Translation of "servidor de correo remoto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Servidor remoto | Remote server |
| Servidor remoto | Remote Server |
| Servidor remoto IPP | Remote IPP server |
| Servidor remoto TLS | TLS remote host |
| El servidor es remoto | The server is remote |
| Conectando al servidor remoto... | Connecting to remote host... |
| Servidor remoto TLS vacío | Empty TLS remote host |
| Importación de OpenVPN se especificó la opción de servidor remoto tls pero el servidor está vacío, deshabilitando el servidor remoto TLS. | OpenVPN import tls remote host option was specified but server is empty, disabling TLS remote host. |
| Almacenando datos en un servidor remoto | Storing data on a remote server |
| Servidor de correo entrante | Incoming mail server |
| Servidor de correo IMAPComment | IMAP E Mail Server |
| Servidor de correo Kolab | Kolab Server Mail |
| Servidor de correo saliente | Outgoing mail server |
| Fuente no encontrada en el servidor remoto | Feed file not found on remote server |
| La servidor remoto ha cerrado la conexión | The remote host closed the connection |
| Dirección del servidor de correo | Address of the mail server |
| Únicamente es posible la elección de un servidor remoto. | only choice of remote host possible |
| Agotado el tiempo de espera en el servidor remoto | Timeout on remote server |
| Borrar correo del servidor | Delete mail from server |
| Error, el servidor remoto ha cerrado la conexión. | Error, remote host closed connection. |
| El servidor remoto TLS no puede estar vacío! | TLS remote host cannot be empty. |
| Dirección del servidor de correo POP3 | Address of the mail POP3 server |
| Puerto de comunicaciones del servidor de correo | Communication port with the mail server |
| Enviar los archivos del proyecto a un servidor remoto | Upload project files to a remote server |
| Al salir, enviar los perfiles a un servidor remoto | On exit, upload profiles to remote server |
| El servidor remoto cerró la conexión. Compruebe su configuración. | Connection was closed by the remote host. Please check your settings. |
| Sincronizar buzón de correo con el servidor | Sync mailbox with server |
| Contraseña para acceder al servidor de correo | Password for access to the mail server |
| Establece el tiempo de espera para una respuesta del servidor remoto. | Sets how long to wait for a reply from a remote server. |
| Sincroniza el buzón de correo local con el buzón de correo del servidor. | Synchronize the mailbox locally with the mailbox on the server. |
| Despues de identificarse se conectara al servidor remoto, y puede usar krdc para observar o controlar el escritorio remoto. | After authentication, you will be connected to the remote server, and can begin using krdc to observe or control the remote desktop. |
| Recupera correo desde un servidor POP3Name | Fetches mail from a POP3 server |
| Puerto de comunicaciones con el servidor de correo | Communication port with the mail server |
| Cola de impresión en servidor CUPS remoto Utilice esta opción para una cola de impresión instalada en un servidor remoto ejecutando un servidor CUPS. Esto permite utilizar impresoras remotas cuando la navegación CUPS está desactivada. | Print queue on remote CUPS server Use this for a print queue installed on a remote machine running a CUPS server. This allows to use remote printers when CUPS browsing is turned off. |
| Establece cuanto tiempo esperar una conexión a un servidor remoto. | Sets how long to wait for a connection to a remote server. |
| No es posible establecer una conexión con el servidor remoto. | Unable to establish a connection with the remote server. |
| Buzón Sincronizar buzón de correo con el servidor | Mailbox Sync mailbox with server |
| Conecta a un servidor de correo IMAP. Name | Connects to an IMAP e mail server. |
| El texto de la identificación del navegador que se enviará al servidor remoto. | The actual browser identification text that will be sent to the remote machine. |
| Cola remota en un servidor LDP Utilice esta opción para una cola de impresión existente en un servidor remoto ejecutando el servidor de impresión LPD. | Print queue on a remote LPD server Use this for a print queue existing on a remote machine running a LPD print server. |
| Un protocolo para enviar correo desde la estación de trabajo del cliente al servidor de correo. | To be able to authenticate to Windows NT Domain Controllers, you need at least Samba 2.0. |
| Un protocolo para enviar correo desde la estación de trabajo del cliente al servidor de correo. | A protocol to send mail from the client workstation to the mail server. |
| Introduzca la información referente al servidor remoto IPP propietario de la impresora de destino. Este asistente consultará al servidor antes de continuar. | Enter the information concerning the remote IPP server owning the targeted printer. This wizard will poll the server before continuing. |
| Un complemento de Kipi para exportar colecciones de imágenes a un servidor remoto de Gallery. | A Kipi plugin to export image collections to a remote Gallery server. |
| El servidor remoto no ha enviado ningún certificado SSL. Cancelando porque no se puede determinar la identidad del servidor. | The remote host did not send any SSL certificates. Aborting because the identity of the host cannot be established. |
Búsquedas relacionadas : Servidor Remoto - Servidor Remoto - Servidor Remoto - Servidor De Acceso Remoto - Gestión De Servidor Remoto - Servidor De Correo Electrónico - Servidor De Correo Saliente - Servidor De Correo Entrante - Correo Electrónico De Acceso Remoto - Remoto
