Translation of "sentar el camino" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción : Sentar - traducción :
Sit

  Examples (External sources, not reviewed)

Me podría sentar en el pasillo?
Could I sit on the aisle?
Me puedo sentar?
May I sit down?
Dónde te quieres sentar?
Where do you want to sit?
Tom se volvió a sentar.
Tom sat down again.
Te vas a sentar conmigo?
Are you going to sit with me?
Deberías casarte y sentar cabeza.
You should get married and settle down.
No te puedes sentar conmigo.
You can't sit with me.
No os podéis sentar conmigo.
You can't sit with me.
Me puedo sentar cerca de ustedes?
May I sit next to you?
Me puedo sentar a tu lado?
May I sit next to you?
Tom se va a sentar aquí.
Tom is going to sit here.
Bien. Te puedes sentar por aquí.
Good. Nice. And you can sit over there.
Te querés sentar cerca de la ventana?
Do you want to sit next to the window?
Me podría sentar junto a la ventana?
Would it be OK if I sat next to the window?
No te vas a sentar en mis rodillas?
Won't you sit on my knee?
Dile a Tom que se vaya a sentar.
Tell Tom to take a seat.
Tom se volvió a sentar en su camión.
Tom jumped back into his truck.
Tom siempre se quiere sentar en la primera fila.
Tom always wants to sit in the front row.
Pero en vez de sentar cabeza, me fui a Arizona.
But instead of settling down, I went to Arizona.
proclamaron ayuno e hicieron sentar a Nabot frente al pueblo
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
El empate (1 1) del 16 de octubre en España sirvió para sentar las bases?
Did the good draw (1 1) snatched in Spain, on 16 October, represent a founding match?
Considero que no es prudente sentar un precedente de este género.
I therefore want to press for a vote on the matter.
para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo
that he may set him with princes, even with the princes of his people.
para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo
That he may set him with princes, even with the princes of his people.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no road to love. Love is the road.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no path to love. Love is the path.
El camino desciende.
The track descends.
Sabes el camino?
Do you know the way?
Muéstrame el camino.
Show me the way.
En el camino
On the road
En cuanto al futuro , continuará siendo esencial sentar bases sólidas para una recuperación .
Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery .
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.
Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it.
Sigue el camino, el camino marcado. Nada está allí y nadie te espera.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Pero de repente se mareó y se volvió a sentar en su vieja silla.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
Tom y Mary se estaban por sentar a cenar cuando John golpeó la puerta.
Tom and Mary were about to sit down for dinner when John knocked on the door.
9. Decide que las disposiciones enunciadas en el párrafo 8 supra no deberán sentar precedente para otros actos similares
9. Decides that the arrangements outlined in paragraph 8 above shall not be considered a precedent for other similar events
Pero quisiera mencionar la razón que nos llevó a pre sentar una resolución específica en defensa el Monte Athos.
In the past ten years forest fires base destroyed a quarter of the forest area of Spain and in Portugal a sixth of the forest area.
El camino cruza el bosque.
The route then continues upwards through the forest.
El árbol obstruyó el camino.
The tree blocked the road.
El camino al altruismo
The Path to Altruism
Después limpia el camino.
Then clears the path.
Puedes mostrarme el camino?
Show me the way, will you?
Comeremos en el camino.
We'll eat on the way.

 

Búsquedas relacionadas : Sentar Un Camino - Sentar El Fundamento - Sentar El Marco - Sentar Precedentes - Sentar Entre - Sentar En - Al Sentar - Sentar En El Estado - En El Camino - Perdido El Camino - Trazar El Camino - Orienta El Camino - Allanado El Camino