Translation of "servicios de atención primaria" to English language:
Dictionary Spanish-English
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Revisamos el componente de salud mental de los servicios de atención primaria de salud sumando atención psicosocial y consejeros psicosociales al sistema. | We revised the mental health component of the primary health care services by adding psycho social care and psycho social counselors to the system. |
| Administran y regulan los sistemas de atención a la salud, y la educación primaria, secundaria, terciaria y vocacional. | They run and regulate health care systems and primary, secondary, tertiary, and vocational education. |
| El 25 de nosotros está desempleado. Los ciudadanos con bajos recursos frecuentemente visitan las salas de emergencia como consultorios de atención primaria. | 25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care. |
| Primaria | Primary |
| Primaria | Primary |
| Después llegó la Presa de Asuán y la electricidad a los hogares. Aumentó el nivel educativo. Y recibieron atención primaria de salud. | And then they got the Aswan Dam. They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care. |
| Restricción de clave primaria... | Primary Key Constraint... |
| Partición primaria | Primary Partition |
| Batería primaria | Primary Battery |
| Clave primaria | Primary Key |
| Clave primaria | Primary key |
| PK Clave primaria. | PK Primary Key. |
| Crear clave primaria | Create Primary Key |
| Crear una partición primaria | Creating a primary partition |
| Además de fomentar la producción primaria de la agricultura y de la industria forestal, las ayudas se deben centrar más en los sectores de transformación y servicios. | As well as primary production in farming and forestry, support must focus more on the processing and service sectors. |
| Solía haber una escuela de primaria aquí. | There used to be an elementary school here. |
| 21. La rehabilitación ha de incluir la atención médica y psicológica, así como servicios jurídicos y sociales. | 21. Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services. |
| Además, las personas afectadas deben utilizar nuestros servicios del centro de atención al cliente en el 511. | In addition, affected persons may utilise the services of our Customer Care Centre at 511. |
| Además de fomentar la producción primaria de la agricultura y de la industria forestal, las ayudas también se deben centrar más en los sectores de transformación y servicios. | As well as primary production in farming and forestry, support must also increasingly focus on the processing and service sectors. |
| c) Integren todos los aspectos de la prevención, el tratamiento, la atención y el apoyo relativos al VIH SIDA en todos los programas y servicios de atención sanitaria | (c) To integrate all aspects of HIV and AIDS prevention, treatment, care and support into all health care programmes and services |
| asistencia a la prestación de servicios a beneficiarios, incluida la puesta a disposición de servicios e instalaciones de asistencia para personas dependientes, la atención sanitaria y la ayuda jurídica | assistance in the provision of services to beneficiaries, including the provision of care services and facilities for dependants, healthcare and legal assistance |
| Clave primaria El conjunto de atributos declarados como clave primaria es única para la entidad. Solo puede haber una clave primaria en una entidad y ninguno de los atributos que la componen puede ser NULL. | Primary Key The set of attributes declared as primary key are unique to the entity. There can be only one primary key in an Entity and none of its constituent attributes can be NULL. |
| Las responsabilidades de los Estados miembros incluyen la gestión de los servicios de salud y de atención médica, así como la asignación de los recursos que se destinan a dichos servicios. | The responsibilities of the Member States shall include the management of health services and medical care and the allocation of the resources assigned to them. |
| La escolarización primaria empezó en 1842. | We had primary school actually started in 1842. |
| Fijar como Id primaria del usuario... | Set User Id as Primary |
| Establece o elimina la clave primaria | Sets or removes primary key |
| Se eliminará la clave primaria anterior. | Previous primary key will be removed. |
| Además de fomentar la producción primaria de la agricultura y de la industria forestal, las ayudas también se deben centrar con más fuerza más en los sectores de transformación y servicios. | As well as primary production in farming and forestry, support must also increasingly focus more on the processing and service sectors. |
| Si cambiamos estas cosas, si prestamos atención a estas cosas, y volvemos a cautivar a los niños en su aprendizaje van a dejar la primaria diciendo soy inteligente . | If we change these things, if we pay attention to these things, and we re engage boys in their learning, they will leave the elementary schools saying, I'm smart. |
| Se llama Sabes más que un niño de primaria? | It's called Are You Smarter Than a Fifth Grader? |
| a ) Renta primaria a cobrar del resto del mundo b ) Renta primaria a pagar al resto del mundo 17 . | a ) Primary income receivable from the rest of the world b ) Primary income payable to the rest of the world 17 . |
| Su madre no había terminado la primaria. | Her mother had not gone to primary school. |
| Fui a la escuela primaria en Nagoya. | I went to elementary school in Nagoya. |
| Usar la conexión primaria para las transferencias | Use the primary connection for transfers |
| Debería tratarse de prevención primaria, pero no es así , señala. | It should be about primary prevention, but it s not, she says. |
| vi) Fortaleciendo los sistemas de atención de la salud e integrando los programas relativos al VIH SIDA en los servicios sanitarios existentes | (vi) Strengthening health care systems and integrating HIV AIDS programmes into current health services |
| Las empresas clientes precisarán atención debido a la complejidad de las conexiones entre sus procesos internos y sus proveedores de servicios de pago . | Corporate clients will require attention on account of the complexity of the interface between their internal processes and their payment service providers . |
| Con respecto a los estudiantes, se deben establecer las bases fundamentales para el éxito de manera temprana, comenzando en la educación pre primaria y primaria. | For students, the foundations for success must be laid early, beginning with pre primary and primary education. |
| Retrocedamos por un momento a la escuela primaria. | Think back for a moment to elementary school. |
| Mi hermano menor va a la escuela primaria. | My little brother goes to an elementary school. |
| Nuestros hijos fueron a la misma escuela primaria. | Our children were at the same elementary school. |
| Vamos al pasado. Qué es eso, la primaria? | So, let's dial this back. That's what? Fifth grade? Fourth grade? |
| Se le pide confirmación para añadir automáticamente la clave primaria a la tabla. Pulse en el botón Añadir clave primaria para continuar. | You are asked about an agreement for automatic adding of primary key to the table. Click Add primary key button to continue. |
| Entre los efectos positivos adicionales se cuentan servicios de salud con mayor capacidad, que brindarán mejor atención a personas de todas las edades. | Among the additional positive effects would be more capable health services, providing better care to people of all ages. |
| Sus parientes habían usado VKontakte y otros servicios de redes sociales rusas para llamar la atención sobre su desaparición el 10 de marzo. | Her relatives had used VKontakte and other Russian social networking services to bring attention to her disappearance on March 10. |
Búsquedas relacionadas : Atención Primaria - Atención Primaria - Atención Primaria Confianza - Atención Médica Primaria - En Atención Primaria - Atención Ocular Primaria - Equipo De Atención Primaria - Sistema De Atención Primaria - Medicina De Atención Primaria - Centro De Atención Primaria - Médico De Atención Primaria - Centro De Atención Primaria - Clínica De Atención Primaria - Centro De Atención Primaria
