Translation of "seriedad requerida" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Confirmación requerida
Confirmation Required
Entrada requerida
Input Required
Contraseña requerida
Password required
ANEXO II DESAGREGACIÓN REQUERIDA
ANNEX II REQUIRED BREAKDOWNS
Autenticación requerida para ver
Sign In Required to View
Contraseña requerida para detener
Require password to stop
Artículo 3 Documentación jurídica requerida
Article 3 Legal documentation
Extensión X requerida no disponible
Required X Extension Not Available
Imposible completar la operación requerida
Unable to perform requested operation
No pareces comprender la seriedad de esto.
You don't seem to realize how serious this is.
Artículo 3 Documentación jurídica requerida 1 .
Article 3 Legal documentation 1 .
Educación física es una asignatura requerida?
Is physical education a required course?
Corriente máxima requerida en D3 frío
Maximum auxiliary current required in D3 cold
Opción mode requerida no se encuentra
Required mode option missing
Opción protocol requerida no se encuentra
Required protocol option missing
Tom luego comprendió la seriedad de su error.
Tom soon realized the seriousness of his error.
Le pregunto esta cuestión con la máxima seriedad.
I ask you this in all seriousness.
Eran muy escépticos sobre nuestra seriedad e intenciones.
They were very sceptical about our serious ness and our intentions.
Artículo 3 Documentación jurídica requerida M1 1 .
Article 3 Legal documentation M1 1 .
Dirigirse al usuario si la autenticación es requerida
Prompt user if authentication is required
La dirección introducida no tiene la forma requerida.
The entered address does not have the required form.
Se toman este refugio en el tiempo con mucha seriedad.
They take this sanctuary in time very serious.
Les hice la pregunta de forma legal y requerida.
I've asked the question in the legal and required fashion.
No se pudo conectar con la fuente remota requerida.
Could not connect to a required remote resource.
la asistencia requerida por los Estados miembros más afectados.
assistance needed by the most affected Member States.
Así que, con toda seriedad Debería mi hijo jugar al fútbol?
So in all seriousness, should my kid play football?
Simplemente no tuvimos la diligencia ni la seriedad suficientes para volver.
Countries like Romania are desperately short of fuel oil and will need our assistance.
En ningún caso les dimos acceso a la información requerida .
We did not provide information in response to any of those requests, Twitter's report says.
Para demostrar su seriedad, los funcionarios japoneses aceleraron su compromiso con metas medibles.
To demonstrate their seriousness, Japanese officials moved quickly to commit to measurable metrics.
O al contrario, aumentarlo y acrecentar la cantidad requerida de cálculos.
Or make it worse, by increasing the required volume of calculations.
Arrastrar y soltar la URL requerida en la ventana de kget .
Drag and drop the required URL in the kget window.
Un programa de presentación con la calidad requerida en las presentaciones profesionales.
A presentation program that meets professional presentation requirements.
Esto copiaría el archivo a la localización requerida por el cliente remoto.
This tells Apache to send all PUT requests for URIs that match the context in which you put this line to the put.php script.
Ingrese la contraseña requerida para acceder a su base de datos MySQL.
Enter the password required to access your MySQL database.
Por lo general, la seriedad y las implicaciones de la crisis financiera se ponderaron bien.
For the most part, the severity and implications of the financial crisis were judged well.
Si gana, será la consecuencia de su seriedad y tenacidad, no de su herencia política.
If she wins, it will be the result of her seriousness and tenacity, not her political heritage.
Cómo puede uno tratar el mundo con seriedad cuando el mundo mismo es tan ridículo?
How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!
g ) hayan incurrido en falsedad grave en la información requerida por el BCE
( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB
La información estadística requerida por el BCE se resume en la parte 8 .
The statistical information required by the ECB is summarised in Part 8 .
Justo después, obtuve una invitación para una convención sobre ciencia ficción, y con gran seriedad entré.
Right after, I got an invitation to go to a science fiction convention, and with all great earnestness walked in.
Hay una inferencia que supone que los gráficos ornamentales van en detrimento de la seriedad del contenido.
There's an implication that ornamental graphics detract from the seriousness of the content.
La Comisión daría prueba de su seriedad al respecto haciendo la misma petición a las Naciones Unidas.
That programme will also be continued during 1991.
Nota que si se usa Apache 1.3.7 o posterior, ya tienes la biblioteca requerida expat.
UTF 16 is not supported.
Cómo puede un hombre tratar al mundo con seriedad cuando el mundo en sí mismo es tan ridículo?
How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!
Esta lealtad era requerida a menudo por el rey en forma de ganado o servicio militar.
This loyalty was often tested by the king's demands for cattle or for military service.

 

Búsquedas relacionadas : Mayor Seriedad - Seriedad Mortal - Esperanza Seriedad - Garantía De Seriedad - Tratada Con Seriedad - En Toda Seriedad - Seriedad De Propósito - Garantía De Seriedad - En La Seriedad - Solicitud De Seriedad - Notificación Requerida - Actualización Requerida - Autenticacion Requerida