Translation of "servicios de agua para uso doméstico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Agua - traducción : Agua - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una hora de navegación en Internet cuesta 4.50 dólares, y sólo 60 centavos cuando es para uso doméstico.
One hour of Internet browsing costs 4.50 and only 60 cents if it is reduced to domestic only navigation.
Una hora de navegación en Internet cuesta 4.50 dólares, y sólo 60 centavos cuando es para uso doméstico.
One hour of Internet browsing costs 4.50, and only 60 cents when it is for domestic use.
Toman el agua de lluvia, por ejemplo, para poder reducir el uso de agua?
Do they, for instance, capture rainwater so that we can reduce water use?
agricultura , silvicultura y pesca , Administración Pública y defensa , Seguridad Social obligatoria , educación , actividades sanitarias y de servicios sociales , actividades artísticas , recreativas y de entretenimiento , y actividades asociativas , reparación de ordenadores , efectos personales y artículos de uso doméstico , y otros servicios personales .
agriculture , forestry and fishing activities , public administration and defence compulsory social security , education , human health and social work , arts , entertainments and recreation , and activities of memberships organisations , repair of computers and personal and household goods and other personal service activities
doméstico
homeaddress
seguridad social obligatoria Educación Actividades sanitarias y de servicios sociales Actividades artísticas , recreativas y de entretenimiento Otros servicios Actividades de los hogares como empleadores de personal doméstico
compulsory social security Education Human health and social work activities Arts , entertainment and recreation Other service activities Activities of households as employers
Por otra parte, Hong Kong carece de servicios de atención a la infancia y a los ancianos, y de mano de obra para el trabajo doméstico.
On the other hand, there is a lack of childcare and elderly services in Hong Kong as well as a lack of labour for domestic work.
reparación de vehículos de motor , motocicletas y artículos personales y de uso doméstico Sección G Todas las divisiones ( 50 a 52 )
repair of motor vehicles , motorcycles and personal and household goods Section G All divisions ( 50 to 52 )
Se facilitaría , así , el uso de servicios de pago transfronterizos .
The use of cross border payment services would be facilitated .
Evaluar el uso del agua y la contaminación
Assessing water use and pollution
Éstas son las 15 materias primas que representan el mayor riesgo para estos lugares. el uso del agua, el uso de pesticidas, la sobrepesca, etc.
These are the 15 commodities that fundamentally pose the biggest threats to these places soil loss, water use, pesticide use, over fishing, etc.
(b) la higiene del agua y de los servicios auxiliares
(b) The hygiene of the bathing water and ancillary hygiene and health services
PRINCIPIOS PARA EL ESTABLECIMIENTO DE SERVICIOS ADICIONALES OPTATIVOS El Eurosistema estima que debe favorecerse el uso de servicios adicionales optativos creativos , puesto que son vitales para fomentar la innovación .
PRINCIPLES FOR SETTING UP ADDITIONAL OPTIONAL SERVICES The Eurosystem believes that the use of inventive additional optional services should be welcomed , as they are vital for fostering innovation .
El uso de tierras y la seguridad del agua están relacionados estrechamente.
Land use and water security are firmly linked.
Servicios de apoyo a la silvicultura Servicios de apoyo a la silvicultura Pesca y acuicultura Pesca Pesca marítima Pesca de agua dulce Acuicultura Acuicultura marítima Acuicultura de agua dulce
Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture
Todas las industrias con uso intensivo de servicios enfrentan los mismos desafíos.
Any service intensive industry faces the same challenges.
Estudiar la necesidad de adoptar medidas adicionales para un uso más eficiente del agua en agricultura, hogares y edificios.
Assess the need for further measures to enhance water efficiency in agriculture, households and buildings
Esto incrementa las probabilidades de un mal uso de los servicios bancarios móviles.
It increases the opportunity of misusing mobile banking facilities.
El caballo es un animal doméstico.
The horse is a domestic animal.
Y, en definitiva, quiero reciclar el agua para su uso en los sanitarios para lavarse las manos quizá, no lo sé.
And I ultimately want to recycle that, put it back into the loos, maybe wash hands with it, I don't know.
i ) los servicios de investigación y desarrollo , salvo que los beneficios que reporten correspondan en exclusiva al BCE para su propio uso y el BCE pague íntegramente los servicios .
and ( i ) research and development services unless the benefits related to the services accrue exclusively to the ECB for its own use and the services provided are wholly remunerated by the ECB .
Se necesita con urgencia ayuda humanitaria, escasez de agua, comida, combustible, servicios de salud.
Aden Dhalea Lahj humanitarian aid is needed urgently , shortage of water,food,fuel and health services . SouthYemen Decisive_Storm Sala Mohammed ( SalaAden) April 5, 2015
El UNICEF y sus asociados colaboran para suministrar agua, servicios de higiene y materiales médicos a los hogares y establecimientos sanitarios.
UNICEF works with partners to get water, hygiene, and medical supplies to households and health facilities.
Esto significa un mayor consumo doméstico y niveles adecuados de inversión para apuntalar ese crecimiento del consumo.
This means stronger domestic consumption and appropriate levels of investment to support such consumption growth.
y teníamos, como era costumbre, personal doméstico de pueblos cercanos.
