Translation of "ser una alternativa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alternativa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Buscaban una alternativa.
They were looking for an alternative.
Tenemos con el gas una alternativa técnica, pero no tenemos una alternativa económica
With gas we have a technical alternative but we have no economic alternative because in terms of energy, of calorific power, the price of the two fuels is exactly the same.
Hay una tercera alternativa.
There is, there's a third alternative.
Sólo queda una alternativa.
There is but one alternative.
Enviar una propuesta alternativa
Sending an Alternative Proposal
Una alternativa a qué, señor Presidente? Por lo visto, una alternativa a la guerra.
As for the appropriate level for implemen tation, my view is that subsidiarity cannot be looked upon as a one way phenomenon.
Por suerte hay una alternativa.
Fortunately, there is an alternative.
Consideremos entonces una historia alternativa.
So here is an alternative story.
Pienso que hay una alternativa.
I think there is an alternative.
Estamos atrapados en una realidad alternativa.
We are trapped in an alternative reality.
De modo que eso podría ser eso podría ser potencialmente una buena alternativa a la refrigeración alimentada por paneles solares para el transporte en camellos.
And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels.
Añade una nueva alternativa al grupo seleccionado.
Adds a new alternative for the selected group.
Introducido explícitamente como alternativa al uso de la fuerza letal una alternativa entre gritar y disparar.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
Algunas promesas parecen basarse en una realidad alternativa.
Some promises seem to be based on an alternate reality.
Buscaban una alternativa a la grasa de pollo.
They were looking for an alternative to schmaltz.
Dos respuestas? Posiblemente podría haber una tercera alternativa.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
Zero Waste A Just Alternative to Pollution
Así, proponemos una alternativa positiva y fijamos fecha.
So there is a basic difference of opinion between these two documents.
Estos sistemas de grandes pagos en euros han resultado ser una buena alternativa a TARGET para procesar determinados tipos de pagos .
These large value systems in euro have proven to be suitable alternatives to TARGET for the processing of certain types of payments .
Alternativa
Alternate
Esto puede ser porque la solución del compositor no funciona o porque hay una alternativa igualmente efectiva que el compositor no consideró.
That can be either because the composer's solution does not work, or else because there is an equally effective alternative that the composer did not consider.
Una definición alternativa es la totalidad de carbohidratos en una célula.
An alternative definition is the entirety of carbohydrates in a cell.
Entonces acortando una larga historia, hemos explorado esta alternativa.
So, to cut a long story short, we've explored this alternative.
Esta es una cuarta alternativa que pronto tendrán disponible.
This is a fourth alternative that you are soon going to have.
No los justifico y creo que tienen una alternativa.
I do not justify them and I do think that they have a choice.
En estos puntos la Comisión deja de ofrecer una alternativa clara. La Comisión tiene el deber de ofrecer tal alternativa.
On these questions, the Commission fails to provide a clear alternative, and it is the Commission's job to come forward with alternatives of this kind.
Alternativa 1 .
Alternative 1 .
Herramienta alternativa
Alternative Tool
URL alternativa
Alternate URL
Añadir alternativa
Add Alternative
Seleccionar alternativa
Choose Alternative
Eliminar alternativa
Delete Alternative
Prometedora alternativa
Promising alternative
Otra alternativa podría ser la publicación de la traducción del Códice de Dresden como un ebook.
It would also be conceivable that the Dresden Codex could be published in translation as an eBook.
El problema es que no parecen tener una alternativa viable.
The trouble is that they do not seem to have a viable alternative.
Una alternativa en emplazar explosivos para así volar los árboles.
An alternative is to place explosives so as to blow the trees down.
El acuerdo es malo , llevará a una bomba , necesita cambios , una alternativa mejor .
The deal is bad , it will lead to a bomb , it needs to change , into a better alternative .
declare, Sintaxis Alternativa
declare, alternative syntax
for, Sintaxis Alternativa
for, alternative syntax
foreach, Sintaxis Alternativa
foreach, alternative syntax
if, Sintaxis Alternativa
if, alternative syntax
switch, Sintaxis Alternativa
switch, alternative syntax
while, Sintaxis Alternativa
while, alternative syntax
No tengo alternativa.
I don't have a choice.
No tengo alternativa.
I have no alternative.

 

Búsquedas relacionadas : Una Alternativa - Una Alternativa - Una Alternativa Seria - Constituir Una Alternativa - Perseguir Una Alternativa - Una Buena Alternativa - Proponer Una Alternativa - Encontrar Una Alternativa - Ofrece Una Alternativa - Dar Una Alternativa - Una Alternativa Mejor - Una Alternativa Posible - Ofrecer Una Alternativa - Una Solución Alternativa