Translation of "sentido de la magia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Magia - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción : Sentido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

MT En ese sentido los trucos de magia son como chistes.
MT In that respect, magic tricks are like jokes.
No , contesto. Prestidigitación, no magia de verdad . La magia de verdad, en otras palabras, se refiere a una magia que no es real, mientras que la magia que es real, la que realmente puede hacerse, no es magia de verdad .
'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic.
Parece el medio perfecto para investigar la magia y preguntarnos por qué, en una era tecnológica, seguimos maravillándonos con este sentido de lo mágico.
It seems the perfect medium to investigate magic and ask, why, in a technological age, we continue to have this magical sense of wonder.
De verdad crees en la magia?
Do you really believe in magic?
Coconspirador en la magia de MusicBrainz
Co conspirator in MusicBrainz wizardry
La amistad es magia.
Friendship is magic.
Crees en la magia?
Do you believe in magic?
La magia del amor!
There's magic to love!
La droga actúa como magia.
The drug acts like magic.
Tom cree en la magia.
Tom believes in magic.
Yo creo en la magia.
I believe in magic.
Estoy escribiendo un libro sobre magia , explico, y me preguntan, Magia de verdad? Por 'magia de verdad' la gente se refiere a milagros, actos taumatúrgicos y poderes sobrenaturales.
'I'm writing a book on magic,' I explain, and I'm asked, 'Real magic?' By 'real magic,' people mean miracles, thaumaturgical acts, and supernatural powers.
Es magia.
It's magic.
Y cuál es la magia de las lavadoras?
And what's the magic with them?
Cederéis a la magia a sabiendas?
Then why are you taken in by magic seeingly?
Cederéis a la magia a sabiendas?
So do you follow magic although you have perceived?
Cederéis a la magia a sabiendas?
What, will you take to sorcery with your eyes open?'
Cederéis a la magia a sabiendas?
Will you submit to magic while you see it?
Cederéis a la magia a sabiendas?
Will you take to sorcery, with open eyes?
Cederéis a la magia a sabiendas?
Will you, then, be enchanted by sorcery while you see?
Cederéis a la magia a sabiendas?
Will ye then succumb to magic when ye see (it)?
Cederéis a la magia a sabiendas?
Will you give in to magic with open eyes?
Cederéis a la magia a sabiendas?
What, will you follow sorcery with your eyes open'
Cederéis a la magia a sabiendas?
So would you approach magic while you are aware of it ?
Cederéis a la magia a sabiendas?
How can you follow that which you know is only a magic?
Cederéis a la magia a sabiendas?
Will you succumb to magic with your eyes open?
Cederéis a la magia a sabiendas?
Will ye go to witchcraft with your eyes open?
Marco Tempest La magia de la verdad y la mentira
Marco Tempest The magic of truth and lies
Al traernos la ciencia, arruinas la magia
You bring in science, and it ruins the magic.
Quieres ver algo de magia?
Do you want to see some magic?
El nombre de la canción es La magia que vendra .
The name of this track is The Magic To Come.
Pero la magia está en esta bolsa de cera.
But the magic is in this pouch of wax.
Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.
Eso fue magia.
That was magic.
Puedo hacer magia.
I can do magic.
Siegfried cayó bajo la influencia de la magia y la traicionó.
Siegfried fell under the influence of magic and betrayed her.
No tienes que temer a la magia.
You don't have to fear magic.
La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.
Magic and monsters are products of the imagination.
Lo mismo ocurre cuando la gente ve 'trucos de magia'.
The same thing happens when people watch magic tricks.
Los trucos de magia siguen los arquetipos de la ficción narrativa.
The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction.
Tom practica magia negra.
Tom practices black magic.
No fue por magia.
Not magically.
Segundo niño Es magia.
Second child It's magic.
Eso sería esperar magia.
That would be expecting magic.
Es un misterio, es magia, es la divinidad.
It's a mystery, it's magic, it's divinity.

 

Búsquedas relacionadas : Magia - La Magia De - Compartir La Magia - Descubrir La Magia - Revelar La Magia - Experimentar La Magia - Siente La Magia - Tienen La Magia - Revivir La Magia - La Magia De Trabajo - Mundo De La Magia - Pedazo De La Magia - Magia De La Navidad