Nosotros sentimos a la casa sacudirse.	We felt the ass='bold'>house shake.
Nosotros sentimos a la casa sacudirse un poco.	We felt the ass='bold'>house shake a little.
Como humanos sentimos dónde pesa un objeto en la mano.	As humans, we are sensitive to where an object in our hand is heavy.
Nos sentimos como si fuéramos padres sustitutos.	We felt like we were surrogate parents.
Lo sentimos en conciertos.	We feel it at concerts.
Como humanos somos sociales, sentimos empatía, y eso es genial.	As humans, we are social, we are empathic, and that's great.
Lo sentimos.	We're sorry.
Nos sentimos frustrados.	We feel frustrated.
Sentimos temor, lástima.	We feel awe, we feel pity.
Nos sentimos muy bien	We feel so good about ourselves.
Sentimos la tierra temblar.	We felt the earth tremble.
Sentimos simpatía hacia ella.	We felt sympathy for her.
Cómo nos sentimos hoy?	How are we feeling today?
Sientan el honor que sentimos.	Feel the honor we are feeling.
Sientan la felicidad que sentimos .	Feel the happiness we are feeling.
Se llama Nos Sentimos Bien .	It's called We Feel Fine.
Sentimos que tengas que irte.	We regret that you have to leave.
Nosotros sentimos un tono de melancolía en su voz.	We sensed a melancholy note in his voice.
Sentimos el terremoto en Gangtok, Sikkim, durante largo tiempo.	We felt the earthquake in Gangtok, Sikkim, for a long time.
Nos levantamos en la mañana y sentimos que tomamos decisiones	We wake up in the morning and we feel we make decisions.
Todos nos sentimos mal por Tom.	We all felt sorry for Tom.
Es decir, si prestamos atención a la otra persona, automáticamente nos identificamos, automáticamente sentimos como él.	That is to say, if we attend to the other person, we automatically empathize, we automatically feel with them.
Como llovió, me quedé en casa.	It being rainy, I stayed ass='bold'>home.
Él se siente como en casa.	He feels at ass='bold'>home.
Como llovió, me quedé en casa.	Since it rained, I stayed ass='bold'>home.
Por favor, sentíos como en casa.	Please make yourselves at ass='bold'>home.
Incluso nos sentimos culpables si nos ven jugando en el trabajo.	We even feel guilty if we're seen playing at work.
Nosotros sentimos que se sacudía el suelo.	We felt the ground trembling.
Lo sentimos mucho por no poder ayudarlos.	We are sorry we can't help you.
Nos sentimos felices cuando la evaluación terminó.	We felt happy when the examination was over.
Sentimos todos una gran pena por él.	We all felt great sorrow for him.
Sentimos la frescura al llegar al río.	We felt the coolness when we arrived at the river.
Lo sentimos, no aceptamos tarjetas de crédito.	Sorry, we don't accept credit cards.
Por favor, siéntase como en su casa.	Please make yourself at ass='bold'>home.
Como estaba lloviendo, nos quedamos en casa.	Since it was raining, we stayed at ass='bold'>home.
Como tienes fiebre, deberías quedarte en casa.	As you have a fever, you'd better stay ass='bold'>home.
Como estaba lloviendo, me quedé en casa.	Since it was raining, I stayed ass='bold'>home.
También sentimos la forma de los objetos que tenemos en las manos.	We're also sensitive to the shape of objects we have in our hands.
Por qué no sentimos compasión por las rocas?	Why don't we feel compassion for rocks?
Y si queremos entender quienes somos y como nos sentimos y percibimos, realmente entenderemos que son los cerebros.	And if we want to understand who we are and how we feel and perceive, we really understand what brains are.
En un hotel no puedo sentirme como en casa.	I can't feel at ass='bold'>home in a hotel.
Quítate el abrigo y siéntete como en casa.	Take off your coat and make yourself at ass='bold'>home.
Aquellos de nosotros que somos, a veces nos sentimos como estar por nuestra cuenta haciendo parte de este trabajo.	Those of us who are, sometimes you feel like you're a little bit on your own doing some of this work.
Lo sentimos, pero el día de hoy estamos llenos.	Sorry, we're full today.
abrimos el refrigerador y sentimos que decidimos qué comer.	And we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat.

Búsquedas relacionadas : Como En Casa - Como En Casa - Sentimos - Sensación Como En Casa - Olores Como En Casa - Sentirse Como En Casa - Sentirse Como En Casa - Sentido Como En Casa - Sentirse Como En Casa - Sentirse Como En Casa - Casi Como En Casa - Casa En Casa - Sentimos Decepción - Sentimos Que

Muestra esta página en español