Translation of "será olvidado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Olvidado - traducción : Será - traducción : Será - traducción : Será - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los pobres perecerá eternamente
For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever.
Porque el necesitado no será olvidado para siempre, ni la esperanza de los pobres perecerá eternamente
For the needy shall not alway be forgotten the expectation of the poor shall not perish for ever.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forgot God, so He forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forgot Allah, so Allah also forgot them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forget Allah, so He hath forgotten them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They forsook Allah, so Allah forsook them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten all about God who also has ignored them.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten God, so He has forgotten them.
Oro olvidado
Forgotten Gold
Te has olvidado?
Did you forget?
Hemos olvidado algo.
We've forgotten something.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They neglected Allah, so He had neglected them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them.
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly .
Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado.
They have forgotten Allah so He hath forgotten them.
He olvidado su dirección.
I forgot his address.
He olvidado su nombre.
I forget his name.
No me he olvidado.
I haven't forgotten.
No lo he olvidado.
I haven't forgotten.
He olvidado su nombre.
I forgot his name.
He olvidado tu número.
I've forgotten your number.
He olvidado su nombre.
I've forgotten his name.
He olvidado su nombre.
I forgot her name.
Creo haber olvidado algo.
I think I've forgotten something.
Debo de haberlo olvidado.
I must have forgotten it.
Ya me has olvidado?
Have you already forgotten me?
Ha olvidado cómo hacerlo.
She's forgotten how to do it.
No te he olvidado.
I haven't forgotten you.
Me has olvidado, verdad?
You've forgotten me, haven't you?
Ya lo has olvidado.
You've already forgotten.
Nunca te he olvidado.
I've never forgotten you.
He olvidado el nombre.
I've forgotten the name.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos.
The hypocrites they are the ungodly.
Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. Los hipócritas son los perversos.
Verily, the hypocrites are the Fasiqun (rebellious, disobedient to Allah).
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
So now suffer. As you forgot the meeting of this your Day of Doom, so have We forgotten you.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
Therefore taste the recompense of your forgetting the confronting of this day of yours We have abandoned you now taste the everlasting punishment, the recompense of your deeds!
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
So taste ye the sequel, for as much as ye forgat the meeting of this your day, verily We have forgotten you.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
Then taste you (the torment of the Fire) because of your forgetting the Meeting of this Day of yours, (and) surely!
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
So taste, because you forgot the meeting of this Day of yours We have forgotten you so taste the eternal torment for what you used to do.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
(We shall say to them) 'Now taste, for you forgot the encounter of this Day, We have forgotten you.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
So taste punishment because you forgot the meeting of this, your Day indeed, We have accordingly forgotten you.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
So taste, because you neglected the meeting of this day of yours surely We forsake you and taste the abiding chastisement for what you did.
Gustad, pues, por haber olvidado que os llegaría este día! Nosotros también os hemos olvidado.
Taste ye then for ye forgot the Meeting of this Day of yours, and We too will forget you taste ye the Penalty of Eternity for your (evil) deeds!
El genocidio olvidado de Indonesia
Indonesia s Forgotten Genocide
Nosotros también os hemos olvidado.
We indeed have forgotten you.

 

Búsquedas relacionadas : Nunca Será Olvidado - Olvidado - Han Olvidado - Ha Olvidado - Olvidado Completamente - Había Olvidado - Convenientemente Olvidado - Olvidado Accidentalmente - Rincón Olvidado - Hemos Olvidado - Habría Olvidado - Sería Olvidado - Había Olvidado