Translation of "serie de grabados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Serie - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La tauromaquia es una serie de 33 grabados del pintor español Francisco de Goya, publicada en 1816. | La Tauromaquia ( Bullfighting ) is a series of 33 prints created by Spanish painter and printmaker Francisco Goya, which was published in 1816. |
| También produjo grabados. | He also produced engravings. |
| Datos grabados verificados. | Written data verified. |
| Con grabados de Anísio Medeiros. | With etchings by Anísio Medeiros. |
| Con grabados de João Athanasio. | With etchings by João Athanasio. |
| Verificando los datos grabados | Verifying written data |
| Verificar los datos grabados | Verify written data |
| El periódico tenía muy buenos grabados. | The newspaper had very good pictures. |
| Comparar el original con los datos grabados | Compare original with written data |
| Grabados de Voyage pittoresque de la Suisse sirvieron de modelo para el paisaje. | Engravings from Voyage pittoresque de la Suisse served as models for the landscape. |
| I, II y III son varios demos grabados en 1978. | 1, 2 and 3 are several demos recorded in 1978. |
| La base del programa eran los reportajes (mayoritariamente grabados) y las entrevistas. | The basis of the program was the stories (mostly on tape) and to a lesser extent, the interviews. |
| El video consiste principalmente de segmentos grabados esa noche del viernes 22 de mayo de 2009. | The video consists primarily of segments taped the night of Friday, May 22, 2009. |
| En las puertas del lugar santo había grabados de querubines y de palmeras, así como los que estaban grabados en las paredes. Sobre la fachada del pórtico, por el lado exterior, había un alero de madera | There were made on them, on the doors of the temple, cherubim and palm trees, like as were made on the walls and there was a threshold of wood on the face of the porch outside. |
| En las puertas del lugar santo había grabados de querubines y de palmeras, así como los que estaban grabados en las paredes. Sobre la fachada del pórtico, por el lado exterior, había un alero de madera | And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls and there were thick planks upon the face of the porch without. |
| Las monedas de 2 Euros presentan caracteres grabados sobre las finas líneas del canto ( virola ) . | Euros 2 coins have characters struck into the finely ridged edge . |
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Un reproductor de audio portátil es un dispositivo móvil que permite al usuario escuchar sonidos previamente grabados. | A portable audio player is a personal mobile device that allows the user to listen to recorded audio while mobile. |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| También en ellas talló querubines, palmeras y flores abiertas, y los recubrió de oro, ajustado a los grabados | He carved cherubim and palm trees and open flowers and he overlaid them with gold fitted on the engraved work. |
| También en ellas talló querubines, palmeras y flores abiertas, y los recubrió de oro, ajustado a los grabados | And he carved thereon cherubims and palm trees and open flowers and covered them with gold fitted upon the carved work. |
| Pero ésta aumentó su prostitución, pues vio hombres grabados en la pared, figuras de caldeos grabadas con ocre rojo | She increased her prostitution for she saw men portrayed on the wall, the images of the Chaldeans portrayed with vermilion, |
| Pero ésta aumentó su prostitución, pues vio hombres grabados en la pared, figuras de caldeos grabadas con ocre rojo | And that she increased her whoredoms for when she saw men pourtrayed upon the wall, the images of the Chaldeans pourtrayed with vermilion, |
| Serie de 1993 | 1993 series |
| Serie de 1992 | 1992 series |
| Serie de 1983 | 1983 series |
| Serie de 1982 | 1982 series |
| Serie de 1979 | 1979 series |
| Serie de 1977 | 1977 series |
| Nº de serie | Serial |
| Número de serie | Serial number |
| Número de serie | Serial number |
| Número de serie | Serial Number |
| Informe de Serie | Default Report |
| De 1505 a 1511, Marcantonio realizó un total de 80 grabados, con variedad temática desde la mitología pagana a escenas religiosas. | From 1505 1511, Marcantonio engraved about 80 pieces, with a wide variety of subject matter, from pagan mythology, to religious scenes. |
| Desde el suelo hasta encima de la entrada, y por toda la pared del templo, había grabados de querubines y de palmeras | from the ground to above the door were cherubim and palm trees made thus was the wall of the temple. |
| Desde el suelo hasta encima de la entrada, y por toda la pared del templo, había grabados de querubines y de palmeras | From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple. |
| Serie | Serial |
| Serie | Series |
| Serie... | Series... |
| Serie | Serial |
| Grabación de una serie | Record serial |
| Controlador de bus serie | Serial bus controller |
| Dispositivo serie de fax | Fax Serial Device |
Búsquedas relacionadas : Soportes Grabados - Son Grabados - Fueron Grabados - Temas Grabados - Grabados En Pugna - Grabados Y Dibujos - Grabados De Edición Limitada - Soportes De Datos Grabados - Grabados En El Archivo - Serie De - De Serie - De Serie - De Serie