Translation of "sentías" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No me di cuenta que te sentías tan mal.
I wasn't aware that you were feeling that bad.
No me di cuenta que te sentías tan mal.
I wasn't aware that you were feeling so bad.
No me di cuenta que te sentías tan mal.
I didn't realize that you were feeling so bad.
Eres buen actor, fingiendo llegar tarde porque no te sentías bien.
You're a good actor, pretending you were late because you don't feel well.
Me estabas diciendo que de verdad te sentías apenada porque estabas enamorada de un pirata?
You were saying that you were really embarrassed, because you're in love with a pirate?
O hasta podías salir tú solo a una larga parcela vacía, entre los arbustos como una criatura de hojas merodeabas, en cuclillas, arrastrándote, simplificado, salvaje, solo ya sentías el deseo de ser más simple, deseabas, cuando te llamaban, nunca regresar.
Or you could go out by yourself even to a half block long empty lot, into the bushes like a creature of leaves you'd lurk, crouched, crawling, simplified, savage, alone already there was wanting to be simpler, wanting, when they called you, never to go back.