Translation of "sentimiento anti inmigrante" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Kobayashi menciona que presentan un fuerte sentimiento anti Abe | Kobayashi notes they carry a strong anti Abe sentiment |
| Sin embargo, a pesar del sentimiento anti inmigrante persistente y hasta en aumento en gran parte del mundo, están surgiendo señales prometedoras de un enfoque más iluminado frente a la migración. | Yet, despite persistent and even rising anti immigrant sentiment in much of the world, promising signs of a more enlightened approach to migration are emerging. |
| Hoy, el antisemitismo, la islamofobia, el racismo, la xenofobia y el sentimiento anti inmigrante están creciendo otra vez en toda Europa, y debemos poner el freno hoy y replantearnos precisamente dónde estamos. | Today, anti Semitism, Islamophobia, racism, xenophobia, and anti migrant sentiment are again rising across Europe, and we must stop now and reassess precisely where we are. |
| Por más que Putin afirme que la política del Kremlin es balanceada , ha iniciado una ola de sentimiento anti LGBT en Rusia. | As balanced as Putin purports the Kremlin s policy to be, it has set off a wave of anti LGBT sentiment in Russia. |
| Tom es un inmigrante mejicano. | Tom is a Mexican immigrant. |
| En consecuencia, muchos ven mal a los receptores de programas sociales y temen la competencia en cuanto a los empleos sentimiento que alimenta ahora el auge de partidos populistas, anti EU y anti inmigrantes en Europa. | As a result, many resent welfare recipients and fear competition for jobs a sentiment that is fueling the rise of populist, anti EU, and anti immigrant parties across Europe. |
| Mientras que los armenios han dirigido sus frustraciones más hacia el gobierno que hacia Rusia, en el mitin de Tbilisi había claras corrientes de sentimiento anti ruso que se encontraban bajo el sentimiento dominante de solidaridad vecinal. | While Armenians have been directing their frustrations more at the government that at Russia, at the rally in Tbilisi there were clear currents of anti Russian sentiment beneath a dominant mood of neighbourly solidarity. |
| Anti maidanovtsy, anti maidanovtsy en todos lados. | Anti maidanovtsy, anti maidanovtsy everywhere. |
| Otros funcionarios del gobierno repitieron la crítica de Medinsky de que la película jugaba con ese sentimiento anti Rusia en el extranjero solo para ganar un galardón. | Other government officials reiterated Medinsky s criticism that the film played on anti Russian sentiment abroad in order to win awards. |
| Anti Aliasing | Anti Aliasing |
| Y, los partidos populistas de derecha e izquierda que son anti UE, anti euro, anti migrantes, anti comercio, y anti mercado se hacen cada vez más fuertes a lo largo de toda Europa. | And populist parties of the right and left anti EU, anti euro, anti migrant, anti trade, and anti market are becoming stronger throughout Europe. |
| Algunas personas asumieron actitudes hostiles hacia los inmigrante ilegales. | Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. |
| Soy una inmigrante. Hacemos espacio. Qué te dije? Ahí. | I'm an immigrant. We make a space. What I tell you? Right there. |
| Sentimiento de Amor8. | Sentimiento de Amor8. |
| Sentimiento de Amor2. | Sentimiento de Amor2. |
| ANTI FRAUD MEASURES | ANTI FRAUD MEASURES |
| Usar anti alias | Use anti aliasing |
| Líneas anti alias | Anti alias lines |
| HabilitadoUse anti aliasing | Enabled |
| Asistente anti virus... | Anti Virus Wizard... |
| Asistente anti virus | Anti Virus Wizard |
| Asistente anti virus... | Download all messages now |
| Óliver descubrió que su nueva novia era una inmigrante ilegal. | Oliver found out that his new girlfriend is an illegal immigrant. |
| El placer es sentimiento puro sabes que está pasando. Es pensamiento y sentimiento. | Pleasure has raw feels you know it's happening. It's thought and feeling. |
| El sentimiento es mutuo. | The feeling is mutual. |
| El asistente anti virus | The Anti Virus Wizard |
| Asistente anti correo basura... | Anti Spam Wizard... |
| Asistente anti correo basura | Anti Spam Wizard |
| Él no tiene sentimiento religioso. | He has no religious mind. |
| Sus palabras fueron con sentimiento. | His words were heartfelt. |
| Te acompaño en el sentimiento. | You have my sympathy. |
| Ese sentimiento se llama amor. | That feeling is called love. |
| Esto no es un sentimiento. | This is not a feeling. |
| El ánimo anti establishment hasta podría decirse anti político que hoy domina la contienda durará? | Will the anti establishment even anti political mood now dominating the contest last? |
| La sociedad inmigrante en EE.UU. era vista, por definición, como sin raíces. | The immigrant society of the US was seen as rootless by definition. |
| Salieron con Enloquecido inmigrante mata hija de senador puesto en el encabezado. | They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter splashed across the headline. |
| Creo que necesitamos crear medios que representen esa nueva realidad del inmigrante. | I believe that we need to create media that represent that new reality of the immigrant. |
| ANTI FRAUD MEASURES n. a | ANTI FRAUD MEASURES n. a |
| Y me recetó anti depresivos. | And he put me on anti depressants. |
| Herramientas Asistente anti correo basura... | Tools Anti Spam Wizard... |
| El asistente anti correo basura | The Anti Spam Wizard |
| Preferencias del sistemaUse anti aliasing | System Settings |
| Anti aliasing inicial del tablero | Initial anti aliasing of the board |
| Otras fuerzas políticas, incluyendo miembros del Partido Comunista Ruso y del LDPR , también se han referido al asesinato como una provocación con el fin de desestabilizar la situación política y fortalecer el sentimiento anti ruso. | Other political forces, including members of the Russian Communist party and LDPR, have also called the killing a provocation aimed at destabilizing the political situation and hardening anti Russian sentiment. |
| Una exposición que muestra mucho sentimiento. | An exhibition that performs deep feeling. |
Búsquedas relacionadas : Sentimiento Anti-inmigrante - El Sentimiento Anti-UE - El Sentimiento Anti-europeo - El Sentimiento Anti-americano - Población Inmigrante - Origen Inmigrante - Inmigrante Permanente - Inmigrante Aterrizado - Origen Inmigrante - Nuevo Inmigrante - Inmigrante Legal - Visa De Inmigrante