Translation of "sensación de horror" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Horror - traducción : Sensación - traducción : Sensación - traducción : Sensación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué horror!
How awful!
Conmoción, horror.
Shock, horror.
Os causaría horror...
So you will hate that!
Os causaría horror...
You would abominate it.
Os causaría horror...
Ye detest that.
Os causaría horror...
You would hate it (so hate backbiting).
Os causaría horror...
You would surely detest it.
Os causaría horror...
And keep your duty (to Allah).
Os causaría horror...
You would hate it.
Os causaría horror...
Surely, you would loathe it.
Os causaría horror...
You would detest it.
Os causaría horror...
No, you would hate it.
Os causaría horror...
Nay, ye would abhor it...
Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?
Para ellos, el horror del pasado es abstracto sólo el horror del presente puede sentirse.
For them, past horror is abstract only the present horror can be felt.
A Tom le gusta ver películas de horror?
Does Tom enjoy watching horror movies?
No hay sensación.
There's no sensation.
Os causaría horror... Temed a Alá!
You would surely be revolted by it Then fear God.
Hay una sensación irreal de seguridad.
There's a false sense of security.
Tengo una fuerte sensación de bienestar.
I have such a powerful feeling of well being.
Tuvieron una sensación de ambigüedad moral?
Did you feel a sense of moral ambiguity?
A mi hermano le gustan las películas de horror.
My brother likes horror movies.
Tom nunca pudo olvidar el horror de la guerra.
Tom could never forget the terror of war.
Tengo una sensación rara.
I have a funny feeling.
Es una sensación extraña.
It's just a weird feeling.
Esa es mi sensación.
That's my feeling.
Sólo la sensación básica.
Just the basic feeling.
Es una sensación especial.
It's a special feeling.
En Pakistán, hubo horror, rabia y determinación.
In Pakistan, there was horror, rage and resolve.
Tendremos que superar la sensación de desamparo.
We will have to get over the feeling of helplessness.
Tengo la sensación de que lleva razón.
I have a feeling he is right.
Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
And so we can feel unfinished.
Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.
Until anesthesia, the absence of sensation.
Las chicas, para mi horror, apartaron la mirada.
The girls, to my horror, averted their gaze.
Pensé qué es esta sensación?
I thought, well what the hell's that about?
Tuve exactamente la misma sensación.
I had the exact same feeling.
La sensación es simplemente distinta.
It just feels different.
Yo también tengo esa sensación.
That's my feeling as well.
Qué clase de sensación? le preguntó la dependienta.
What kind of feeling? the shopkeeper asked.
Tengo la sensación de que Tom está mintiendo.
I have a feeling Tom is lying.
Tengo la sensación de que todo es mentira.
I feel like everything is a lie.
Sed es la sensación de necesitar beber algo.
Thirst is the feeling of needing to drink something.
Tengo la sensación de que sería feliz allá.
I have this feeling I d be happy there.
Así que estaba esa sensación de falta de control.
So there was that feeling of lack of control.
No puedo describir con palabras el horror que sentí.
Words cannot describe the horror I felt.

 

Búsquedas relacionadas : Horror - Horror - Horror - Horror - De Horror - Que Horror - Indescriptible Horror - Que Horror - Puro Horror - Horror Absoluto - Expresión De Horror - Espectáculo De Horror - Visto Con Horror