Translation of "sería de gran beneficio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Creo que el beneficio sería grande. | I believe that the payoff would be very big. |
| Posteriormente, cuando la canción fue grabada, Rubin sintió que el grandioso y épico outro sería beneficio de un gran grupo de cantantes. | After the song was recorded, Rubin felt the grand and epic outro would benefit from a large group of singers. |
| El beneficio de alcanzar la paz sería enorme para las dos partes. | The benefits of peace, for both sides, would be enormous. |
| Sería un gran pecado. | Lo! that would be a great sin. |
| Sería un gran pecado. | Surely, that is a great sin. |
| Sería un gran pecado. | Indeed, that is ever a great sin. |
| Él recibió una gran suma como beneficio del seguro. | He received a large sum in insurance benefit. |
| Por supuesto, sería una gran decepción. | Definitely, it would be a major disappointment. |
| CA Eso sería una gran noticia. | CA That would be a big story. |
| Inicialmente, la única gran economía que no sería miembro del TAP sería Brasil. | The only major economy that would not initially be in the TAP would be Brazil. |
| Turquía puso en marcha un gran número de reformas y realizó importantes inversiones en beneficio de nuestros ciudadanos kurdos. | Turkey has implemented a large number of reforms and made major investments to the benefit of our Kurdish citizens. |
| Beneficio | Profit |
| Probablemente, entonces, el resultado sería un beneficio menor a su costo. Además, por cierto, no es la forma de reducir la pobreza extrema. | So it would probably end up doing less good than it would cost, and it is certainly not the way to reduce extreme poverty. |
| Las medidas de con servación redundan en beneficio de todos en beneficio de los pescadores, en beneficio de los consumidores, y en beneficio de todos los que participan en esta industria. | We were always in favour of variation in this type of activity since otherwise, in such a diversified sector, it would be impossible to re direct the fisheries. |
| Qué gran día sería aquel en el que podamos hacer este tipo de cosas! | Wow, what a great day that will be once we're allowed to actually do those kinds of things. |
| Décadas más tarde, el .50 BMG también sería empleado en fusiles de gran potencia. | Decades later, the .50 BMG was chambered in high powered rifles as well. |
| No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra. Sería un gran pecado. | Surely, this is a great sin. |
| No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra. Sería un gran pecado. | And do not consume their properties by combining them with yours, for that would be a serious sin. |
| No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra. Sería un gran pecado. | This surely is a mighty sin. |
| No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra. Sería un gran pecado. | Do not exchange the pure for the filthy and do not spend the property of orphans along with your own this would be a great sin. |
| No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra. Sería un gran pecado. | Surely, this is a great crime. |
| No consumáis su hacienda agregándola a la vuestra. Sería un gran pecado. | For this is indeed a great sin. |
| En beneficio de quién? | I therefore will abstain from voting. |
| Si la innovación es exitosa, su pionero obtiene un gran beneficio, al igual que la sociedad en general. | If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large. |
| Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente antes de la distribución . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . |
| Ingresos corrientes ( beneficio neto acumulado ) , beneficio del ejercicio precedente ( antes de la distribución ) . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year ( before distribution ) . |
| Por lo que imaginamos contratarlo, pues al llegar él sería un gran comunicador. | So we figured we'd hire this person when we got there he could be a great communicator. |
| Beneficio del ejercicio | Profit for the year |
| Ingresos co rrientes ( beneficio neto acu mulado ) , beneficio del ejerci cio precedente antes de la distribución . | Current income ( net accumulated profit ) , profit of the previous year before distribution . |
| Posteriormente lo sería de la familia Trécesson, de la que se tiene conocimiento a partir del siglo XIII y cuyo primer gran representante sería Jean de Trécesson, condestable de Bretaña. | The Trécesson family is documented since the 13th century and its first known representative was the knight Jean de Trécesson, whose grandson was Constable of Brittany in the 14th century. |
| Con tan poco beneficio ganado, este es un hábito que sería mejor para mí frenar. Podría estar haciendo cosas más productivas con mi precioso tiempo. | With such little benefit gained, this is a habit it would be best for me to curb. I could be doing more productive things with my precious time. |
| Otórgale el beneficio de la duda. | Give him the benefit of the doubt. |
| Hasta principios de 2000, PEAR fue creciendo hasta ser un gran y significativo proyecto con un gran número de programadores trabajando en la implementación común, funcionalidad reutilizable para el beneficio de toda la comunidad PHP. | Since early 2000, PEAR has grown to be a big, significant project with a large number of developers working on implementing common, reusable functionality for the benefit of the entire PHP community. |
| 11 Beneficio del ejercicio | 11 Profit for the year |
| Beneficio del ejerci cio | Profit for the year |
| Es un enorme beneficio. | It is a huge benefit. |
| Y no sólo porque la gente sabría dónde están los baños de mujeres, aunque eso sería de gran ayuda. | And it's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful. |
| Primero, deben decir claramente a sus votantes que la UE tiene la obligación de cumplir las promesas hechas a Turquía, y que eso sería en beneficio de todos los europeos. | First, they should say clearly to their own voters that the EU must live up to its promises to Turkey, and that this is in the larger interest of all Europeans. |
| Tom dijo que pensaba que sería un gran error contarle a Mary lo que había pasado. | Tom said he thought that it would be a big mistake to tell Mary what had happened. |
| Precisamente debido a la necesidad de diversificar las exportaciones, acuerdos como el TPP podrían ser de gran beneficio para Chile, Perú y otros países de ingresos medios. | Precisely because of the urgent need to diversify their exports, Chile, Peru, and other middle income countries could benefit tremendously from agreements like the TPP. |
| Después de todo, sin los imprevistos gran parte de los emprendimientos humanos serían estériles y la innovación no sería necesaria. | After all, without unforeseen change, much of human endeavor would be fruitless, and innovation would be unnecessary. |
| Una idea sería que esa estrategia de aprendizaje, es una estrategia de supervivencia muy poderosa, pero tiene una gran desventaja. | Well an idea is that that strategy, that learning strategy, is an extremely powerful, great strategy for getting on in the world, but it has one big disadvantage. |
| De hecho, de acuerdo con los cálculos de una computadora que procesa datos de gran dimensión, esta sería una decisión óptima. | Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision. |
| Entonces dijimos en un período de 20 años, el beneficio para la ciudad por el aumento del valor de las propiedades y el aumento de los impuestos sería de alrededor de 250 millones. | So we said over a 20 year time period, the value to the city in increased property values and increased taxes would be about 250 million. |
| Beneficio del ejercicio Total pasivo | Profit for the year Total liabilities |
Búsquedas relacionadas : Gran Beneficio - Gran Beneficio - Gran Beneficio - Gran Beneficio - De Gran Beneficio - De Gran Beneficio - De Gran Beneficio - Un Gran Beneficio - Será De Gran Beneficio - Trae Un Gran Beneficio - En Gran Medida El Beneficio - Beneficio
