Translation of "sentir muy a gusto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Me hacía sentir muy listo. | He always made me feel smart. |
| Ese hombre es muy jactancioso para mi gusto. | That man is too boastful for my liking. |
| Debías tener un gusto por lo dramático, y ser muy, muy rápido | You had to have quite a flair for the dramatic, and be really, really quick. |
| Se siente muy mal. Es horrible sentir arrepentimiento. | It feels terrible. Regret feels awful. |
| ZÚRICH Es muy fácil sentir envidia por el éxito de China. | ZURICH It is all too easy to envy China. |
| Para que lo sepas, esta es una broma de muy mal gusto. | Just so you know, this is a very bad joke. |
| Le gusto a ella? | Does she like me? |
| Le gusto a Tom. | Tom likes me. |
| Gusto a la gente. | People like me. |
| Los buenos mentirosos tienen la habilidad de leer bien a los demás, haciéndoles sentir a gusto, manejando sus propias emociones y sintiendo de forma intuitiva cómo los perciben los demás. | Good liars are skilled at reading others well, putting them at ease, managing their own emotions and intuitively sensing how others perceive them. |
| Empezó a sentir miedo. | He began to feel afraid. |
| A Tom no le gusto. | Tom doesn't like me. |
| No le gusto a Mary. | Mary doesn't like me. |
| No le gusto a nadie. | No one likes me. |
| Está todo a su gusto? | Is everything to your liking? |
| Configura Krusader a tu gusto | Setup Krusader the way you like it |
| Gusto | Paste |
| Gusto | Taste |
| Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo. | Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. |
| Y llamé a mi hermana con quien estoy muy unida y tiene 3 hijos y le pregunté Por qué no me dijiste que me iba a sentir así, que iba a sentir este aislamiento increíble? | And I called my sister whom I'm very close to and had three children and I asked her, Why didn't you tell me I was going to be feeling this way, that I was going to have these feeling incredibly isolated? |
| Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito. | And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed. |
| Esta ensalada tiene gusto a limón. | This salad tastes of lemon. |
| Esta torta tiene gusto a queso. | This cake tastes like it has cheese in it. |
| No les gusto a tus estudiantes. | Your students don't like me. |
| No me gusto a mí mismo. | I don't like myself. |
| Le gusto, y él a mí. | He likes me and I like him too. |
| Te gusto? | Do you love me? |
| Mucho gusto. | Nice to meet you. |
| Le gusto? | Does he like me? |
| Mucho gusto! | Nice to meet you! |
| Mucho gusto! | Glad to meet you! |
| Le gusto. | He likes me. |
| Pero también nos sentimos muy a gusto comprando reproductores de MP3 de Apple, teléfonos de Apple, o un DVR de Apple. | But we're also perfectly comfortable buying an MP3 player from Apple, or a phone from Apple, or a DVR from Apple. |
| Me siento bastante a gusto entre desconocidos. | I feel quite at ease among strangers. |
| Todos se sienten a gusto con él. | Everybody feels comfortable with him. |
| Mi deseo es darles gusto a ustedes. | My wish is to please you. |
| Parece que no le gusto a Mary. | Apparently, Mary doesn't like me. |
| Parece que a Mary no le gusto. | Apparently, Mary doesn't like me. |
| Me empiezo a sentir mucho mejor. | I'm starting to feel much better. |
| Qué gusto verte! | Nice seeing you! |
| No les gusto. | They don't like me. |
| Es un gusto. | You're welcome. |
| No te gusto. | You don't like me. |
| No os gusto. | You don't like me. |
| No le gusto. | You don't like me. |
Búsquedas relacionadas : Muy A Gusto Con - Sentir Muy Fuertemente - Sentir Muy Especial - Sentir Muy Triste - A Gusto - A Su Gusto - Mantendrá A Gusto - A Gusto Con - A Mi Gusto - Más A Gusto - A Su Gusto - No A Gusto - Estar A Gusto - A Mi Gusto