Translation of "seriamente dañada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Seriamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La torre quedó seriamente dañada tras el terremoto que sacudió la localidad de Lorca en mayo de 2011. | The wall of the castle and the Espolón Tower were seriously damaged during the 2011 Lorca earthquake. |
| NEWPORT BEACH En 2013, la buena reputación de Estados Unidos en materia de política económica quedó seriamente dañada (en parte con razón, en parte sin ella). | NEWPORT BEACH The United States reputation for sound economic policymaking took a beating in 2013. Some of this was warranted some of it was not. |
| La calle está dañada. | The street is damaged. |
| Y se ve que está dañada. | And you see that it is injured. |
| Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada. | Detailed Tree View |
| La información SSL del sitio parece dañada. | The SSL information for this site appears to be corrupt. |
| Si la máquina está dañada, tú eres responsable. | If the machine is damaged, you are responsible. |
| Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente? | But I have to get serious. And how do you get serious? |
| Encontré un ave que tenía el ala gravemente dañada. | I found a bird whose wing was severely damaged. |
| Un terremoto en 1443 dejó muy dañada la iglesia. | An earthquake circa 1443 greatly damaged the existing church on the site. |
| Error validando la integridad de la cartera. Posiblemente dañada. | Error validating wallet integrity. Possibly corrupted. |
| Lo dudo seriamente. | I seriously doubt it. |
| Me deprimí seriamente. | I really got depressed. |
| Debemos actuar seriamente. | Radical measures are needed. |
| Este archivo no es una copia de seguridad o está dañada. | This file is not a Krecipes backup file or has become corrupt. |
| Parece que la cadena de certificados SSL del par está dañada. | The peer SSL certificate chain appears to be corrupt. |
| Dudan seriamente de ella. | They are still in doubt about it and uneasy. |
| Dudan seriamente de ella. | Tafsir Al Qurtubi, Vol. 15, Page 370 |
| Dudan seriamente de ella. | But they are in perplexing doubt concerning it. |
| Dudan seriamente de ella. | Surely they are in a disquieting doubt about it. |
| Dudan seriamente de ella. | But they are in disquieting doubt about it. |
| Dudan seriamente de ella. | And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt. |
| Dudan seriamente de ella. | They were greatly suspicious and doubtful about the Book of Moses. |
| Ella podría estar seriamente enferma. | She might be seriously ill. |
| Estás pensando seriamente en involucrarte? | Are you seriously thinking about becoming involved? |
| Estás pensando seriamente en divorciarte? | Are you seriously thinking about getting a divorce? |
| Estás pensando seriamente en involucrarte? | Are you seriously thinking about getting involved? |
| Estás pensando seriamente en irte? | Are you seriously thinking about going? |
| Tom podría resultar seriamente lastimado. | Tom could be seriously injured. |
| Quiero hablar seriamente con usted. | I want to talk seriously with you. |
| Muy seriamente, soy un posibilista. | I'm a very serious possibilist. |
| Este artíulo es seriamente inexacto. | . ishaantharoor This article is gravely inaccurate. |
| Y ellos dudan seriamente de ella. | And verily they are concerning that in doubt disquieting. |
| Y ellos dudan seriamente de ella. | They are in serious doubt concerning it. |
| Y ellos dudan seriamente de ella. | Indeed they are in a disquieting doubt about it. |
| Y ellos dudan seriamente de ella. | And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt. |
| Y ellos dudan seriamente de ella. | They are still in doubt about this. |
| Estás pensando seriamente en no ir? | Are you seriously thinking about not going? |
| Esa opción no se considera seriamente. | That's not an option being considered too strongly. |
| Janet Echelman la imaginación entendida seriamente | Janet Echelman Taking imagination seriously |
| Hablamos seriamente el uno con el otro. | We talked seriously to one another. |
| Se dice que ella está seriamente enferma. | It is said that she is seriously ill. |
| Estás pensando seriamente en comprar ese cacharro? | Are you seriously thinking about buying that old car? |
| Acaso estás pensando seriamente en el divorcio? | Are you seriously thinking about divorce? |
| Estás pensando seriamente en comerte todo eso? | Are you seriously thinking about eating all that? |
Búsquedas relacionadas : Reputación Dañada - área Dañada - Más Dañada - Zona Dañada - Recibida Dañada - Relación Dañada - Persona Dañada - Muy Dañada - Dañada Imagen - Gente Dañada - Muy Dañada - Piel Dañada - Tubería Dañada