Translation of "ser casual acerca" to English language:
Dictionary Spanish-English
Casual - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por eso el sexo casual no es tan casual, | That's why casual sex isn't so casual. |
| Nuestro encuentro fue totalmente casual. | Our meeting was just an accident. |
| Ese descubrimiento fue totalmente casual. | That discovery was quite accidental. |
| Por favor, ven con un vestido casual. | Please come in an ordinary dress. |
| Todos hemos oído hablar del viernes casual . | We've all heard of the casual Friday thing. |
| La vida es un derecho, no algo colateral o casual. | Life is a right, not collateral or casual. |
| Para jugar en modo competitivo en contraste con el modo casual. | Whether to play competitively in contrast to casually. |
| Simplemente no resulta ser correcto acerca del mundo. | It just doesn't happen to be right about the world. |
| Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual? | What is the difference between a causal relationship and a casual relationship? |
| Así que fue una prueba casual de que confiaban mucho en mí, | So, it was a chance that they trusted me a lot. |
| Mi primera impresión acerca de él resultó ser correcta. | My first impression of him proved to be correct. |
| Sé que va a ser desagradable hablar acerca del accidente. | I know it's going to be unpleasant to talk about the accident. |
| Estamos aprendiendo acerca de cuán densa puede ser la proximidad. | We are learning about how dense proximity can be. |
| Y si tienes algo qué decir acerca de sus pensamientos, colectivamente, puede ser el momento para pensar acerca de ello. | And if you have something to say about their thoughts, collectively, it might be time to think about it. |
| Es muy difícil para cualquiera ser objetivo acerca de su propio carácter. | It is very difficult for anybody to be objective about his own character. |
| Cuando tienes sexo casual con alguien no te importa si se está acostando con alguien más. | You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else. |
| Los usuarios iraníes de internet han demostrado históricamente un interés casual en asuntos sociales y políticos. | Iranian Internet users have historically demonstrated fortuitous interest in social and political issues. |
| El antiguo sistema casual latino ha evolucionado hacia un mayor uso de preposiciones en las lenguas románicas. | The antique casual latin system has evolved to make greater use of prepositions in romantic languages. |
| Un impulso casual, un capricho, en el que nunca había pensado, a duras penas lo piensa ahora... | A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ... |
| Puede ser acerca de lo que quieran tecnología, entretenimiento, diseño, su familia, lo que desayunaron. | They can be about whatever you want technology, entertainment, design, your family, what you had for breakfast. |
| Hubo entre ellos una disputa acerca de quién de ellos parecía ser el más importante | There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest. |
| Hubo entre ellos una disputa acerca de quién de ellos parecía ser el más importante | And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest. |
| la dopamina está asociada con el amor romántico, y puedes terminar enamorándote de la persona con quien tuviste sexo casual. | Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with. |
| Después de todo no es una película de efectos especiales, tenía que ser acerca de un hombre. | And it's not a special effects film it has to be a man. |
| Y si estás pensando acerca de mecanismos eficientes para almacenar información, estos pueden resultar no ser chips. | And if you're thinking of efficient information storage mechanisms, it may not turn out to be chips. |
| En esta charla aparentemente casual, Charles Leadbater entreteje un sólido argumento acerca de la innovación y de cómo ésta ya no es sólo para los profesionales. Amateurs apasionados, armados con nuevas herramientas, están creando productos y paradigmas que las empresas por sí solas no pueden hacer. | In this deceptively casual talk, Charles Leadbeater weaves a tight argument that innovation isn't just for professionals anymore. Passionate amateurs, using new tools, are creating products and paradigms that companies can't. |
| Entonces tenemos SI, LA, SOL, FA. Y si tenemos SI, LA, SOL, FA, que esperamos después? Oh, eso pudo haber sido casual. | So we have B, A, G, F. And if we have B, A, G, F, what do we expect next? Oh, that might have been a fluke. |
| Sin embargo, existe un creciente consenso acerca de que estas medidas a pesar de ser necesarias son insuficientes. | But there is a growing consensus that these measures, while necessary, are insufficient. |
| Y saben?, una de las grandes cosas acerca de ser un músico es que es tan increíblemente fluido. | And you know, it's just one of the great things about being a musician, is that it is so unbelievably fluid. |
| Larson dijo que fue la única vez que le escuchó a Reeves decir algo negativo acerca de ser Superman. | Larson said it was the only time he heard Reeves say anything negative about being Superman. |
| Profecía acerca de Damasco He aquí que Damasco ha dejado de ser ciudad y será un montón de ruinas | The burden of Damascus Behold, Damascus is taken away from being a city, and it will be a ruinous heap. |
| Profecía acerca de Damasco He aquí que Damasco ha dejado de ser ciudad y será un montón de ruinas | The burden of Damascus. Behold, Damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap. |
| Lo del pabellón que vino de Bruselas ha sido difícil, afirmó hace poco Krischanitz, una típica aparición casual en la historia de la ciudad . | Krischanitz stated recently that the pavilion from Brussels had been tough a typical drop in the city story. |
| En unos pocos meses, desde donde nos están embarcando, estos podríamos ser nosotros, dijo Robinson acerca de los soldados caídos. | In a few months, from where we are getting shipped out, this could be us, said Robinson of the fallen soldiers. |
| Durante los próximos minutos, vamos a hablar acerca de la energía. Y va a ser una charla un poco variada. | For the next few minutes we're going to talk about energy, and it's going to be a bit of a varied talk. |
| la generación más joven de los que quisieron ser hippies. La gente habla acerca de los '60s todo el tiempo y hablan acerca de la anarquía que existía. Pero cuando pienso acerca de los '60s. lo que tomo de ellos es que había esperanza para el futuro. | They're ingenious, perhaps, but not analytical, and when these concepts underly our teaching and what we think about the world, then we have a problem, because we stymie support for everything. |
| Acerca de... | About... |
| Acerca de | About |
| Acerca de | About |
| Acerca de | About |
| Acerca de... | About |
| Acerca de... | About.. |
| Acerca de... | About... |
| Así que me enamoré de esto y dije mira, Tenemos todo este conocimiento acerca de cerebros. Qué tan difícil puede ser? | And so I fell in love with this, and said look, we have all this knowledge about brains. How hard can it be? |
| Tengo cuestionamientos acerca de los valores de la ciencia newtoniana. Por ejemplo la racionalidad uno debe ser racional en una discusión. | I have questions with the values of Newtonian science, like rationality. You're supposed to be rational in an argument. |
Búsquedas relacionadas : Ser Cautelosos Acerca - Ser Notificado Acerca - Ser Específico Acerca - Ser Particular Acerca - Ser Informado Acerca - Ser Franco Acerca - Ser Informado Acerca - Observador Casual - Evento Casual - Trabajo Casual - Atuendo Casual - Trabajo Casual - Encuentro Casual