Translation of "sentencia obtenida" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Obtenida dirección IP
Got IP address
Código de acceso obtenida del usuario
PIN got from user
obtenida contraseña de certificado del usuario
cerificate password got from user
Sentencia
Sentence
obtenida contraseña de clave privada del usuario
private key password got from user
obtenida contraseña del usuario para el dispositivo
token password got from user
Sentencia SQL
SQL statement
Malinterpretaste la sentencia.
You misunderstood the sentence.
Ninguna confirmación pudo ser obtenida de parte de AIG.
No confirmation could be obtained from AIG.
Obtenida contraseña de autenticación del proxy HTTP del usuario
HTTP proxy auth password got from user
Su ejecutabilidad depende de la fiabilidad de la información obtenida.
BONDE (ARC). (DA) Mr President, the Commission has calculated that the internal market will increase road transport by between 30 and 50 .
Sentencia dictada en ausencia
Default judgment
Mi sentencia es inmutable.
No word is to be exchanged in My presence.
Sentencia if no terminada
Unterminated if statement
Sentencia if no terminada
xTest
Esta es una sentencia rara.
This is a weird sentence.
Es una sentencia de muerte.
It's a death sentence.
Sentencia de función no finalizada
Function statement not terminated
Si se proporciona el array weight, se rellenará con la información obtenida.
This function is not implemented on Windows platforms.
Para ello sirve la sentencia switch.
This is exactly what the switch statement is for.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We were witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgment, and
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We witnessed their decree in that matter.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgement.
sí lo hizo. Cumplió su sentencia.
He did. He served out his sentence.
Error al ejecutar la sentencia SQL.
Error while executing SQL statement.
Avanzar dentro de la siguiente sentencia
Step into the next statement
Lecciones de la sentencia de Alaa
Lessons from Alaa's Sentencing
Esto es para lo que sirve else. else extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia en caso de que la expresión en la sentencia if se evalúe como FALSE.
This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE.
Una vez obtenida una masa crítica, hay una aceleración abrupta en el reclutamiento.
When a critical mass has been attained, there's an abrupt acceleration in recruitment.
La pobreza con honestidad es preferible a la riqueza obtenida por medios injustos.
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.
La información fue obtenida de documentos de alta confidencialidad filtrados por Edward Snowden.
The information was obtained from top secret documents leaked by Edward Snowden.
Foto de Julio Angulo obtenida de Portal Perú y ampliamente difundida en internet.
The polemic photo taken by Julio Angulo to falsely condemn a demonstrator who was protesting against Tía María, extracted from Portal Perú and widely shared on the Internet.
El juez empezó a leer la sentencia.
The judge started to read the sentence.
Ejecuta la sentencia y sale. Por ejemplo
Executes the statement and exits. For example
La sentencia de la consulta está vacía.
Query statement is empty.
Defensor de derechos humanos bahreiní espera sentencia
Bahraini Human Rights Defender Awaits Sentence Global Voices
En una sentencia switch, la condición se evalúa sólo una vez y el resultado se compara a cada sentencia case.
In a switch statement, the condition is evaluated only once and the result is compared to each case statement.
O hacemos las paces con el planeta o destruimos nuestra prosperidad, tan costosamente obtenida.
Either we make peace with the planet, or we destroy our hard won prosperity.
Un grupo de sentencias es también una sentencia.
A statement group is a statement by itself as well.
La forma básica de una sentencia while es
The basic form of a while statement is
El significado de una sentencia while es simple.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.
Usando un REF CURSOR en una sentencia select
Using a REF CURSOR in a select statement
El gobierno examina la sentencia sobre el aeropuerto.
Government reviewing verdict on airport
Cumplió 18 años de una sentencia de muerte.
He served 18 years of a death sentence.