
Semana tras semana.
Week in, week out.
Es cierto que aprendiste esperanto en una semana?
Is it true that you learnt Esperanto in a week?
Seleccione los días de la semana en los que quiera que la tarea sea programada.
Select the days of the week on which the task is to be scheduled.
Esta semana en Caracas la sensación que reinaba era más bien fúnebre.
This week in Caracas, the mood was funereal.
Este fue el impacto que ocurrió la semana pasada en un cometa.
This was the impact that happened last week on a comet.
La semana terminó.
The week is over.
La próxima semana
Next Week
La semana pasada
Last Week
Toda la semana
Entire Week
Mostrar la semana
Print week
La semana pasada
Last week
La semana próxima
Next week
Pensamos que es posible que lleguen la próxima semana.
We think it possible that they may arrive next week.
Finalmente, hay un cuadro desplegable etiquetado Primer día de la semana que le permite seleccionar el día de comienzo de la semana en su pais.
Finally, there's a combobox labeled First day of the week which lets you select which day is the first one of the week in your country.
Cómo la pasaron en el fin de semana?
How was your weekend?

 

Búsquedas relacionadas : En La Semana - Que La Semana Pasada - La Semana Que Viene - La Semana Que Viene En Adelante - Semana Que Comienza - Semana Que Comienza - La Semana En Curso - Ya Que Uno La Semana - En Otra Semana - Una Semana En - En Esta Semana - En Esa Semana - En Una Semana - Semana En Particular