Translation of "ser elegido a partir de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Elegido - traducción : Elegido - traducción : Elegido - traducción : Partir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo no pedí ser elegido. | I didn't ask to be chosen. |
| Él tiene una buena chance de ser elegido. | He has a good chance of being elected. |
| Él tiene una buena chance de ser elegido. | He has a good chance of being chosen. |
| El presidente no puede ser elegido a no ser que obtenga más del 50 de los votos. | The president can't be elected unless he or she secures more than 50 of the votes. |
| Rajchl promete que, en caso de ser elegido, se trabajaría duro. | Rajchl promises that if he is elected, hard work will come. |
| En principio, deberías ser capaz de calcularlo a partir de esa ecuación. | In principle, you should be able to calculate it from that equation. |
| Una persona como esa no tendría problemas para ser elegido presidente. | A person like that would have no trouble getting elected president. |
| Sólo los productos elaborados a partir del destilado de caña de azúcar pueden ser denominados ron, pero no aquellos hechos a partir de remolacha de azúcar. | The appellation of rum can only be given to products distilled from cane sugar, and not sugar beet. |
| Los juveniles menores de 16 años pudieron ser ejecutados no más a partir de 1908. | In 1908, the Children Act 1908 banned the execution of juveniles under the age of 16. |
| La sentencia podrá ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la notificación. | An objection may be lodged against the judgment within one month of it being notified. |
| Ello quedó en evidencia el 16 de septiembre cuando tuvo que ser elegido el nuevo presidente. | This was fully shown on September 16, when a new President was to be chosen. |
| Hemos elegido a los ganadores! | We've picked the winners! |
| La elección para el siguiente arranque debe ser especificado a partir de la lista devuelta por listbootoptions. | An OS choice for the next boot may be specified from the list returned by listbootoptions |
| La sentencia podrÆ ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la fecha de su notificación . | An objection may be lodged against the judgment within one month of it being notified . |
| Fue el primer afroamericano de este estado en ser elegido para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. | He was the first African American from Georgia to be elected to the United States House of Representatives. |
| A partir de ahora | From now on |
| Disponible a partir de | Available From |
| Santos fue elegido concejal del Ayuntamiento de Houston en 1994, para ser electo como alcalde dos años después. | Santos was elected to Houston City Council, where he served for two years until his election as mayor. |
| Tema de juego elegido | The selected game theme |
| Miguel Korybut Wiśniowiecki fue elegido rey de Polonia y gran duque de Lituania el 19 de junio y llegó a ser conocido como Miguel I. | Michał Korybut Wiśniowiecki was elected King of Poland and Grand Duke of Lithuania on June 19 and became known as Michael I. |
| Has elegido? | Have you chosen? |
| Diccionario elegido | Selected Dictionary |
| A partir de esta esperanzadora , aunque incipiente , base , cuál puede ser la evolución del euro como moneda internacional de reserva ? | Apart from this encouraging , albeit incipient , base , how will the euro perform as an international reserve currency ? |
| Si salgo elegido, detendré a Irán , fanfarroneó. | If I am elected, I will stop Iran, he trumpeted. |
| De no ser así , el procedimiento previsto en el presente pÆrrafo serÆ aplicable a partir de la fecha de su adopción . . | If such is not the case , the procedure laid down by this paragraph shall apply from the date of their adoption . |
| Lista a partir de búsqueda | Search Playlist |
| Lista a partir de búsqueda... | Search Playlist... |
| Capa a partir de máscara | Layer from Mask |
| Convertido a partir de KoImageData | Converted from KoImageData |
| A partir de ahora , el contenido y el formato de los programas de estabilidad y de convergencia habrán de ser más uniformes . | Henceforth , the content and format of stability and convergence programmes are to be more standardised . |
| El sucesor de Tung, Donald Tsang, fue elegido a regañadientes. | Tung s successor, Donald Tsang, was chosen reluctantly. |
| Fue elegido presidente. | He was elected president. |
| Ya ha elegido? | Have you already chosen? |
| Eres el elegido. | You are the chosen one. |
| Ya hemos elegido. | We've already chosen. |
| Aunque a la pugna de las elecciones presidenciales se sumó Tomaš Paclík, presidente del Club Pilsner, Rajchl no deja de creer en sus posibilidades de ser elegido. | As the Presidential fight has been joined by Pilsen club Manager, Tomáš Paclík, Rajchl does not dare to estimate his chances to win. |
| Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática. | One learns grammar from language, not language from grammar. |
| AVISO Los siguientes elementos tendrán también que ser eliminados, dado que utilizan el elemento que ha elegido eliminar. | The following will have to be removed also, since currently they use the element you have chosen to be removed. |
| Mira ahora, porque Jehovah te ha elegido para que edifiques una casa para ser santuario. Esfuérzate y actúa! | Take heed now for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it. |
| Mira ahora, porque Jehovah te ha elegido para que edifiques una casa para ser santuario. Esfuérzate y actúa! | Take heed now for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary be strong, and do it. |
| A partir de aquí iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| Hacemos mantequilla a partir de leche. | We make butter from milk. |
| A partir de cuándo lo necesitas? | How soon do you need it? |
| Qué concluyes a partir de eso? | What do you conclude from that? |
| Ella está a punto de partir. | She is about to leave. |
Búsquedas relacionadas : Ser Elegido - Ser Elegido - De Ser Elegido - Podría Ser Elegido - Debe Ser Elegido - Podría Ser Elegido - Debe Ser Elegido - Puede Ser Elegido - Para Ser Elegido - Puede Ser Elegido - Debe Ser A Partir - Ser Construido A Partir De - Ser Conocido A Partir De - A Partir ...
