Translation of "ser continua con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continua - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Continua con la multitud.
Go along with the crowd.
La transmisión de radar puede ser tanto pulsada como continua.
The radar transmission may either be pulsed or continuous.
Si el patrón continua con un carácter de dígito, entonces algún delimitadorSi el patrón continua con un carácter de dígito, entonces algún delimitador debe ser usado para terminar la referencia atrás.
More complicatedMore complicated assertions are coded as subpatterns.
Esta función tiene una derivada continua, la cual permite ser usada en propagación hacia atrás.
This function has a continuous derivative, which allows it to be used in backpropagation.
Impresión continua
Continue Printing
Palestinianism continua
Palestinianism continues
Y continua
And continues
Ella continua con la huelga de hambre y no abandonará.
She continues her hunger strike and will not stop.
El sueño continua.
The dream continues.
El sueño continua.
The dream goes on.
Tenemos corriente alterna y corriente continua, tenemos 12 volts DC, que pueden ser utilizados para ciertas aplicaciones.
We have A.C. and D.C., get 12 volts D.C., so that could be used for certain applications.
Como proclamó Gauck, el objetivo estratégico primordial de Alemania debe ser la preservación y adaptación continua de dicho orden.
As Gauck proclaimed, Germany s overriding strategic objective must be the preservation and continued adaptation of this order.
Como fracción continua Se puede expresar como la fracción continua 4, 4, 4, 4, 4 .
) Continued fraction It can be expressed as the continued fraction 4, 4, 4, 4, 4... .
Mientras tanto la vigilia continua
Meanwhile the vigils continue
Dado que la iniciativa actual trata también de la información continua , el Estado miembro de origen debería ser el mismo . 14
A determination of the home Member State under this 14
Tienen este ciclo de retroalimentación continua.
They have this very continuous feedback loop.
Desde entonces hasta ahora, con el apoyo total del Parlamento, he continua do presionando para lograr dicha designación.
Ever since then, with Parliament's total support, I have continued to press for such a year.
Y digo se piensa porque este proceso aún continua.
And I say believe because this process is still ongoing.
En esta entrada, Global Voices continua la conversación con la libretista, Caitlyn Kamminga, y el compositor, Dominique Le Gendre.
In this post, Global Voices continues its conversation with the librettist, Caitlyn Kamminga, and the composer, Dominique Le Gendre.
Capítulo III Información continua SECCIÓN I INFORMACIÓN SOBRE PARTICIPACIONES IMPORTANTES
Chapter III Ongoing information SECTION I INFORMATION ABOUT MAJOR HOLDINGS
Cuando llegas rezagado a un idioma, lo que pasa es que te quedas allí con una continua y perpetua frustración.
When you're a latecomer to a language, what happens is you live there with a continuous and perpetual frustration.
Angie Contreras blogueando para Mujeres Construyendo explica con detalle la doble interpretación del feminismo de la época que continua presente
Angie Contreras, blogging for Mujeres Construyendo (Women Building), explains the double interpretation of feminism in that age which still continues today
La economía japonesa registró más de 60 meses de expansión continua.
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
Bien, es bastante irreconocible pero en realidad es una escalera continua.
So, it's very indiscernible, but it's actually a continuous stair stepping.
Incluso si la correspondencia es biyectiva su inversa no será continua.
Even if the mapping is injective its inverse will not be continuous.
La salida ha sido modificada. Si continua, sus cambios se perderán.
The output has been modified. If you continue your changes will be lost.
El equipo de Shetty ha participado con éxito en consultas de telemedicina de múltiples especialidades, con servicio ininterrumpido y complementadas con educación continua 45 45 con hospitales de 14 países africanos.
Shetty s team has successfully participated in telemedicine consultations multi specialty, non stop availability, and supplemented by continuing education with hospitals in 14 African countries.
Soñamos con ser millionarias.
We dream of being millionaires.
Al mismo tiempo , el número de monedas de euro falsificadas continua aumentando , pero también se mantiene bajo con arreglo a niveles históricos .
At the same time , the number of counterfeit euro coins is continuing to increase but also remains low by historical standards .
Este tipo de interés se viene calculando de forma continua desde 1999 .
Computed on an ongoing basis since 1999 . Acting as a catalyst for private sector activities Single Euro Payments Area ( SEPA )
y la segunda es por la continua expansión de la Población humana.
The second is for continued population, human population expansion.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
But if they see a sign they turn away, and say This is the same old lie continuing,
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And when they see a sign, they turn away and say, Just a customary magic!
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
Yet if they see a sign they turn away, and they say 'A continuous sorcery!'
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And if they behold a sign, they turn away and say magic continous
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And if they see a sign, they turn away, and say This is continuous magic.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
Yet whenever they see a miracle, they turn away, and say, Continuous magic.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
(Regardless of any Signs these people see), they turn away and say This is an ongoing sorcery.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And if they behold a portent they turn away and say Prolonged illusion.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
If they see a sign, they turn away, and say, An incessant magic!
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
Yet if they see a sign (the unbelievers) turn their backs and say 'This is but a continuation of sorcery'
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And if they see a miracle, they turn away and say, Passing magic.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
Whenever they see a miracle, they turn away from it and say, This is just a powerful magic .
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
And if they see a miracle they turn aside and say Transient magic.
Si ven un signo, se apartan y dicen Es una magia continua!
Yet, when they see a sign they who deny the truth turn their backs and say, The same old sorcery!

 

Búsquedas relacionadas : Ser Continua - Continua Con - Continua Con - Continua Con - Puede Ser Continua - Continua Con éxito - Es Continua Con - Interacción Continua Con - Ser Con - Continua - Ser Considerado Con - Ser Coherente Con - Ser Abrumado Con