Translation of "sentencias consecutivas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Además, las sentencias se pueden agrupar en grupos de sentencias encapsulando un grupo de sentencias con llaves. | In addition, statements can be grouped into a statement group by encapsulating a group of statements with curly braces. |
| Las sentencias serán motivadas. | Judgments shall state the reasons on which they are based. |
| Cantantes con victorias consecutivas incluyen 1. | Singers with consecutive wins include 1. |
| Retardo en segundos entre imágenes consecutivas | Delay in seconds between consecutive images |
| En vez de eso, se pueden agrupar varias sentencias en un grupo de sentencias. | Instead, you can group several statements into a statement group. |
| Esta instrucción no es efectiva para sentencias de tipo SELECT, sólo en sentencias que modifican registros. | This command is not effective for SELECT statements, only on statements which modify records. |
| Este comando no es efectivo para las sentencias SELECT, sino sólo para las sentencias que modifican registros. | If the last query failed, this function will return 1. |
| Tocar la pelota más de 3 veces consecutivas. | Playing the ball more than 3 times in succession. |
| Artículo 36 Las sentencias serÆn motivadas . | Article 36 Judgments shall state the reasons on which they are based . |
| El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después. | They each match one character of the appropriate type. |
| Coloca dos páginas A4 consecutivas en una página A4. | Put two consecutive A5 pages together on one A4 page. |
| Las sentencias no han sido simplemente simbólicas. | The rulings have not been merely symbolic. |
| Por ejemplo , el canto de las monedas consecutivas es distinto . | For instance , each consecutive coin in the series has a different edge . |
| Colores intensos las denominaciones consecutivas son de colores muy contrastados . | Striking colours neighbouring denominations have clearly contrasting colours . |
| Coloca dos páginas consecutivas A5 horizontales en una página A4. | Put two consecutive A5 pages in landscape mode together on one A4 page. |
| Coloca dos páginas consecutivas A4 juntas en una página A4. | Put two consecutive A4 pages together on one A4 page. |
| Demora El intervalo de demora en segundos entre imágenes consecutivas. | Delay The delay in seconds between consecutive images. |
| LasLas sentencias más complejas son codificadas como subpatrones. | If there are insufficient characters before the current position, theIf there are insufficient characters before the current position, the match is deemed to fail. |
| Las sentencias normalmente acaban con punto y coma. | Statements usually end with a semicolon. |
| Un grupo de sentencias es también una sentencia. | A statement group is a statement by itself as well. |
| Si no se escribe una sentencia break al final de una lista de sentencias case, PHP seguirá ejecutando las sentencias del siguiente case. | If you don' t write a break statement at the end of a case's statement list, PHP will go on executing the statements of the following case. |
| El vídeo estuvo en la cuenta regresiva por 8 semanas consecutivas. | The video was on the countdown for 8 consecutive weeks. |
| Jugó en el equipo estadounidense en cinco Olimpíadas de ajedrez consecutivas. | He played for the American team at five straight chess Olympiads. |
| Requerir contestar bien tres veces consecutivas para que cuenta como correcto | Require 3 consecutive correct answers to count as right |
| Además, las sentencias puede ser anidadas en cualquier combinación. | Once only subpatterns are not capturing subpatterns. |
| El álbum pasó 15 semanas consecutivas y no en la pole position. | The album spent 15 non consecutive weeks at pole position. |
| Olajuwon, Bryant y James han ganado el trofeo en dos campañas consecutivas. | Olajuwon, Bryant, and James have won the award in two consecutive seasons. |
| La lista de sentencias de un case puede también estar vacía, lo cual simplemente pasa el control a la lista de sentencias del siguiente case. | The statement list for a case can also be empty, which simply passes control into the statement list for the next case. |
| En este capítulo se describen los diferentes tipos de sentencias. | The various statement types are described in this chapter. |
| Las sentencias serán firmadas por el Presidente y el Secretario. | Judgments shall be signed by the President and the Registrar. |
| Incluso en casos de asesinato se aplican sentencias más cortas. | Even for murder a shorter term is given. |
| El juez anunciará las sentencias definitivas el 2 de junio. | The judge will announce the actual sentences on June 2 Sarah El Sirgany ( Ssirgany) May 16, 2015 |
| No sólo es cuestión de que el Tribunal de Justicia dicte bellas sentencias orientadoras, también es cuestión de que las sentencias sean ejecutadas a nivel nacional. | The important thing is not only that the Court should pass first class indicative judgments, but that the judgments should be implemented at national level. |
| Coloca dos páginas consecutivas A4 en modo horizontal juntas en una página A4. | Put two consecutive A4 pages in landscape mode together on one A4 page. |
| Como con la sentencia if, se pueden agrupar multiples sentencias dentro del mismo bucle while encerrando un grupo de sentencias con llaves, o usando la sintaxis alternativa | Like with the if statement, you can group multiple statements within the same while loop by surrounding a group of statements with curly braces, or by using the alternate syntax |
| Segunda cuestión la ejecución de las sentencias del Tribunal de Justicia. | Second point the implementation of the Court of Justice's judgments. |
| Las sentencias if se pueden anidar indefinidamente dentro de otras sentencias if, lo cual proporciona una flexibilidad completa para ejecuciones condicionales en las diferentes partes de tu programa. | If statements can be nested indefinitely within other if statements, which provides you with complete flexibility for conditional execution of the various parts of your program. |
| Cuando está marcada, tiene el mismo efecto que Datos Combinar celdas. Tiene que tener seleccionadas al menos dos celdas consecutivas. Estas celdas consecutivas son las que se combinan para formar una celda mayor. | When checked, this has the same effect as Data Merge Cells. You need to have at least two consecutive cells selected. Those consecutive cells are then merged into a bigger one. |
| Si este no pudiera alcanzarse en dos reuniones consecutivas , se documentarán debidamente las discrepancias . | In case , a consensus can not be reached for two consecutive meetings , the divergences shall be carefully documented . |
| Artículo 37 Las sentencias serÆn firmadas por el Presidente y el Secretario . | Article 37 Judgments shall be signed by the President and the Registrar . |
| Todo archivo de comandos PHP se compone de una serie de sentencias. | Any PHP script is built out of a series of statements. |
| El primer ministro Fischer reaccionó y calificó palabras similares de sentencias fuertes . | In response to this, Premier Fischer described this statement as strong words. |
| Por primera vez en Perú se dictan sentencias en quechua y aymara | For the First Time Ever, Judges in Peru Pass Sentences in Quechua and Aymara Global Voices |
| A nivel de la UE se seguirá trabajando en las actuaciones consecutivas al Semestre Europeo | At EU level, work will continue to follow up on the European semester |
| Las declaraciones de ODS fueron señaladas por el primer ministro como sentencias fuertes. | The government chairman described the ODS statement as strong words. |
