Translation of "servicio no rindió" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom no se rindió.
Tom didn't give up.
Se rindió.
He gave up.
Se rindió.
He surrendered.
Él se rindió.
He gave in.
Él se rindió.
He surrendered.
Rindió su último servicio en 1715, cuando fue enviado a Irlanda en calidad de Lord Justicia durante la insurrección jacobita.
His last service was rendered in 1715, when he was sent as one of the lords justices to Ireland during the Jacobite insurrection.
No rindió frutos. No daba buenas fotografías de rayos X
It didn't yield. It didn't give good x ray photographs.
Y finalmente se rindió.
At last he yielded.
Tom nunca se rindió.
Tom never gave up.
Su presión rindió sus frutos.
Their pressure paid off.
Finalmente, el enemigo se rindió.
The enemy finally gave in.
El enemigo se rindió sin dar más resistencia.
The enemy gave in without further resistance.
No fue su intención dejarla manejar pero le fastidió tanto que por fin se rindió.
He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in.
Rosie Sim le rindió homenaje a Lee Kuan Yew
Rosie Sim is one of those who honored Lee Kuan Yew
Cuando la policía entró en acción, el bandido se rindió.
When the police came on stage, the criminal gave up.
Servicio no iniciado.
Service not started.
No tengo quejas del servicio.
I have no complaints about the service.
Tal servicio simplemente no existe.
Such a service simply do not exist.
Este servicio no acepta mensajes
This service does not accept any messages
No se configuró ningún servicio.
No service configured.
Hobeika se rindió y marchó, primero a París y más tarde a Damasco.
Hobeika surrendered and fled, first to Paris and subsequently to Damascus, Syria.
Trayectoria como primer ministro Cuando Japón se rindió, en 1945, Shidehara estaba semirretirado.
Prime minister At the time of Japan's surrender in 1945, Shidehara was in semi retirement.
No fume cuando esté de servicio.
Don't smoke while you are on duty.
El policía no estaba de servicio.
The policeman was off duty.
Este servicio está temporalmente no disponible.
This service is temporarily out of order.
No estás de servicio esta noche?
Aren't you on duty tonight?
No se especificó nombre de servicio
No service name specified
El servicio proporcionado no es válido
The provided service is not valid
No se pudo publicar el servicio
Failed to Publish the Service
Lo rindió con su mucha persuasión lo sedujo con la suavidad de sus labios
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
Lo rindió con su mucha persuasión lo sedujo con la suavidad de sus labios
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
No fue posible iniciar el servicio Beagle.
Could not start beagle service.
No fue posible iniciar el servicio Beagle.
Could not start Beagle daemon.
No está autorizado para eliminar este servicio.
You are not authorized to remove this service.
El servicio Strigi no se está ejecutando.
Strigi service not running.
El servicio Lirc no está disponible actualmente.
Lirc daemon is currently not available.
No se dispone de servicio de escaneo
No scan service available
El servicio solicitado no está disponible actualmente.
The requested service is currently unavailable.
No se pudo iniciar el servicio packagekitd.
The packagekitd service could not be started.
No se pudo iniciar el servicio kpackagekitd.
The packagekitd service could not be started.
Las matemáticas están al servicio de la conversación. La conversación no está al servicio de las matemáticas.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.
Despues de 30 dias de noches sin dormir finalmente se rindió, y le subió la nota.
After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade.
Si no te gusta el servicio, no dejes una propina.
If you don't like the service, don't leave a tip.
Él dijo No hay problema. No era un servicio religioso.
He said, No problem. It wasn't a religious service.
No estoy satisfecho con el servicio del restaurante.
I'm not satisfied with the restaurant's service.

 

Búsquedas relacionadas : Rindió Homenaje - Inerte Rindió - Le Rindió - Jurisprudencia Rindió - Que Le Rindió - Nunca Se Rindió - Servicio No Disponible - Servicio No Militar - Servicio No Disponible - Servicio No Autorizado - Servicio No Incluido - No Para El Servicio - Que No Tiene Servicio - Servicio Temporalmente No Disponible