Translation of "sentimientos negativos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué nos hace estar tan dominados por los sentimientos negativos cuando vemos a una minoría diferente a nosotros? | What makes us be so overcome with negative feelings when we see a minority who is different from us? |
| Y por primera vez, empecé a temerle a este grupo de personas y a tener sentimientos negativos hacia todo un grupo de personas. | And for the first time, I began to fear this group of people and to feel negative emotion towards a whole group of people. |
| Herí tus sentimientos? | Did I hurt your feelings? |
| Herí sus sentimientos? | Did I hurt his feelings? |
| Daba cuando me encontraba acorralada, cuando era difícil evitarlo, y daba, generalmente, cuando los sentimientos negativos se acumulaban tanto que daba para aliviar mi propio sufrimiento, no el de alguien más. | I gave when I was cornered, when it was difficult to avoid and I gave, in general, when the negative emotions built up enough that I gave to relieve my own suffering, not someone else's. |
| No enseñes tus sentimientos. | Don't let your feelings show. |
| Intentó ocultar sus sentimientos. | She tried to hide her feelings. |
| No muestra sus sentimientos. | He doesn't show his feelings. |
| Tengo sentimientos por ti. | I have feelings for you. |
| Tom hirió mis sentimientos. | Tom hurt my feelings. |
| Él disimuló sus sentimientos. | He disguised his feelings. |
| no tiene sentimientos... todavía. | It doesn't have feelings ... yet. |
| 14 si son negativos . | 14 if negative . |
| Los resultados eran negativos. | The results were negative. |
| Estos sentimientos me hacen mejor. | These feelings make me better. |
| También las ratas tienen sentimientos | Rats Have Feelings, Too |
| Todos sabían sus verdaderos sentimientos. | Everybody knew her true feelings. |
| No puedo ocultar mis sentimientos. | I can't hide my feelings. |
| No puedo describir mis sentimientos. | I cannot describe my feelings. |
| Él carece de sentimientos humanos. | He is devoid of human feeling. |
| No quiero herir sus sentimientos. | I don't want to hurt his feelings. |
| Creo que herí sus sentimientos. | I think I hurt his feelings. |
| Hirió sus sentimientos a propósito. | He hurt her feelings on purpose. |
| No juegues con sus sentimientos. | Don't toy with her affections. |
| No puedo entender sus sentimientos. | I can't understand his feelings. |
| No quiero dañar sus sentimientos. | I don't want to hurt your feelings. |
| Siento que entiendo tus sentimientos. | I feel that I understand your feelings. |
| No puedes herir mis sentimientos. | You can't hurt my feelings. |
| Heriste los sentimientos de Tom. | You've hurt Tom's feelings. |
| No juegues con sus sentimientos! | Don't play with his feelings! |
| No juegues con sus sentimientos! | Don't play with her feelings! |
| Los chicos también tienen sentimientos. | Guys have feelings too. |
| No suelo mostrar mis sentimientos. | I don't usually show my feelings. |
| Todavía tengo sentimientos hacia Tom. | I still have feelings for Tom. |
| Nombres comunes de cosas, sentimientos | names of things, feelings |
| Sus exámenes fueron muy negativos. | Their reviews were very negative. |
| Pero, a diferencia de lo que ocurría hace tres decenios, cuando los japoneses consideraban a China uno de los países más favorecidos, actualmente la opinión pública en los dos países registra sentimientos más negativos que positivos. | But, unlike three decades ago, when the Japanese regarded China as one of their most favored countries, public opinion in both countries nowadays registers more negative feelings than positive ones. |
| Teníamos miedo de herir sus sentimientos. | We were afraid that we might hurt his feelings. |
| Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos. | Our bodies respond to our feelings. |
| Lo siento si herí tus sentimientos. | I apologize if I hurt your feelings. |
| No deberías jugar con sus sentimientos. | You should not trifle with his feelings. |
| Puede que haya herido sus sentimientos. | I may have hurt his feelings. |
| No tienes que ocultar tus sentimientos. | You don't have to hide your feelings. |
| Él no quería herir tus sentimientos. | He did not intend to hurt your feelings. |
| Su cara delataba sus sentimientos verdaderos. | Her face betrayed her real feelings. |
