Translation of "sentimientos ambiguos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Feelings Emotions Feeling Hurt Feel

Examples (External sources, not reviewed)

Esa ley tiene muchos puntos ambiguos.	That law is full of ambiguities.
Somos profundamente ambiguos sobre la verdad.	We're deeply ambivalent about the truth.
En el Reino Unido, los últimos resultados de las encuestas son ambiguos.	In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous.
Algunos de estos parrafos tienen significados definidos dice, y otros son ambiguos.	Some of these verses are definite in meaning, it says, and others are ambiguous.
Los tres años ambiguos se distinguen por la longitud del número de serie.	The three ambiguous years are distinguished by the size of the serial number.
Como éstos pueden resultar ambiguos y difíciles de interpretar1, se utilizan aquí conjuntamente.	As these indicators may be ambiguous and difficult to interpret1, they are used here in combination.
Herí tus sentimientos?	Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?	Did I hurt his feelings?
No enseñes tus sentimientos.	Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.	She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.	He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.	I have feelings for you.
Tom hirió mis sentimientos.	Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.	He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.	It doesn't have feelings ... yet.
Los resultados de la facilitación cuantitativa en los Estados Unidos y Reino Unido han sido ambiguos.	The results of quantitative easing in the United States and the United Kingdom have been equivocal.
La mejor manera de defenderse de estas presiones es regirse por criterios lo menos ambiguos posibles.	The best defense against these pressures is to operate according to utterly unambiguous criteria.
Y mas aún, en el mundo exterior o en una tarea, son ambos ambiguos y variables.	And more than that, the outside world, or task, is both ambiguous and variable.
Estos sentimientos me hacen mejor.	These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos	Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.	Everybody knew her true feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.	I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.	I cannot describe my feelings.
Él carece de sentimientos humanos.	He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.	I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.	I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.	He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.	Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.	I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.	I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.	I feel that I understand your feelings.
No puedes herir mis sentimientos.	You can't hurt my feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.	You've hurt Tom's feelings.
No juegues con sus sentimientos!	Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!	Don't play with her feelings!
Los chicos también tienen sentimientos.	Guys have feelings too.
No suelo mostrar mis sentimientos.	I don't usually show my feelings.
Todavía tengo sentimientos hacia Tom.	I still have feelings for Tom.
Nombres comunes de cosas, sentimientos	names of things, feelings
Teníamos miedo de herir sus sentimientos.	We were afraid that we might hurt his feelings.
Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.	Our bodies respond to our feelings.
Lo siento si herí tus sentimientos.	I apologize if I hurt your feelings.
No deberías jugar con sus sentimientos.	You should not trifle with his feelings.
Puede que haya herido sus sentimientos.	I may have hurt his feelings.
No tienes que ocultar tus sentimientos.	You don't have to hide your feelings.

Muestra esta página en español