Translation of "servidor está activo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Imposible encontrar un servidor CUPS activo | Unable to find a running CUPS server |
| El jugador está activo | Player is Active |
| El servidor está en Beijing. | The server is in Beijing. |
| El servidor ya está funcionando | Server already running |
| El servidor de Akonadi está ejecutándose. | The Akonadi server is running. |
| El punto de interrupción está activo | Breakpoint is active |
| Está activo. No se nota la diferencia. | It's active. You can't tell the difference really. |
| Y el sistema inmune está más activo. | And the immune system is more active. |
| Cuando está activo, knode no muestra los hilos de discusión. Sólo puede seleccionarse cuando está activo Mostrar hilos de discusión. | When this is activated, knode shows no threads this is only functional when Show threads is active. |
| Importación de OpenVPN se especificó la opción de servidor remoto tls pero el servidor está vacío, deshabilitando el servidor remoto TLS. | OpenVPN import tls remote host option was specified but server is empty, disabling TLS remote host. |
| Cuando está activo, knode muestra los hilos de discusión al completo. Sólo es útil cuando está activo Mostrar hilos de discusión. | When this is activated, knode shows the complete threads this is only functional when Show threads is active. |
| El servidor de Nepomuk no se está ejecutando | Nepomuk server not running |
| El servidor de Akonadi no está en ejecución. | The Akonadi server is not running. |
| Comprueba si ConsoleKit está activo en su sistema | Checks if ConsoleKit is active on your system |
| La conexión al servidor CUPS falló. Compruebe que el servidor CUPS está correctamente instalado y ejecutándose. | Connection to CUPS server failed. Check that the CUPS server is correctly installed and running. |
| No se pudo iniciar el servidor porque la dirección está en uso Quizá tiene un servidor ejecutándose? | Could not start the server because the address is in use. Maybe you already have a server running? |
| El servidor principal de KDE normalmente está muy ocupado. | The main KDE server is normally very busy. |
| La configuración personalizada del servidor MySQL no está disponible. | MySQL server custom configuration not available. |
| El servidor de claves ya está en la lista. | Key server already in the list. |
| No puede unirse a este servidor porque está lleno. | Could not join the game as it is full. |
| Si está activo puede establecer su propio tamaño MRU. | If you enable this you can set a custom MRU size. |
| Esto es un cuadro de selección. Si está marcado, el sangrado automático está activo. | This is a check box. If selected, auto indenting is on. |
| El servidor está caído y no puedo leer mi correo. | I can't check my mail. The server is down. |
| No está conectado con ningún servidor de bases de datos. | Not connected to the database server. |
| Si el script se está ejecutando en un servidor virtual, este será el valor definido para dicho servidor virtual. | Using the available PHP Reserved Predefined Variables, like the superglobal arrays, is preferred. |
| El servidor de Nepomuk no está ejecutándose. La configuración se usará la próxima vez que se arranque el servidor. | The Nepomuk Server is not running. The settings will be used the next time the server is started. |
| Activo A Activo B Activo C | Asset A Asset B Asset C |
| Define si está activa la suscripción en el lado del servidor | Defines if the server side subscription is enabled |
| Ubicación del socket en el que está escuchando el servidor ui | Location of the socket the ui server is listening on |
| Si no funciona, o bien no hay ningún servidor de noticias configurado o el servidor no está corriendo. En este caso, consulte la documentación de su servidor local de noticias. | If that does not work there is either no local news server set up or the server was not started in this case, please consult the documentation of your local news server. |
| startkde falla con 'imposible conectar con el servidor X'. Qué está mal? | startkde fails with can not connect to X server. What is wrong? |
| No se ha obtenido ningún mensaje la respuesta del servidor está vacía. | No message retrieved, server reply was empty. |
| Si está marcado, el mensaje no se borra del servidor de correo | If checked the message is not deleted from the mail server |
| Si está marcado, el servidor se ejecutará en segundo plano tras concluir la instalación | If checked the server will be run in the background after the installation has finished |
| Cola de impresión en servidor CUPS remoto Utilice esta opción para una cola de impresión instalada en un servidor remoto ejecutando un servidor CUPS. Esto permite utilizar impresoras remotas cuando la navegación CUPS está desactivada. | Print queue on remote CUPS server Use this for a print queue installed on a remote machine running a CUPS server. This allows to use remote printers when CUPS browsing is turned off. |
| Usar el servidor DCOP especificado por servidor. | Use the DCOP Server specified by server. |
| Este elemento tiene dos estados si está activo, los caracteres de formato son visibles si está inactivo, no lo están. | This item can be toggled. If enabled, formatting characters are visible if disabled, they are not. |
| Servidor | Hostname |
| Servidor | Server host |
| Servidor | Hostname |
| servidor | site |
| Servidor | Server |
| Servidor | Server |
| Servidor | Host |
| Servidor | Hostname |
Búsquedas relacionadas : Está Activo - Está Activo - Servidor Está Alojado - Servidor Está Escuchando - Servidor De Directorio Activo - No Está Activo - Está Activo Para - Cuando Está Activo - Ya Está Activo - El Servidor Está Ocupado - Servidor Se Está Ejecutando - El Servidor Está Caído - No Está Activo Más
