Translation of "ser lo suficientemente bueno" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bueno - traducción : Bueno - traducción : Bueno - traducción : Bueno - traducción : Suficientemente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No soy lo suficientemente bueno.
I'm not good enough.
No eres lo suficientemente bueno!
You're not good enough.
Twitter no es lo suficientemente bueno.
Twitter is not good enough.
Tom no es lo suficientemente bueno.
Tom is not good enough.
Eso no será lo suficientemente bueno.
That won't be good enough.
Mi alemán no es lo suficientemente bueno.
My German is not good enough.
No soy lo suficientemente bueno para ella.
I'm not good enough for her.
Saben? Eso no es lo suficientemente bueno.
You know, that's not good enough.
Tom cree que eso es lo suficientemente bueno.
Tom thinks that's good enough.
Siento como si no fuese lo suficientemente bueno.
I feel like I'm not good enough.
Nuestro español nunca será lo suficientemente bueno y nuestros lazos con México nunca serán lo suficientemente fuertes.
Our Spanish will never be good enough, our ties to Mexico never strong enough.
Y pensamos bueno, eso no es suficientemente bueno.
And we thought, well, that's not really good enough.
Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
Mi francés no es lo suficientemente bueno para explicar el problema.
My French isn't good enough to explain the problem.
Soy lo suficientemente mayor para ser su padre.
I'm old enough to be her father.
Sé que no es suficientemente bueno.
I know it's not good enough.
Si no nos satisfaces, es que tu inglés no es lo suficientemente bueno.
And you have to satisfy us first that your English is good enough.
Ella es lo suficientemente joven para ser tu hija.
She's young enough to be your daughter.
Si llegase a ser lo suficientemente severo, puede requerir cirugía.
If these become severe enough, they may require heart surgery.
Podría ser bueno si lo compraste.
It might be good if you bought it.
Nunca se puede ser lo suficientemente cuidadoso al atravesar una calle.
You cannot be too careful in crossing the street.
No suficientemente bueno . Y de eso voy a hablarles.
Not good enough. And that's what I'm going to be talking about.
No se tiene que ser completamente ciego, sólo estar lo suficientemente discapacitado.
You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired.
La caja es lo suficientemente ligera para ser llevada por un niño.
The box is light enough for a child to carry.
Esta caja tiene que ser lo suficientemente grande para todos estos libros.
This box must be large enough for all these books.
Muchas madres malcrían a sus hijos por no ser lo suficientemente estrictas.
Many a mother spoils her sons by not being strict enough.
Pero entonces me detuve porque creí, Hey, soy suficientemente bueno,
But then I stopped because I figured, Hey, I'm good enough.
no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente,
I wasn't good enough I wasn't smart enough.
Blanchard debiera ser lo suficientemente sensato como para no insistir con este fiasco.
Blanchard should know better than to persist with this fiasco.
Deberías ser lo suficientemente razonable para no beber, al menos mientras estás enfermo.
You should have enough sense not to drink, at least during your illness.
Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso.
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Ser muy bueno es aburrido. Ser muy bueno es mediocre.
Very good is boring. Very good is average.
Los bonos seleccionados deben ser suficientemente líquidos .
The selected bonds should be sufficiently liquid .
La WWF ofreció una beca para ser voluntario en el extranjero y fui lo suficientemente afortunado para ser aceptado.
The WWF offered a grant to be a volunteer abroad and I was lucky enough to be accepted.
Lolo suficientemente bien.
I know it well enough.
por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil.
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
Si el entretenimiento puede ser también dirigido hacia el aumento de la emoción positiva, la significación y el flujo entonces sí será suficientemente bueno.
If entertainment can be diverted to also increase positive emotion, meaning, eudaimonia, it will be good enough.
Bueno, lo más probable es que lo haría. Podría ser capaz de crecer.
Well, most likely it would. It might be able to grow.
Era lo suficientemente ligero.
It was light enough.
Si algo parece demasiado bueno para ser cierto, probablemente lo sea.
If something sounds too good to be true, then it probably is.
Que, bueno, no somos lo suficientemente precisos en nuestras represalias y eso desemboca en más odio en el exterior, más terrorismo.
That, you know, we're not sufficiently surgical in our retaliation leads to more hatred abroad, more terrorism.
La vergüenza grava dos grandes cintas. Nunca lo suficientemente bueno y, si puedes hablar de eso, Quién te crees que eres?
Shame drives two big tapes never good enough and, if you can talk it out of that one, who do you think you are?
Puede generar cerca de un millón de kilovatios para ser lo suficientemente brillante para ser visible a la luz del día.
It can generate about a million kilowatts, in order to be bright enough to be visible in daylight.
Es bueno ser adulto.
It's good to be a grownup.
Esto debería ser bueno!
This should be good!

 

Búsquedas relacionadas : Simplemente Lo Suficientemente Bueno - Lo Suficientemente Bueno Para - Son Lo Suficientemente Bueno - Suficientemente Bueno - Ser Lo Suficientemente - Ser Lo Suficientemente Sabios - Ser Lo Suficientemente Grande - Ser Lo Suficientemente Valiente - Lo Bueno - Lo Bueno Que - Bueno, Lo Es - Para Lo Bueno - Lo Suficientemente Tristemente - Lo Suficientemente Lejos