And so we had, as was the norm, live in domestic help, who would often come from nearby rural villages.
a) Opciones para reducir el riesgo planteado a la Administración Postal de las Naciones Unidas por el uso de sus servicios para el correo comercial y masivo
(a) Options for reducing the risk posed to the United Nations Postal Administration by the use of its services for commercial and bulk mail
A nivel europeo, los Estados miembros deberían ejercer su influencia para que se rechace la liberalización de los servicios de agua y saneamiento e insistir en que se definan como servicios públicos de interés general, y para que Europa contraiga un compromiso más firme a nivel internacional para la aplicación efectiva del derecho al agua.
At European level, the Member States should push for the liberalisation of water and sanitation services to be rejected and for them to be designated public services of general interest, and should urge that Europe commit more wholeheartedly at international level to effective implementation of the right to water.
SECCIÓN T ACTIVIDADES DE LOS HOGARES COMO EMPLEADORES DE PERSONAL DOMÉSTICO
SECTION T ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS
El mercado doméstico de Etiopía vale aproximadamente mil milliones de dólares.
Ethiopia's domestic market is about one billion dollars of value.
Limpio con una esponja y luego la pongo bajo el chorro de agua, y uso un poco menos de energía y un poco más de agua,
I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water, and I have a lot less energy and a lot more water.
A nivel europeo, los Estados miembros deberían ejercer su influencia para que se rechace la liberalización de los servicios de agua y saneamiento y estos se definan como servicios públicos de interés general, y para que Europa contraiga un compromiso más firme a nivel internacional con una aplicación efectiva del derecho al agua.
At European level, the Member States should push for rejection of the liberalisation of water and sanitation services and for designating them public services of general interest, ensuring that Europe commits more wholeheartedly at international level to effectively implementing the right to water.
actividades de los hogares como productores de bienes y servicios para uso propio Organismos extraterritoriales Comercio al por mayor de chatarra y productos de deshecho ES
undifferentiated goodsand services producing activities of households for own use Activities of extraterritorial organizations and bodies Wholesale of waste and scrap
e) Promuevan el abastecimiento de agua potable en todas las comunidades, para todos sus niños, y un acceso universal a los servicios de saneamiento
(e) To promote the provision of clean water in all communities for all their children, as well as universal access to sanitation
Así pues , se excluyen los individuos o grupos de individuos que producen bienes o prestan servicios no financieros exclusivamente para su uso propio final .
This excludes individuals or groups of individuals as producers of goods and non financial services exclusively for own final use .
El uso del agua en el proceso de reciclaje también provoca una importante contaminación a nivel local.
The use of water in the recycling process also causes serious local pollution.
Vehículos , otro material de transporte ENERGÍA ELÉCTRICA , GAS Y AGUA CONSTRUCCIÓN TOTAL SERVICIOS COMERCIO Y REPARACIÓN
, GAS WATER CONSTRUCTION TOTAL SERVICES TRADE AND REPAIRS
Se excluyen los servicios relacionados con la distribución de electricidad , agua , gas y otros productos del petróleo ( incluidos en otros servicios empresariales , profesionales y técnicos varios otros servicios empresariales ( código 284 )) .
Also excluded are distribution services of electricity , water , gas and other petroleum products ( included in Other business services , Other business services ( code 284 )) .
El Aeropuerto Doméstico Osvaldo Virgil es un aeródromo de la República Dominicana.
Osvaldo Virgil National Airport serves the province of Montecristi, in the north of the Dominican Republic.
Desde el 26 de febrero, ocho municipios de Taiwán han iniciado la segunda etapa de restricciones de uso de agua.
8 municipalities in Taiwan have started second stage water restrictions since Feb 26.
8 municipios en Taiwán han iniciado la segunda etapa de restricciones en el uso del agua (zonas naranjas).
8 municipalities in Taiwan started second stage water restrictions (area in orange).
El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después.
They each match one character of the appropriate type.
Así, por ejemplo, Jackson se acercó y sugirió el uso de bombas de aire en lugar de bombas de agua.
So for example, Jackson came along and suggested that we use air pumps instead of water pumps.
El BCE podrá hacer compras de uso corriente relativas a bienes , servicios y obras mediante sistemas dinámicos de adquisición .
The ECB may procure commonly used goods , services and works through dynamic purchasing systems .
Para eliminar las barreras discriminatorias que en muchas ocasiones dificultan a las personas inmigrantes el uso de los servicios públicos, las asociaciones de profesionales y de usuarios de dichos servicios, así como las ONG desempeñan un papel muy importante.
Associations representing public service workers and users, as well as NGOs, have a very important part to play in removing the discriminatory barriers which often prevent immigrants from making use of these services.
Precargar para uso posterior
Preload for later use

 

Búsquedas relacionadas : Para Uso Doméstico - Para Uso Doméstico - Para Uso Doméstico - Uso Doméstico - Uso Doméstico - Uso Doméstico - Uso Doméstico - Sólo Para Uso Doméstico - Sólo Para Uso Doméstico - Calentador De Agua De Uso Doméstico - El Uso Doméstico - Uso Doméstico Normal - Uso No Doméstico - Suministro De Agua Doméstico