Translation of "sentar en usted" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sentar - traducción :
Sit

  Examples (External sources, not reviewed)

Me podría sentar en el pasillo?
Could I sit on the aisle?
Me puedo sentar?
May I sit down?
Dónde te quieres sentar?
Where do you want to sit?
No te vas a sentar en mis rodillas?
Won't you sit on my knee?
Tom se volvió a sentar en su camión.
Tom jumped back into his truck.
Tom se volvió a sentar.
Tom sat down again.
Te vas a sentar conmigo?
Are you going to sit with me?
Deberías casarte y sentar cabeza.
You should get married and settle down.
No te puedes sentar conmigo.
You can't sit with me.
No os podéis sentar conmigo.
You can't sit with me.
Tom siempre se quiere sentar en la primera fila.
Tom always wants to sit in the front row.
Me puedo sentar cerca de ustedes?
May I sit next to you?
Me puedo sentar a tu lado?
May I sit next to you?
Tom se va a sentar aquí.
Tom is going to sit here.
Bien. Te puedes sentar por aquí.
Good. Nice. And you can sit over there.
Pero en vez de sentar cabeza, me fui a Arizona.
But instead of settling down, I went to Arizona.
Te querés sentar cerca de la ventana?
Do you want to sit next to the window?
Me podría sentar junto a la ventana?
Would it be OK if I sat next to the window?
Dile a Tom que se vaya a sentar.
Tell Tom to take a seat.
En cuanto al futuro , continuará siendo esencial sentar bases sólidas para una recuperación .
Looking forward , it will remain crucial to lay sound foundations for a recovery .
Pero de repente se mareó y se volvió a sentar en su vieja silla.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.
proclamaron ayuno e hicieron sentar a Nabot frente al pueblo
They proclaimed a fast, and set Naboth on high among the people.
Entonces, me voy a sentar aquí en mi silla y no voy a hacer nada.
So I'm going to sit here in my chair and not do anything.
El empate (1 1) del 16 de octubre en España sirvió para sentar las bases?
Did the good draw (1 1) snatched in Spain, on 16 October, represent a founding match?
Y juntamente con Cristo Jesús, nos resucitó y nos hizo sentar en los lugares celestiales
and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,
Y juntamente con Cristo Jesús, nos resucitó y nos hizo sentar en los lugares celestiales
And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus
Considero que no es prudente sentar un precedente de este género.
I therefore want to press for a vote on the matter.
para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo
that he may set him with princes, even with the princes of his people.
para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo
That he may set him with princes, even with the princes of his people.
Usted vive en Sasayama?
Do you live in Sasayama?
Usted vive en Tokio?
Do you live in Tokyo?
En qué piensa usted?
What are you thinking of?
Está usted en Boston?
Are you in Boston?
Recuerde que usted tiene 10 veces o más células bacterianas en usted o dentro de usted, menteniéndolo saludable.
Remember you have these 10 times or more bacterial cells in you or on you, keeping you healthy.
Si usted conduce su coche así, usted va a terminar en el hospital.
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
En qué está usted pensando?
What are you thinking about?
En qué casa vivió usted?
Which house did you live in?
Cree usted en los fantasmas?
Do you believe in ghosts?
Cree usted en alguna religión?
Do you believe in any religion?
En qué está usted pensando?
What are you thinking of?
En qué año nació usted?
What year were you born?
Quiere usted pagar en efectivo?
You want to pay in cash?
Usted está pensando en Tom?
Are you thinking about Tom?
En qué calle vive usted?
What street do you live on?
Estoy en deuda con usted.
I'm indebted to you.

 

Búsquedas relacionadas : Sentar En - Sentar En Existencias - Sentar Precedentes - Sentar Entre - Al Sentar - Sentar En La Tienda - Sentar En El Estado - Sentar En La Línea - En Usted - Sentar El Fundamento - Sentar Un Incendio - Sentar Una Queja - Sentar A Continuación