No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.	Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
El resultado de esa conflagración será la vuelta al militarismo y a la carrera armamentista de la CEE, Alemania y Japón.	Pethaps that too might happen in the event of a war in the Persian Gulf, but it will then be too late for tears and pacifist declarations.
Voy de vuelta.	I'm coming back.
Bienvenido de vuelta.	Welcome back.
Estamos de vuelta.	We're back.
Estás de vuelta.	You're back.
Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.	I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
El malo sólo busca la rebelión un mensajero cruel será enviado contra él	An evil man seeks only rebellion therefore a cruel messenger shall be sent against him.
El malo sólo busca la rebelión un mensajero cruel será enviado contra él	An evil man seeketh only rebellion therefore a cruel messenger shall be sent against him.
Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta.	Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.
Cuándo estaréis de vuelta?	When will you be back?
Ya estoy de vuelta.	I'm back.
Ellas están de vuelta.	They're back.
Ellas están de vuelta.	They're coming back.
Bienvenido de vuelta, Tom.	Welcome back, Tom.
Lo traeré de vuelta.	I'll bring it back.
Lo quieren de vuelta.	They want it back.
Lo queremos de vuelta.	We want it back.
Puedo llamarte de vuelta?	May I call you back?
Será interactivo con el sistema de información operativa y estratégica , permitirá una transmisión fácil de imágenes y fotografías , y permitirá recibir mensajes de vuelta .	It shall be interactive with the operational and strategic information system and shall allow easy transmission of images and photographs and reply messages .
Vuelta, ya!	About face!
Date vuelta!	Turn around!
La vuelta	The Runaround
Y esto se construirá durante el próximo año, y será enviado en Junio dentro de un año.	And that will be basically built over the next year, and it will be launched June a year from now.
Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran.	So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.
De vuelta a la actualidad.	So, cut to the modern day.
No hay vuelta de hoja.	There's no turning back.
Ella ya está de vuelta.	She is already back.
El embajador está de vuelta.	The ambassador returned.
Qué gusto tenerte de vuelta.	It's great to have you back.
Bienvenida de vuelta! Te extrañamos!	Welcome back. We missed you!
Qué bueno tenerte de vuelta!	It's good to have you back!
Corriste de vuelta hacia acá.	You ran back here.
Tom está llamando de vuelta.	Tom is calling back.
Gracias por llamarme de vuelta.	Thank you for calling me back.
Gracias por llamarme de vuelta.	Thank you for returning my call.
Es bueno estar de vuelta!	It's good to be back!
Qué bien estar de vuelta!	It's good to be back!
Ya lo traje de vuelta.	I've brought it back.
Estoy de vuelta al mando.	I'm back in command.
Estoy de vuelta en Boston.	I'm back in Boston.
Ellos lo quieren de vuelta.	They want it back.
Pueden pasármelo de vuelta ahora?	Can I have it back now?
Pueden entregármelo de vuelta ahora?	Can I have it back now?
Tom nunca miró de vuelta.	Tom never looked back.

Búsquedas relacionadas : Será Enviado - Han Enviado De Vuelta - Es Enviado De Vuelta - Ser Enviado De Vuelta - Fue Enviado De Vuelta - Ha Enviado De Vuelta - Será Enviado Por Correo Electrónico - Enviado - Enviado - Enviado - Enviado

Muestra esta página en español