Translation of "ser incluido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Incluido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día. | It can actually be placed on the agenda. |
| Artículo 19 Derecho a vivir de forma independiente y a ser incluido en la comunidad | Article 19 Living independently and being included in the community |
| Incluido | Builtin |
| incluido | built in |
| Incluido | Inline |
| Incluido | templates |
| Todo incluido. | All in. |
| No incluido | Not Included |
| Incluido por | Included by |
| Yo estoy incluido? | Am I included? |
| Interprete no incluido | Unlisted Shell |
| Enviar incluido por omisión. | Forward Inline As Default. |
| Morsi no fue incluido. | Morsi not included. |
| Desde un punto de vista estrictamente técnico, las calificaciones del renminbi para ser incluido en la canasta de DEG son cuestionables. | On a purely technical basis, the renminbi s qualifications for inclusion in the SDR basket are questionable. |
| Este estaba diseñado para ser utilizado por varios sintetizadores PPG incluido el Wave especificando puntos en un gráfico mostrado en pantalla. | It was designed to be used with many of PPG's synthesizers, including the Wave, by specifying points on a graph which was displayed on the screen. |
| Estará incluido en la arquitectura. | It'll be built into architecture. |
| En el archivo incluido en | In file included from |
| Al fin y al cabo, los dirigentes del Kremlin, incluido Putin, se definen mediante lo que era y no lo que podría ser. | After all, Kremlin leaders, Putin included, define themselves through what was, not what could be. |
| Tom engañó a todos, incluido yo. | Tom fooled everybody, including me. |
| Activos no financieros ( incluido el activo fijo ) | Non financial assets ( including fixed assets ) |
| El almuerzo va incluido en este precio? | Is lunch included in this price? |
| El desayuno está incluido en el precio? | Is breakfast included in the price? |
| Actividad asociada aprendizaje permanente, incluido el multilingüismo | Associated Activity Lifelong learning, including multilingualism |
| El calendario está incluido en el anexo III . | The calendar is set out in Annex III . |
| Incluido porCount of macros defined in this header | Included by |
| Tiempo de Terranova, incluido el SE de Labrador | Newfoundland Time, including SE Labrador |
| Observando también que el Gobierno del Territorio ha expresado su interés en ser incluido en los programas regionales del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, | Noting also the expressed interest of the territorial Government to be included in regional programmes of the United Nations Development Programme, |
| Hay distribuciones de Linux que vengan con KDE incluido? | Are there Linux distributions that include KDE? |
| la creación artística y literaria, incluido el sector audiovisual. | artistic and literary creation, including in the audiovisual sector. |
| Un elemento gráfico de formulario incluido en otro formulario | A form widget included in another Form |
| Hemos convenido en esas normas, y las hemos incluido. | In France alone, some six thousand people arc employed in this sector. |
| Durante la transmisión, Cage iba a ser incluido en el Main Event Mafia, pero fue atacado y herido por Kurt Angle, Booker T, Kevin Nash y Scott Steiner. | During the telecast, Cage was to be inducted into The Main Event Mafia, but was attacked and injured by Angle, Booker T, Nash, and Scott Steiner after Angle learned that Cage would go back to WWE when his contract expired. |
| Como existe una relación directa entre las armas quí micas de los árabes y las armas atómicas de Israel, este país tiene que ser incluido en el conflicto. | Mr President, I should just like to finishing reading out the list. |
| Coste financiero indicativo total de la intervención TOTAL CC , incluido el coste de los recursos humanos TOTAL CP , incluido el coste de los recursos humanos | amount ( NDA ) Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources TOTAL PA including cost of Human Resources a c d e |
| Kompany fue incluido en el once ideal de la Premier de 2011 y 2012, además de ser elegido como el Jugador del Año de la Premier League en 2012. | Kompany was included in the Premier League Team of the Year for two years in a row in 2011 and 2012 as well as being included in the 2014 team, and won the Premier League Player of the Season in 2012. |
| Algunos eran músicos, uno era un actor, y un par eran bailarines, incluido Aadel, quien, a pesar de ser kurdo, vive en Bagdad, Hollander escribió en un correo electrónico. | Some were musicians, one was an actor, and a couple were dancers, including Aadel, who, though Kurdish, lives in Baghdad, Hollander wrote in an email. |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento ( incluido el informático ) , software | Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software | Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
| Además, en 2004, fue incluido en Canada's Walk of Fame. | Also in 2004, he was inducted into Canada's Walk of Fame. |
| Un rehearsal disc fue incluido con las primeras 1000 copias. | A bonus rehearsal disc was released with the first 1000 copies. |
| El caso que hoy examinamos está incluido en esta categoría. | The case in question falls into this category. |
| Recuerde que cuando juega en línea, el oponente puede ser un jugador humano u otra máquina. Éste último jugador tiene un comportamiento diferente del incluido en kappname para el jugador máquina. | Remember that when playing online, the opponent might be either a human player or a computer player. The latter one might behave differently from the computer player included in kappname . |
| Es algo que debe ser objeto del examen más detenido, del debate más amplio, incluido un debate en esta Asamblea, cuando se hayan resuelto los numerosos problemas que plantea esta propuesta. | As I have said, the Commission thinks that it is and is proposing a date without worrying too much about the conditions that need to be met beforehand. |
| Terrenos e inmuebles , mobi liario y equipamiento , incluido el informático , software | Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software |
| e) Medidas contra la delincuencia económica, incluido el blanqueo de dinero | (e) Measures to combat economic crime, including money laundering |
Búsquedas relacionadas : Para Ser Incluido - Para Ser Incluido - Para Ser Incluido - Ha Incluido - Incluido Usted - Impuesto Incluido - Desayuno Incluido - No Incluido - VAT Incluido - Yo Incluido
