Translation of "ser una alternativa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Alternativa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Buscaban una alternativa. | They were looking for an alternative. |
| Tenemos con el gas una alternativa técnica, pero no tenemos una alternativa económica | With gas we have a technical alternative but we have no economic alternative because in terms of energy, of calorific power, the price of the two fuels is exactly the same. |
| Hay una tercera alternativa. | There is, there's a third alternative. |
| Sólo queda una alternativa. | There is but one alternative. |
| Enviar una propuesta alternativa | Sending an Alternative Proposal |
| Una alternativa a qué, señor Presidente? Por lo visto, una alternativa a la guerra. | As for the appropriate level for implemen tation, my view is that subsidiarity cannot be looked upon as a one way phenomenon. |
| Por suerte hay una alternativa. | Fortunately, there is an alternative. |
| Consideremos entonces una historia alternativa. | So here is an alternative story. |
| Pienso que hay una alternativa. | I think there is an alternative. |
| Estamos atrapados en una realidad alternativa. | We are trapped in an alternative reality. |
| De modo que eso podría ser eso podría ser potencialmente una buena alternativa a la refrigeración alimentada por paneles solares para el transporte en camellos. | And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels. |
| Añade una nueva alternativa al grupo seleccionado. | Adds a new alternative for the selected group. |
| Introducido explícitamente como alternativa al uso de la fuerza letal una alternativa entre gritar y disparar. | Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting. |
| Algunas promesas parecen basarse en una realidad alternativa. | Some promises seem to be based on an alternate reality. |
| Buscaban una alternativa a la grasa de pollo. | They were looking for an alternative to schmaltz. |
| Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa. | Two answers? There may possibly be a third alternative. |
| Basura cero Una alternativa justa a la contaminación | Zero Waste A Just Alternative to Pollution |
| Así, proponemos una alternativa positiva y fijamos fecha. | So there is a basic difference of opinion between these two documents. |
| Estos sistemas de grandes pagos en euros han resultado ser una buena alternativa a TARGET para procesar determinados tipos de pagos . | These large value systems in euro have proven to be suitable alternatives to TARGET for the processing of certain types of payments . |
| Alternativa | Alternate |
| Esto puede ser porque la solución del compositor no funciona o porque hay una alternativa igualmente efectiva que el compositor no consideró. | That can be either because the composer's solution does not work, or else because there is an equally effective alternative that the composer did not consider. |
| Una definición alternativa es la totalidad de carbohidratos en una célula. | An alternative definition is the entirety of carbohydrates in a cell. |
| Entonces acortando una larga historia, hemos explorado esta alternativa. | So, to cut a long story short, we've explored this alternative. |
| Esta es una cuarta alternativa que pronto tendrán disponible. | This is a fourth alternative that you are soon going to have. |
| No los justifico y creo que tienen una alternativa. | I do not justify them and I do think that they have a choice. |
| En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa. | On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind. |
| Alternativa 1 . | Alternative 1 . |
| Herramienta alternativa | Alternative Tool |
| URL alternativa | Alternate URL |
| Añadir alternativa | Add Alternative |
| Seleccionar alternativa | Choose Alternative |
| Eliminar alternativa | Delete Alternative |
| Prometedora alternativa | Promising alternative |
| Otra alternativa podría ser la publicación de la traducción del Códice de Dresden como un ebook. | It would also be conceivable that the Dresden Codex could be published in translation as an eBook. |
| El problema es que no parecen tener una alternativa viable. | The trouble is that they do not seem to have a viable alternative. |
| Una alternativa en emplazar explosivos para así volar los árboles. | An alternative is to place explosives so as to blow the trees down. |
| El acuerdo es malo , llevará a una bomba , necesita cambios , una alternativa mejor . | The deal is bad , it will lead to a bomb , it needs to change , into a better alternative . |
| declare, Sintaxis Alternativa | declare, alternative syntax |
| for, Sintaxis Alternativa | for, alternative syntax |
| foreach, Sintaxis Alternativa | foreach, alternative syntax |
| if, Sintaxis Alternativa | if, alternative syntax |
| switch, Sintaxis Alternativa | switch, alternative syntax |
| while, Sintaxis Alternativa | while, alternative syntax |
| No tengo alternativa. | I don't have a choice. |
| No tengo alternativa. | I have no alternative. |
Búsquedas relacionadas : Una Alternativa - Una Alternativa - Una Alternativa Seria - Constituir Una Alternativa - Perseguir Una Alternativa - Una Buena Alternativa - Proponer Una Alternativa - Encontrar Una Alternativa - Ofrece Una Alternativa - Dar Una Alternativa - Una Alternativa Mejor - Una Alternativa Posible - Ofrecer Una Alternativa - Una Solución Alternativa