Translation of "sentido del bien y el mal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquel que confunde el bien y el mal es un enemigo del bien. | One that confounds good and evil is an enemy to the good. |
| No distingue el bien del mal. | He doesn't know the difference between good and evil. |
| Él meditó sobre el problema del bien y el mal. | He meditated on the problem of good and evil. |
| Él no distingue el bien del mal. | He cannot tell right from wrong. |
| Es fácil distinguir el bien del mal. | It is easy to distinguish good from evil. |
| Yo sé distinguir el bien del mal. | I know how to distinguish the good from the bad. |
| Apártate del mal y haz el bien, y vivirás para siempre | Depart from evil, and do good. Live securely forever. |
| Apártate del mal y haz el bien, y vivirás para siempre | Depart from evil, and do good and dwell for evermore. |
| Y las opciones eran Muy Bien, Bien, Mal y Muy Mal. | So the choice of answers were very good, good, bad and very bad. |
| Betty no puede distinguir el bien del mal. | Betty can't tell right from wrong. |
| Él no sabe distinguir el bien del mal. | He cannot tell right from wrong. |
| Un bebé no distingue el bien del mal. | A baby does not know good or evil. |
| Apártate del mal y haz el bien busca la paz y síguela | Depart from evil, and do good. seek peace, and pursue it. |
| Apártese del mal y haga el bien. Busque la paz y sígala | Let him turn away from evil, and do good. Let him seek peace, and pursue it. |
| Apártate del mal y haz el bien busca la paz y síguela | Depart from evil, and do good seek peace, and pursue it. |
| Apártese del mal y haga el bien. Busque la paz y sígala | Let him eschew evil, and do good let him seek peace, and ensue it. |
| Mal en el sentido de que serán Arthur Anderson. | Evil, meaning you're going to be Arthur Andersen. |
| Ese niño aprendió a distinguir el bien del mal. | That child learned to tell good from bad. |
| Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal. | Even a child knows right from wrong. |
| No es siempre fácil distinguir el bien del mal. | It is not always easy to distinguish good from evil. |
| Puedo distinguir entre el bien y el mal. | I know right from wrong. |
| Sin María Teresa, me he sentido muy mal, en todo sentido. | Without María Teresa, I ve felt very bad, in every way. |
| Es lo suficientemente mayor para diferenciar el bien del mal. | He is old enough to tell good from evil. |
| Ella no distingue entre el bien y el mal. | She can't tell right from wrong. |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We burden you with adversity and prosperity a test. |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We will try you with a trial of evil and good. |
| Os probamos tentándoos con el mal y con el bien. | We test you with both hardships and blessings. |
| No es fácil distinguir entre el bien y el mal. | It is not easy to distinguish good from evil. |
| El bien gana siempre al mal. | Good always wins over evil. |
| Una es mundo está, estuvo y siempre estará lleno de bien y mal, porque el bien y el mal son el Yin y el Yang de la condición humana. | One, the world is, was, will always be filled with good and evil, because good and evil is the yin and yang of the human condition. |
| No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien | Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. |
| No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien | Be not overcome of evil, but overcome evil with good. |
| Aceptas retirarte de la batalla entre el bien y el mal? | Do you accept stepping out of the battle of good and evil? |
| Inmejorable, Extremadamente bien, Muy bien, Bien, Normal, Mal | Superb, Extremely Fine, Very Fine, Fine, Average, Poor |
| Puede que los placebos tengan sentido en el ámbito médico, pero acaban haciendo más mal que bien si distraen los esfuerzos por curar la enfermedad. | Placebos may have their place in medicine, but when they distract from efforts to address the underlying malady, they can do more harm than good. |
| Siempre y en cualquier lugar, serás el campeón de lo justo y del bien contra la injusticia y el mal. | Thou shalt be everywhere and always the champion of the Right and the Good against Injustice and Evil. |
| Ella no es capaz de distinguir entre el bien y el mal. | She cannot distinguish right from wrong. |
| Lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal. | What is done out of love always takes place beyond good and evil. |
| pero del árbol del conocimiento del bien y del mal no comerás, porque el día que comas de él, ciertamente morirás. | But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die. |
| Cómo estás? Bien? Mal? | How are you? Good? Bad? |
| No me he sentido bien últimamente. | I have not felt well recently. |
| No me he sentido bien últimamente. | I haven't felt well recently. |
| No me he sentido muy bien. | I haven't been feeling so great. |
| La diseminación del mal requiere de mentiras porque ellas forman la base de la visión del mundo que hace que el mal parezca el bien. | The spread of evil requires lies, because lies form the basis of the worldview that makes evil seem good. |
| Por qué precipitáis el mal antes que el bien? | Why do you seek to hasten the evil (torment) before the good (Allah's Mercy)? |
Búsquedas relacionadas : Bien Y Mal - Mal Sentido - Sentido Bien - Bien Contra El Mal - Bien Sobre El Mal - Bien Contra El Mal - El Bien Contra El Mal - Bien O Mal - Sentido Y El Sinsentido - Del Mal - El Sentido Del Gusto - El Bien Y El Sonido - Sentido Y Sensualidad - Sentido Y Propósito
