Translation of "ser una carga" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No quería ser una carga.
I didn't want to be a burden.
Cuándo dejaré de ser una carga?
When will I stop being a burden?
No quiero ser una carga para ti.
I don't want to be a burden to you.
No quiero ser una carga para ti.
I don't want to be a burden on you.
No quiero ser una carga más para mis padres.
I don't want to be any more burden to my parents.
Por tanto , la carga adicional debería ser limitada .
The additional burden on pension funds should therefore be limited .
Juveniles, una carga grande.
Juveniles a huge load.
Carga una partida guardada.
Loads a saved game.
Carga una partida guardada anteriormente.
Loads a previously saved game.
Carga una partida guardada previamente.
Load a previously saved game.
Todas estas descripciones pueden ser exactas, pero la carga retórica y las implicaciones legales de cada una son diferentes.
All of these descriptions may be accurate, but each carries different rhetorical weight and legal implications.
Le sacan la carga y vuelve, nuevamente, a ser fácil de usar.
They take the load off, and it becomes, again, compliant.
Por las que llevan una carga!
And those who bear the load (of rain),
Por las que llevan una carga!
Then by oath of those which carry the burdens.
Por las que llevan una carga!
and the burden bearers
Por las que llevan una carga!
And the clouds bearing a load.
Por las que llevan una carga!
And (the clouds) that bear heavy weight of water
Por las que llevan una carga!
And those carrying loads.
Por las que llevan una carga!
which carry clouds laden with water,
Por las que llevan una carga!
And those that bear the burden (of the rain)
Por las que llevan una carga!
by the rain bearing clouds laden with water
Por las que llevan una carga!
then the bearers of weight (the clouds),
Por las que llevan una carga!
And those clouds carrying a load of water
Por las que llevan una carga!
by the clouds which are heavily loaded with water,
Por las que llevan una carga!
Then those clouds bearing the load (of minute things in space).
Por las que llevan una carga!
and those that bear the burden of the rain ,
Por las que llevan una carga!
And those that lift and bear away heavy weights
Era una carga para sus padres.
He was a burden to his parents.
Comimos una carga completa de manzanas.
We ate a whole load of apples.
Carga una partida guardada con anterioridad
Use this to load a previously saved game
Carga imágenes de una carpeta seleccionadaName
Loads images from a chosen folder
En este punto, cualquier cosa puede ser creada mientras tenga la misma energía y mantenga una carga total de cero.
At this point, anything can be created as long as it has the same energy and maintains a total charge of zero.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We shall get provision for our family, and we shall be watching over our brother we shall obtain an extra camel's load that is an easy measure.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We will provide for our family, and protect our brother, and have an additional camel load. This is easy commerce.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We shall get provision for our folk and guard our brother, and we shall have the extra measure of a camel (load). This (that we bring now) is a light measure.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We will get provisions for our family and take care of our brother, and add another camel load of rations. These are meagre rations.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We will receive provisions for our family and we will look after our brother. We shall receive an extra camelload, that is an easy measure'
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
And we will obtain supplies for our family and protect our brother and obtain an increase of a camel's load that is an easy measurement.
Aprovisionaremos a nuestra familia, cuidaremos de nuestro hermano y añadiremos una carga de camello será una carga ligera .
We shall protect our brother and have one more camel load of grain which is easy to get .
A menos que encuentre una forma de mejorar, el perfil demográfico del país podría convertirse en una carga en lugar de ser algo positivo.
Unless it finds a way to improve, the country's demographic profile could become a burden rather than a benefit.
Las visiones son con frecuencia una carga.
The illusions are often a strain.
Esa responsabilidad es una carga para él.
That responsibility is a burden to him.
Él era una carga para sus padres.
He was a burden to his parents.
Tom tiene una gran carga de trabajo.
Tom has a heavy workload.
Siento que soy una carga para todos.
I feel like a burden to everyone.

 

Búsquedas relacionadas : Una Carga - Una Carga - Una Carga - Una Carga - Una Carga Excesiva - Una Carga Fiscal - Levantar Una Carga - Supone Una Carga - Manejar Una Carga - Una Carga Excesiva - Como Una Carga - Crear Una Carga - Suspender Una Carga - Una Carga Adicional