Translation of "sentimientos problemáticos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La Comisión los considera problemáticos de cara al procedimiento presupuestario.
But these proposals would not affect the budget until after 1993.
Herí tus sentimientos?
Did I hurt your feelings?
Herí sus sentimientos?
Did I hurt his feelings?
En cambio, el Reino no tiene antecedentes históricos problemáticos con Pakistán.
By contrast, the Kingdom has no problematic history with Pakistan.
No enseñes tus sentimientos.
Don't let your feelings show.
Intentó ocultar sus sentimientos.
She tried to hide her feelings.
No muestra sus sentimientos.
He doesn't show his feelings.
Tengo sentimientos por ti.
I have feelings for you.
Tom hirió mis sentimientos.
Tom hurt my feelings.
Él disimuló sus sentimientos.
He disguised his feelings.
no tiene sentimientos... todavía.
It doesn't have feelings ... yet.
Aunque no ha aparecido ningún medio contra los pájaros problemáticos hasta ahora.
A solution to the problem birds, however, is far from within reach.
11.2 Además , algunos de los puntos regulados en el artículo 3 son problemáticos .
11.2 In addition , some of the items governed by Article 3 are problematic .
Los esfuerzos para ofrecer educación universitaria asequible para todos son incluso más problemáticos.
Efforts to make university affordable for all are even more problematic.
El sector de la salud es uno de los más problemáticos del país.
The health sector is one of the biggest problems for the country.
Estos sentimientos me hacen mejor.
These feelings make me better.
También las ratas tienen sentimientos
Rats Have Feelings, Too
Todos sabían sus verdaderos sentimientos.
Everybody knew her true feelings.
No puedo ocultar mis sentimientos.
I can't hide my feelings.
No puedo describir mis sentimientos.
I cannot describe my feelings.
Él carece de sentimientos humanos.
He is devoid of human feeling.
No quiero herir sus sentimientos.
I don't want to hurt his feelings.
Creo que herí sus sentimientos.
I think I hurt his feelings.
Hirió sus sentimientos a propósito.
He hurt her feelings on purpose.
No juegues con sus sentimientos.
Don't toy with her affections.
No puedo entender sus sentimientos.
I can't understand his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.
I don't want to hurt your feelings.
Siento que entiendo tus sentimientos.
I feel that I understand your feelings.
No puedes herir mis sentimientos.
You can't hurt my feelings.
Heriste los sentimientos de Tom.
You've hurt Tom's feelings.
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with his feelings!
No juegues con sus sentimientos!
Don't play with her feelings!
Los chicos también tienen sentimientos.
Guys have feelings too.
No suelo mostrar mis sentimientos.
I don't usually show my feelings.
Todavía tengo sentimientos hacia Tom.
I still have feelings for Tom.
Nombres comunes de cosas, sentimientos
names of things, feelings
Teníamos miedo de herir sus sentimientos.
We were afraid that we might hurt his feelings.
Nuestros cuerpos responden a nuestros sentimientos.
Our bodies respond to our feelings.
Lo siento si herí tus sentimientos.
I apologize if I hurt your feelings.
No deberías jugar con sus sentimientos.
You should not trifle with his feelings.
Puede que haya herido sus sentimientos.
I may have hurt his feelings.
No tienes que ocultar tus sentimientos.
You don't have to hide your feelings.
Él no quería herir tus sentimientos.
He did not intend to hurt your feelings.
Su cara delataba sus sentimientos verdaderos.
Her face betrayed her real feelings.
Sus sentimientos por él fueron recíprocos.
Her feeling for him was reciprocated.