Translation of "servicio de primer año" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando los conocí en primer año, en nuestro equipo de primer año no teníamos los de primer año no podían representar al equipo.
When I saw them as freshmen, on our freshmen team we didn't have freshmen couldn't play varsity when I taught.
Estoy en el primer año de instituto.
I am in the first year of high school.
Está en el primer año de universidad.
He's a freshman.
Su papel era el primer televisor en un comercial de servicio telefónico.
Her first TV role was in a phone service commercial.
100 de las mujeres concebirían el primer año.
100 of women in the study conceive in the first year.
Sección 4 Primer año de referencia y periodicidad 1 .
Section 4 First reference year and periodicity 1 .
El primer mes del año es enero.
The first month of the year is January.
Enero es el primer mes del año.
January is the first month of the year.
Cuál es el primer día del año?
What's the first day of the year?
Fue su primer año de batear más de 20 jonrones.
It was his first year hitting over 20 HRs.
El año de la hijra de Mahoma se convirtió también en el primer año del calendario islámico.
The year of Mohammed s hijra also became the first year of the Islamic calendar.
Su mujer murió a final de su primer año de matrimonio.
His wife died at the end of their first year of marriage, while giving birth to their daughter Lucy.
Espero tener un primer informe antes de finales de año. Evi
I hope to receive a preliminary report on this by the end of the year.
AM Estoy cursando mi último año en el programa de Servicio Exterior en Georgetown.
AM I'm a senior in Georgetown in the Foreign Service program.
Todo el primer año fue aprobado reprobado, pero el segundo año fue con calificaciones.
The whole first year was pass fail, but the second year was graded.
El primer número de spublicó el 23 de junio de dicho año.
The first issue of the paper was published on 23 June 1945.
Sección 5 Primer año de referencia El primer año de referencia para el que deberán elaborarse estadísticas anuales será el año natural 2001 en lo referente a las características enumeradas en la sección 4 .
Optional The first reference year for which annual statistics shall be compiled for the characteristics listed in Section 4 is the calendar year 2001 .
El veinte de febrero es el quincuagésimo primer día del año.
The twentieth of February is the fifty first day of the year.
El primer reactor de la central cesará su actividad de 40 años de servicio en diciembre de 2014.
The plant's first reactor will finish its 40 year service in December 2018.
Había pasado mi primer año sabático en Nueva York.
I had spent my first sabbatical in New York City.
Imagen George Borg Olivier , Primer Ministro en 1964 , año de la independencia
Image Dr Borg Olivier , Prime Minister upon independence in 1964
Imagen George Borg Olivier , Primer Ministro en 1964 , año de la independencia
Image Dr Borg Olivier , Prime Minister upon independence in 1964 back to top
Me encargaré de que usted obtenga un aumento después del primer año.
I'll see to it that you get a raise after the first year.
Durante el primer año de vigencia, los Estados Miembros realizaron 67 vuelos.
During the first treaty year, States Parties conducted 67 observation flights.
GAZA Este había de ser mi primer año en la Facultad de Medicina.
GAZA This was supposed to be my first year of medical school.
Pero una de mis estudiantes, de primer año llamada Charlotte, no estaba convencida.
But one of my students, a freshman named Charlotte, was not convinced.
De ese mismo año será su primer edificio de viviendas, la casa Cuyàs.
His first apartment building, the Casa Cuyàs, was built the same year.
El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.
Professor White published his first book last year.
Di a luz a mi primer hijo el año pasado.
I gave birth to my first child last year.
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery stagnated.
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill.
Y Daniel continuó hasta el primer año del rey Ciro
Daniel continued even to the first year of king Cyrus.
Y Daniel continuó hasta el primer año del rey Ciro
And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Pero por encima de todo, considero los listados de fin de año como un servicio a oídos curiosos.
But above all, I think of the year end lists as a service to curious ears.
Si este año yo pago por cierto producto o servicio el mismo precio que pagué el año anterior, pero en ese tiempo la calidad del producto o servicio mejoró, entonces hoy disfruto de un nivel de vida más alto.
If I pay the same price for some product or service this year as I did last year, but the quality of the product or service is better, my standard of living has increased.
Al tratarse del primer servicio público, la existencia de actividades del servicio postal en todas las regiones de los Estados miembros ha generado una presencia de importancia social y política considerable.
As the first public utility, the extent of the postal service activity in all regions of Member States has created a presence of considerable political and social importance.
Mi hijo, poco después de su primer año, diría gaga queriendo decir agua.
My son, soon after his first birthday, would say gaga to mean water.
Ahora hay dinero en el presupuesto federal, el próximo año, para reforzar el servicio de salud pública.
Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service.
Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011.
The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011.
Sea lo que fuere, resulta indispensable aprender de este primer año de financiaciones precoces.
In any event, it is essential to draw lessons from this first year of early finance.
El primer año de su investigación se enteró de que tenía esclerosis lateral amiotrófica.
During the first year of his research, he learned he had ALS.
Y gané suficiente dinero para pagar mi primer año en Caltech.
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.
Y en mi primer año en Caltech, continué con el negocio.
And my first year at Caltech, I continued the business.
NT Otro estudiante en el primer año del AIMS, fue Shehu.
NT Another student in the first year of AIMS was Shehu.
El primer ministro no excluye de poner en marcha elecciones antes de finales de año
The prime minister does not exclude calling for an election before the end of the year

 

Búsquedas relacionadas : Primer Año - Primer Año - Primer Año - Primer Año - Primer Servicio - Primer Servicio - Primer Año Completo - Año De Servicio - Año De Servicio - Clase De Primer Año - Estudiante De Primer Año - Mantenimiento De Primer Año - Estudiante De Primer Año - Estudiantes De Primer Año