Translation of "sería usted tan amable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sería usted tan amable de abrirme la puerta? | Would you be so kind as to open the door for me? |
| Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor? | Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please? |
| Sería usted lo suficientemente amable de decirme la verdad? | Would you be kind enough to tell me the truth? |
| Sería tan amable de traerme un vaso de agua? | Would you be so kind as to bring me a glass of water? |
| Sería tan amable de decirme dónde está la iglesia más cercana? | Can you please tell me where the nearest church is? |
| Usted es muy amable. | You are very nice. |
| Es usted muy amable. | You're very kind. |
| Qué amable de usted ayudarme. | It's very nice of you to help me. |
| Es usted muy amable de decírmelo. | It is kind of you to say so. |
| Es usted muy amable de decírmelo. | That's very kind of you to say that. |
| Es muy amable de usted decir eso. | It's very kind of you to say so. |
| No es usted un hombre muy amable? | Aren't you a very kind man? |
| Es tan amable como honesto. | He is as kind as honest. |
| Es muy amable de usted enseñarme el camino. | It is very kind of you to show me the way. |
| Serías tan amable de abrirme la puerta? | Would you be so kind as to open the door for me? |
| Fue tan amable de llevarme al hospital. | She was so kind as to take me to the hospital. |
| Ella fue tan amable de mostrarme la ciudad. | She was kind enough to show me around the town. |
| Serías tan amable de venir aquí a las nueve? | Will you kindly come here at nine? |
| Serías tan amable de echar mi carta al correo? | Would you be so kind as to post my letter? |
| Él fue tan amable de ayudarme con mi tarea. | He was kind enough to help me with my homework. |
| Ella fue tan amable como para llevarme al hospital. | She was so kind as to take me to the hospital. |
| Ella fue tan amable que me dio un consejo. | She was so kind as to give me advice. |
| Serías tan amable de venir aquí a las nueve? | Would you kindly come here at nine? |
| Usted sería un buen diplomático. | You'd make a good diplomat. |
| Era usted tan pesado? | Were you really boring? |
| Usted era tan pesado? | Were you really boring? |
| Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación. | He kindly drove me to the station. |
| Fue tan amable como para invitarme a su fiesta de cumpleaños. | He was very kind to invite me to his birthday party. |
| Eso no sería tan estúpido. | That wouldn't be so stupid. |
| Tom no sería tan estúpido. | Tom wouldn't be that stupid. |
| Como usted está cansado, sería mejor que descanse. | As you are tired, you had better take a rest. |
| Sería de la mayor conveniencia que viniese usted. | It would be highly desirable for you to come. |
| Error interno. Si es tan amable, anote los detalles e informe del error. | Internal error. Please copy down the details and report a bug. |
| Por qué está usted tan feliz? | Why are you so happy? |
| Cómo puede usted estar tan seguro? | How can you be so sure? |
| Por qué está usted tan callado? | Why are you so quiet? |
| Es usted tan alto como yo? | Are you as tall as me? |
| Nunca imaginé que sería tan fácil. | I never thought it would be so easy. |
| Has sido tan amable y... Voy a cantarle esto a Bill Gates. | Now, you've been kind and ... I'm going to sing this to Bill Gates. |
| No es tan difícil como usted piensa. | It is not so difficult as you think. |
| Estaré con usted tan pronto como pueda. | I'll be with you as soon as I can. |
| Tomás no es tan inteligente como usted. | Tom isn't as intelligent as you. |
| Tomás no es tan inteligente como usted. | Tom isn't as smart as you. |
| Sería injusto si lo tratáramos tan mal. | It would be unfair if we treated him so badly. |
| Imagino que no soy tan listo como usted. | I guess I'm not as smart as you. |
Búsquedas relacionadas : Sería Usted Tan Amable - Tan Amable - Es Tan Amable - Ser Tan Amable - Fue Tan Amable - Son Tan Amable - ¿Sería Tan Amable De Enviarme Este Archivo? - Amable Con Usted - Usted Es Amable - Tan Amable De Decirme - Amable Con Usted Mismo
