Translation of "sentir simpatía con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Simpatía - traducción : Simpatía - traducción : Simpatía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom cuenta con mi simpatía.
Tom has my sympathy.
Pero se podía sentir simpatía por la reacción que tuvo al enterarse de que su pintura favorita era en realidad una falsificación.
But you could feel sympathy for the reaction he had when he was told that his favorite painting was actually a forgery.
Concientización y simpatía.
Conscientiousness and sympathy.
Sentimos simpatía hacia ella.
We felt sympathy for her.
Sentí simpatía por él.
I felt sympathy for him.
Sentí simpatía hacia él.
I felt sympathy for him.
Sin animosidad ni simpatía.
Without anger and fondness.
Te agradezco tu simpatía.
I thank you for your sympathy.
Tom sintió simpatía hacia Mary.
Tom felt sympathy for Mary.
Su simpatía es solo aparente.
His sympathy is just for show.
Tampoco es una cuestión de simpatía
Nor is sympathy at work
Hay poca simpatía en la carta.
There is little sympathy in the letter.
Siento una profunda simpatía por ti.
I feel deep sympathy for you.
No siento simpatía alguna por Sad
I therefore deeply
Él sentía cierta simpatía por el niño.
He had some sympathy for the child.
Los internautas expresaron su conmoción y simpatía
Netizens expressed their shock and sympathy
No se pide tu simpatía ni tu apoyo.
Not asking for your sympathy or support.
Simplemente con escuchar te amo me hace sentir más fuerte.
Just the sound of 'I love you' makes me feel stronger.
Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho.
Going out drinking with the guys makes him feel macho.
A menudo descubres que la simpatía se convierte en amor.
You often find that sympathy turns into love.
Pero el efecto de esa presentación llama a la simpatía,
But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy.
sentir el abdomen.
I would feel the abdomen.
Tiene un tentáculo con el que puede sentir obstáculos y voltearse.
It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around.
Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
saben que me hace sentir asustado, excitado, con pánico, orgulloso o triste
They know what makes me scared, excited, panicked, proud or sad.
Puedo sentir sus ruidos.
I can feel your noise.
Puede sentir la rabia?
Can you feel the rage?
Empezó a sentir miedo.
He began to feel afraid.
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Sentir envidia es pecado.
To feel envy is a sin.
No lo puedo sentir.
I can't feel it.
Me hace sentir viejo.
It makes me feel old.
no quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
No quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
Solo una pequeña parte de los comentarios muestran simpatía hacia las víctimas.
But a minority of commenters display sympathy towards the victims.
Dependiendo de cómo la veo, puedo sentir y componer música con la comida.
So depending on how I display it, I can hear and I can compose music with food.
se puede sentir con sólo la más pequeña parte de tu dedo, ahí.
can be felt with just the tiniest part of your finger, there.
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.
Tom me hace sentir necesitado.
Tom makes me feel needed.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my legs.
Tom me hace sentir hermosa.
Tom makes me feel beautiful.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
Puedo sentir una nueva vida.
I can feel a new life.
Eso me hizo sentir mal.
So then I started feeling bad.
Me hacía sentir muy listo.
He always made me feel smart.

 

Búsquedas relacionadas : Sentir Simpatía Por - Sentir Simpatía Hacia - Con Simpatía - Sentir Con - Sentir Con - En Simpatía Con - Tienen Simpatía Con - Simpatía Con Expreso - Simpatía - Sentir Empatía Con - Sentir Con él