Translation of "sentir que ha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tercero, que debes sentir veneración. | Third, that thou shall have reverence. |
| La Presidencia ha dado ya su pésame y ha expresado su sentir ante el horrible incidente. | The Presidency has already expressed its condolences and its regret in relation to this terrible incident. |
| Alguien tiene que sentir lo que sentiste. | Somebody has to feel how you felt. |
| Le hizo sentir que quería que se fuera. | He made her feel like he wanted her to leave. |
| Cómo crees que me hace sentir eso? | How do you think that makes me feel? |
| Está claro que te hago sentir incómodo. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que te hago sentir incómoda. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que le hago sentir incómodo. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que le hago sentir incómoda. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que os hago sentir incómodos. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que os hago sentir incómodas. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que les hago sentir incómodos. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| Está claro que les hago sentir incómodas. | Clearly, I make you uncomfortable. |
| sentir el abdomen. | I would feel the abdomen. |
| Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito. | And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed. |
| Me anima eso. Por lo menos me hace sentir como, que hasta cierto punto se ha vuelto ya evidente, | I'm encouraged by that. At least it makes me feel like, to some extent, it is becoming self evident. |
| Gente que pregunta Cómo pueden sentir tanta pasión? . | And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate? |
| Las tropas hacen sentir más lástima que respeto | Troops feel more pity than respect |
| No te tienes que sentir mal por eso. | You don't have to feel bad for that. |
| Pero por qué todos tienen que sentir algo? | But why does anyone have to feel anything? |
| Qué es lo que te hace sentir vulnerable? | What makes you feel vulnerable? |
| Puedo sentir sus ruidos. | I can feel your noise. |
| Puede sentir la rabia? | Can you feel the rage? |
| Empezó a sentir miedo. | He began to feel afraid. |
| Me hizo sentir mal. | It made me feel bad. |
| Sentir envidia es pecado. | To feel envy is a sin. |
| No lo puedo sentir. | I can't feel it. |
| Me hace sentir viejo. | It makes me feel old. |
| no quiero sentir esto. | I don't want to feel these. |
| No quiero sentir esto. | I don't want to feel these. |
| Algunos pueden decir que la necesidad de esa clase de salvaguarda del público se ha hecho sentir un poco tarde. | I would ask you to raise this matter at the appropriate moment and in accordance with the Rules of Procedure.l |
| Y podía sentir que ella creía que le hablaba sinecdoquicamente. | And I could sense that she thought I was speaking synecdochically. |
| Tom podía sentir que Mary estaba tratando de impresionarle. | Tom could sense that Mary was trying to impress him. |
| Estas son las cosas que podrás ver y sentir. | Those are the types of things that you will look at and feel. |
| Tenía que sentir el agua salada en mi boca | I had to taste the salt water in my mouth. |
| Queremos que la gente pueda sentir la matemática instintivamente. | We want people who can feel the math instinctively. |
| El Sr. Kellett Bowman nos ha dicho en par ticular que en Escocia se deja sentir la falta de recursos energéticos. | What we must realize is that North Wales has already experienced its own nuclear tragedy and that nuclear tragedy did not happen within its boundaries, did not happen along the coast of North Wales. |
| Tom no podía sentir nada. | Tom couldn't feel a thing. |
| Tom me hace sentir necesitado. | Tom makes me feel needed. |
| No puedo sentir mis piernas. | I can't feel my legs. |
| Tom me hace sentir hermosa. | Tom makes me feel beautiful. |
| Pueden las plantas sentir dolor? | Can plants feel pain? |
| Puedo sentir una nueva vida. | I can feel a new life. |
| Eso me hizo sentir mal. | So then I started feeling bad. |
| Me hacía sentir muy listo. | He always made me feel smart. |
