Translation of "sentir una urgencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Urgencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No deberíamos permitir que el hecho de que el impacto no se vaya a sentir durante años disminuya su urgencia.
The fact that the impact will not be felt for years should not be allowed to diminish its urgency.
Es una necesidad. Es una urgencia.
It is a need. It is an urge.
Puedo sentir una nueva vida.
I can feel a new life.
En una urgencia puedes contar con tus ahorros.
In an emergency you can fall back on your savings.
Por qué es ésta una propuesta de urgencia?
Money is needed here and now, but nursing, attention, live and care are of equally great importance as money for these children.
Algunos animales pueden sentir la llegada de una tormenta.
Some animals can sense the coming of a storm.
Dame una oportunidad para hacerte sentir orgullosa de mí.
Give me a chance to make you proud of me.
sentir el abdomen.
I would feel the abdomen.
Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.
Urgencia de las medidas
The Urgency of the Measures
Y usted nos permite sentir y compartir una parte de su vida.
And you allow us to feel and share a corner of your life.
Puedo sentir sus ruidos.
I can feel your noise.
Puede sentir la rabia?
Can you feel the rage?
Empezó a sentir miedo.
He began to feel afraid.
Me hizo sentir mal.
It made me feel bad.
Sentir envidia es pecado.
To feel envy is a sin.
No lo puedo sentir.
I can't feel it.
Me hace sentir viejo.
It makes me feel old.
no quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
No quiero sentir esto.
I don't want to feel these.
Así que, una cura para la presunción y una forma de hacernos sentir la idea darwiniana.
So, cure for self importance, way to sort of make us feel the Darwinian idea.
Se requiere agua con urgencia.
There is an urgent need for water.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
What are the chances of success for this policy line ?
(El Parlamento aprueba la urgencia)
There has also been talk of a CSCM.
(El Parlamento rechaza la urgencia)
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission shares Parliament's fears concerning respect for the tropical forest ecosystem.
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Debates of the European Parliament
(El Parlamento rechaza la urgencia)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento aprueba la urgencia)(')
(Parliament agreed to the request for urgent cedure)1
(El Parlamento aprueba la urgencia)
(Parliament agreed to the request for urgent procedural)
Tom no podía sentir nada.
Tom couldn't feel a thing.
Tom me hace sentir necesitado.
Tom makes me feel needed.
No puedo sentir mis piernas.
I can't feel my legs.
Tom me hace sentir hermosa.
Tom makes me feel beautiful.
Pueden las plantas sentir dolor?
Can plants feel pain?
Eso me hizo sentir mal.
So then I started feeling bad.
Me hacía sentir muy listo.
He always made me feel smart.
Tercero, que debes sentir veneración.
Third, that thou shall have reverence.
me puede hacer sentir así?
It can make me feel this?
Literalmente, podemos sentir su empatía.
We can literally taste your empathy. Ikenna المتصدع فشل ( FailedRift) January 10, 2015
La urgencia de acordar con Irán
Iran in the Middle
Debate de actualidad y urgencia (continuación)
(continuation)
Ahora eso me hace sentir mal.
Now I feel bad about that.
Me hizo sentir mal del estómago.
It made me sick to my stomach.
Al sentir el peligro salió corriendo.
Sensing danger, he ran away.
Esta medicina te hará sentir mejor.
This medicine will make you feel better.

 

Búsquedas relacionadas : Sentir La Urgencia - Una Urgencia - Sentir Una Conexión - Sentir Una Necesidad - Sentir Una Falta - Sentir Una Emoción - Que Haya Una Urgencia - Sentir Como Una Mierda - Con Urgencia - Alta Urgencia - Urgencia Urinaria - Hay Urgencia - Agregar Urgencia