Translation of "sensación de grandeza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Grandeza - traducción : Grandeza - traducción : Sensación - traducción : Sensación - traducción : Sensación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hemos carecido de grandeza.
But in the meantime new develop ments have occurred.
Ambos sueños eran de grandeza.
They were both dreams of grandeur.
Y ensalza Su grandeza!
So extol Him by extolling His majesty.
Y ensalza Su grandeza!
And magnify Him with repeated magnificats.
Y ensalza Su grandeza!
And magnify Him with all the magnificence, Allahu Akbar (Allah is the Most Great) .
Y ensalza Su grandeza!
So glorify Him in a manner worthy of His glory.
Y ensalza Su grandeza!
And magnify Him with all magnificence.
Y ensalza Su grandeza!
He does not need any guardian to help Him in His need. Proclaim His greatness.
Y ensalza Su grandeza!
Proclaim His greatness.
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Nunca he tenido delirios de grandeza , afirma Burda.
He never had dreams of world power , says Burda.
No hay sensación.
There's no sensation.
Hay una sensación irreal de seguridad.
There's a false sense of security.
Tengo una fuerte sensación de bienestar.
I have such a powerful feeling of well being.
Tuvieron una sensación de ambigüedad moral?
Did you feel a sense of moral ambiguity?
Tengo una sensación rara.
I have a funny feeling.
Es una sensación extraña.
It's just a weird feeling.
Esa es mi sensación.
That's my feeling.
Sólo la sensación básica.
Just the basic feeling.
Es una sensación especial.
It's a special feeling.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.
We will have to get over the feeling of helplessness.
Tengo la sensación de que lleva razón.
I have a feeling he is right.
Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
And so we can feel unfinished.
Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.
Until anesthesia, the absence of sensation.
Aumentarás mi grandeza y me volverás a consolar
Increase my honor, and comfort me again.
Aumentarás mi grandeza y me volverás a consolar
Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.
Hablarán de la fuerza de tus portentos, y contaré de tu grandeza
Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness.
Hablarán de la fuerza de tus portentos, y contaré de tu grandeza
And men shall speak of the might of thy terrible acts and I will declare thy greatness.
Pensé qué es esta sensación?
I thought, well what the hell's that about?
Tuve exactamente la misma sensación.
I had the exact same feeling.
La sensación es simplemente distinta.
It just feels different.
Yo también tengo esa sensación.
That's my feeling as well.
Ni el oro ni la grandeza nos hacen felices.
Neither gold nor greatness make us happy.
Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza
Praise him for his mighty acts! Praise him according to his excellent greatness!
Alabadle por sus proezas! Alabadle por su inmensa grandeza
Praise him for his mighty acts praise him according to his excellent greatness.
Qué clase de sensación? le preguntó la dependienta.
What kind of feeling? the shopkeeper asked.
Tengo la sensación de que Tom está mintiendo.
I have a feeling Tom is lying.
Tengo la sensación de que todo es mentira.
I feel like everything is a lie.
Sed es la sensación de necesitar beber algo.
Thirst is the feeling of needing to drink something.
Tengo la sensación de que sería feliz allá.
I have this feeling I d be happy there.
Así que estaba esa sensación de falta de control.
So there was that feeling of lack of control.
Tod Handley había esa rara combinación de grandeza y extrema modestia personal.
Tod Handley had that rare combination of greatness plus personal modesty.
Y se forma una comunidad online de monociclistas se auto infunden grandeza.
And a global community of unicyclists discover each other online, inspire each other to greatness.
Grande es Jehovah y digno de suprema alabanza. Su grandeza es inescrutable
Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.
Grande es Jehovah y digno de suprema alabanza. Su grandeza es inescrutable
Great is the LORD, and greatly to be praised and his greatness is unsearchable.

 

Búsquedas relacionadas : Grandeza Personal - Grandeza Imperial - Su Grandeza - Grandeza Interior - Majestuosa Grandeza - Grandeza Humana - Grandeza De Corazón - Delirios De Grandeza - Alcanzar La Grandeza - La Verdadera Grandeza - La Naturaleza Grandeza - Búsqueda De La Grandeza