Translation of "semestre en el extranjero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Extranjero - traducción : Semestre - traducción : Semestre en el extranjero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En Japón, el nuevo semestre empieza en abril.
The new class='bold'>term starts in April in Japan.
Estudio en el extranjero.
I study class='bold'>abroad.
Está en el extranjero.
He is class='bold'>abroad.
Los detalles del nuevo marco se terminarán en el primer semestre y se aplicarán en el segundo semestre del año 2004 .
Details of the new framework will be finalised in the first half of 2004 and then implemented in the second half of the year .
tornaron negativas en el segundo semestre del año .
All age and gender groups appear to have been affected by rising unemployment .
Es muy tierno ver a la gente de edad mediana, como yo, probar Skype por primera vez. Lo que normalmente sucede cuando su hijo estudia un semestre en el extranjero.
It's really cute seeing middle aged people like me, try out Skype for the first time, which is usually when their kid goes away for a class='bold'>class='bold'>semester class='bold'>abroad.
Has estado en el extranjero?
Have you been class='bold'>abroad?
Quiero estudiar en el extranjero.
I want to study class='bold'>abroad.
Decidí estudiar en el extranjero.
I decided to study class='bold'>abroad.
He estado en el extranjero.
I have been class='bold'>abroad.
Significado en el idioma extranjero
class='bold'>Foreign language meaning
El segundo semestre ha terminado.
Second class='bold'>class='bold'>semester has ended.
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.
Living class='bold'>abroad is the best way to learn a class='bold'>foreign language.
Solicitudes de asilo (primer semestre de 2011 en comparación con primer semestre de 2010)
Asylum applications in the first half of 2011 compared to the first half of 2010
Nunca he estado en el extranjero.
I've never been class='bold'>abroad.
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?
How long did you stay class='bold'>abroad?
Viví diez años en el extranjero.
I lived class='bold'>abroad for ten years.
Nunca he estado en el extranjero.
I have never been class='bold'>abroad.
Tengo muchos amigos en el extranjero.
I have many friends in class='bold'>foreign countries.
Nunca ha estado en el extranjero.
He has never been class='bold'>abroad.
Ella está viviendo en el extranjero.
She is living class='bold'>abroad.
Ella decidió estudiar en el extranjero.
She decided to study class='bold'>abroad.
Tenemos que comprarlo en el extranjero.
We have to buy it from class='bold'>abroad.
Lamentablemente, ella vive en el extranjero.
Unfortunately, she lives class='bold'>abroad.
Pronto llegará el fin del semestre.
The end of the class='bold'>class='bold'>semester will come soon.
Pienso aprender coreano el próximo semestre.
I'm thinking of learning Korean next class='bold'>class='bold'>semester.
Tom reprobó inglés el semestre pasado.
Tom failed English last class='bold'>class='bold'>semester.
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.
In Germany, class='bold'>foreign bribery was allowed.
El Consejo examinará dicha comunicación en el segundo semestre del año en curso.
The Council will examine this communication during the second half of the year.
la promoción de productos en el extranjero
the promotion of products class='bold'>abroad
El extranjero no sabía japonés en absoluto.
The class='bold'>class='bold'>class='bold'>foreigner didn't know Japanese at all.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero.
My brother wants to study class='bold'>abroad.
Mi sueño es estudiar en el extranjero.
My dream is to study class='bold'>abroad.
Has estado alguna vez en el extranjero?
Have you ever been class='bold'>abroad?
Viví en el extranjero durante diez años.
I lived class='bold'>overseas for ten years.
Mi GPS no funciona en el extranjero.
My GPS navigator doesn't work class='bold'>abroad.
Tú asistes a conferencias en el extranjero.
You attend conferences class='bold'>abroad.
Estaba en el extranjero por aquel entonces.
I was class='bold'>overseas at the time.
Tom ha decidido estudiar en el extranjero.
Tom has decided to study class='bold'>abroad.
En el segundo semestre , el crecimiento monetario se moderó , aunque con lentitud .
In the second half of the year , monetary growth moderated only slowly .
Todavía tengo el libro desde el semestre pasado.
I still have the book from last class='bold'>class='bold'>semester.
Todas estas aplicaciones se implantarán en el primer semestre de 1998 .
All these applications will be implemented by mid 1998 .
Todas estas aplicaciones se implantarán en el primer semestre de 1998 .
All these applications will be implemented by mid1998 .
El profesor me animó a estudiar en el extranjero.
The teacher encouraged me to study class='bold'>abroad.
No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?
Don't you feel any inconvenience living class='bold'>abroad?

 

Búsquedas relacionadas : Mi Semestre En El Extranjero - Un Semestre En El Extranjero - Un Semestre En El Extranjero - Semestre De Estudios En El Extranjero - En El Semestre - En El Semestre - En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Durante El Semestre - Durante El Semestre - En Tercer Semestre