Translation of "sentido de la atrevida" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero los organizadores me pidieron que terminara con una especulación atrevida. | So the organizers asked me to end with a bold speculation. |
| ' Cuán débil es tu corazón!, dice el Señor Jehovah. Porque has hecho todas estas cosas, obras de una prostituta atrevida | How weak is your heart, says the Lord Yahweh, since you do all these things, the work of an impudent prostitute |
| ' Cuán débil es tu corazón!, dice el Señor Jehovah. Porque has hecho todas estas cosas, obras de una prostituta atrevida | How weak is thine heart, saith the Lord GOD, seeing thou doest all these things, the work of an imperious whorish woman |
| El biógrafo J. Randy Taraborrelli la caracterizó como atrevida y sostuvo que le proporcionó la prueba de que Madonna fue vocalmente capaz de entregar una balada seria. | Biographer J. Randy Taraborrelli characterized the song as sassy and commented that the song provided proof that Madonna was vocally capable of delivering a serious ballad. |
| Es un sentido de economía y también un sentido de humor. | It's a bold'>sense of economy and a bold'>sense, also, of humor. |
| Bill no tiene sentido de la aventura. | Bill has no bold'>sense of adventure. |
| La atrevida promesa de Hollande de 30.000 millones de euros (40.600 millones de dólares) en rebajas fiscales para impulsar la economía ha quedado secuestrada, al menos en parte, por las revelaciones de su vida privada. | Hollande s daring pledge of 30 billion ( 40.6 billion) in tax cuts to boost the economy has been hijacked, at least in part, by revelations about his private life. |
| Carecen de sentido. | It doesn t make bold'>sense. |
| Sentido de escritura | Writing Direction |
| El problema con la ficción... es que hace mucho sentido. La realidad nunca hace sentido. | The trouble with fiction... is that it makes too much bold'>sense. Reality never makes bold'>sense. |
| Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar. | We should have a 'Fifth bold'>Sense' for missing bold'>sense people who cannot speak. |
| Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común. | Common bold'>sense, a rare idea in the law, but here it was. Common bold'>sense Revolts at the idea. Common bold'>sense. |
| Él tiene un gran sentido de la responsabilidad. | He has a strong bold'>sense of responsibility. |
| Él explicó el sentido literal de la frase. | He explained the literal bold'>meaning of the sentence. |
| Tom tiene un gran sentido de la responsabilidad. | Tom has a strong bold'>sense of responsibility. |
| Ella tiene un buen sentido de la música. | She has a feel for music. |
| Olvidémonos de la evolución en un sentido metafísico. | And so forget about evolution in a kind of metaphysical way. |
| Carece de sentido común. | He lacks common bold'>sense. |
| Carece de todo sentido. | This common position should go through unchanged. |
| Perdí el sentido de la orientación en la tormenta de nieve. | I lost my bold'>sense of direction in the snowstorm. |
| La experiencia te enseñará sentido común. | Experience will teach you common bold'>sense. |
| Sin honor, la victoria pierde sentido. | Without honor, victory is hollow. |
| Tiene sentido entonces endurecer la ley de esta manera? | Is it worth constraining the law in this way, in that case? |
| Perdí el sentido de la realidad en aquel momento. | I lost my bold'>sense of reality at that moment. |
| Señor Presidente, confío en su sentido de la equidad. | If, as is my modest opinion, there is one single effective trade policy measure, then that certainly is an embargo. |
| Que no tiene sentido no tiene que tener sentido. | It's that there is no point and that there doesn't have to be a point. |
| Un cambio de compromiso. Un nuevo sentido de la urgencia. | A change in commitment. A new bold'>sense of urgency. |
| En este sentido , la transmisión de la propiedad en sentido jurídico no es el dato pertinente para determinar el tratamiento de las cesiones temporales . | In this respect , the transfer of legal ownership is not the relevant feature for determining the treatment of repo like operations . |
| Tienen sentido? | Do they make bold'>sense? |
| Sentido horario | Clockwise |
| Sentido antihorario | Counter clockwise |
| era el sentido de eficacia. | It was the bold'>sense of efficacy. |
| Ella carece de sentido común. | She lacks common bold'>sense. |
| Sus palabras carecían de sentido. | Her words were completely bold'>meaningless. |
| Tomás carece de sentido común. | Tom lacks common bold'>sense. |
| reflejará un sentido de asombro? | Is there a bold'>sense of wonder? |
| Un sentido del que carece la democracia | Democracy s Missing bold'>Meaning |
| El abogado apeló al sentido de la justicia del jurado. | The lawyer appealed to the jury's bold'>sense of justice. |
| Algunos lo han sentido en laboratorios algunos lo han sentido en el banco de trabajo. | Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. |
| De dónde obtendrán el sentido de la esperanza para el futuro? | From where will they derive their bold'>sense of hope for the future? |
| Éstos son los fundamentos de nuestro sentido inconsciente de la moralidad. | These are the underpinnings of our unconscious moral bold'>sense. |
| La analogía de Taylor carece de sentido en el nivel fundamental. | Taylor s analogy fails to make bold'>sense at the most fundamental level. |
| Hay que girar en el sentido de las agujas de un reloj o en el sentido contrario? | Do you have to turn it clockwise or counter clockwise? |
| Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido. | Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way. |
| Tienes un agudo sentido de orientación. | You have a sharp bold'>sense of direction. |
Búsquedas relacionadas : Decisión Atrevida - Decoración Atrevida - Moda Atrevida - Atrevida Aventura - Atrevida Hazaña - Atrevida Obra - Soy Atrevida - Apuesta Atrevida - Atrevida Explotar - Mujer Atrevida - Solución Atrevida - Es Atrevida
