Translation of "ser un matón" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuando conocí a Sami, era un adolescente que se hacía el matón. | When I first met Sami, he was a wannabe thug teenager. |
| Ve y dale una paliza a ese matón. | Go and beat up that bully. |
| Qué pequeño matón no querría un millón y medio en su bolsillo, en mercadería robada. | Because what little hoodlum wouldn't want a million and a half bucks worth of stolen goods in his pocket. |
| Un hombre que pueda hacer que todos en un pueblo le tengan miedo, se convierte en el matón del pueblo un hombre que pueda hacer que todos en el país le tengan miedo, se convierte en el matón del país. | A man who can make everyone in a village afraid becomes the village bully a man who can make everyone in the country afraid becomes the county bully. |
| Y, lo más importante, saquen al matón mayor de las escuelas. | And most importantly, get the biggest bully out of schools. |
| Y qué pasa con la Constitución? Ese matón de último recurso? | And what of the Constitution, That bully of last resort? |
| Su papel importante fue el de un matón llamado Biff Tannen en la película Regreso al futuro (1985). | His breakthrough role was as the villain, bully Biff Tannen, in the 1985 film Back to the Future . |
| El pequeño matón pegó una paliza al empleado de la tienda 24 horas. | The small thug beat up the convenience store employee. |
| Ucrania hará frente al matón a solas, de ser necesario. Nos negamos a desempeñar el papel de victima desdichada en los futuros libros de texto de historia. | य क र न इस धमक क स मन कर ग अगर ज र र ह आ त अपन दम पर स मन कर ग हम भव ष य क इत ह स क प ठ यप स तक म असह य श क र क भ म क न भ न स इ क र करत ह |
| Pero el presidente de Ucrania, Viktor Yanukóvich, quien también cultiva fama de matón, no quiere saber nada del asunto. | But Ukraine s President Viktor Yanukovych, who nurtures his own thuggish reputation, wants no part of it. |
| En el episodio de la temporada 14, El matón superdetective , se revela que tuvo un hijo llamado Frink Grimes Jr., quien intenta matar a Homer en venganza. | In the season fourteen episode The Great Louse Detective , it is revealed that he fathered a son named Frank Grimes, Jr., who tries and fails to kill Homer. |
| Un hombre no siempre puede ser un héroe, pero siempre puede ser un hombre. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| Ser un hombre significa no ser una chica. | To be a man means not to be a girl. |
| Ser un líder significa no ser una chica. | To be a leader means not to be a girl. |
| Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares | It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. |
| Va a ser excelente. Puede ser un intercambio. | It'll be great. You can have an exchange. |
| Ser un chico realmente significa no ser una chica. | To be a boy really means not to be a girl. |
| Cómo puede ser ilegal un ser humano? Elie Wiesel. | No Human Being is Illegal by Favianna Rodríguez. |
| Quiero ser un Picasso. | I want to be a Picasso. |
| Parece ser un estudiante. | He seems to be a student. |
| Soy un ser humano. | I'm a human. |
| Confesó ser un mentiroso. | He confessed to being a liar. |
| Soy un ser humano. | I am a human being. |
| Quiero ser un periodista. | I want to become a journalist. |
| Podría ser un virus? | Could it be a virus? |
| Quiero ser un leñador. | I want to be a lumberjack. |
| Debe ser un equívoco. | That must be a mistake. |
| Podría ser un engaño. | It could be a hoax. |
| Quiero ser un héroe. | I want to be a hero. |
| Debe ser un sueño. | It must be a dream. |
| Pretendía ser un cumplido. | I meant it as a compliment. |
| Quiero ser un brujo. | I want to become a witch. |
| puede ser un indicio. | It can be an indication. |
| Mejor ser un participante que un espectador. | Better to be a participant than spectator. |
| Quiero ser un doctor, un enfermero o un profesor. | I want to be a doctor or a nurse or a teacher. |
| Un uso habitual podría ser | A standard use would be |
| Quisiera ser un buen cantante. | I wish I were a good singer. |
| Yo quiero ser un mago. | I want to be a magician. |
| Es bueno ser un ganador. | It is good to be a winner. |
| Un hombre debe ser honesto. | A man must be honest. |
| Él decidió ser un bombero. | He made up his mind to be a fireman. |
| Debe ser un hombre honrado. | He must be an honest man. |
| Él solía ser un caballero. | He used to be a gentleman. |
| Solía ser un hombre callado. | He used to be a quiet man. |
| Solía ser un chico imaginativo. | He used to be an imaginative boy. |
Búsquedas relacionadas : Un Matón - Matón - Matón Callejero - Matón Fuera - Matón Para Usted - Matón De La Escuela - Ser Un Reto - Ser Un Catalizador - Ser Un Conductor
