Además del fin funcional del mobiliario, puede servir a un propósito simbólico o religioso.	In addition to furniture's functional role, it can serve a symbolic or religious purpose.
Este debería servir.	This should do it.
Las cajas de texto no editables pueden servir al propósito simplemente de exhibir texto.	Non editable text boxes can serve the purpose of simply displaying text.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He knows what you are busy with concerning this.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He knows best of what you say among yourselves concerning it (i.e. this Quran)!
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He knows well what you are engaged in.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He knows well the idle talk in which you indulge.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He is Best Aware of what ye say among yourselves concerning it.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He best knows what you gossip concerning it.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He is most knowing of that in which you are involved.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He knows best what you say about it.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He knows quite well what talk you indulge in.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.	He knows best of that whereof ye talk (so glibly)!
Recogemos, a propósito de este último informe, numerosas propuestas.	the oral question with debate (Doc.
Cuál es el propósito de este ensayo?	What's the purpose of this essay?
Para este propósito se utilizan varias escalas de calificación.	Several rating scales are used for this purpose.
La pantalla gigante montada originalmente para este propósito falló.	The giant screen originally set up for this purpose failed to function properly.
El certificado suministrado no es apropiado para este propósito	The supplied certificate is unsuitable for this purpose
El principal propósito del MTC II es servir de instrumento para consolidar las políticas económicas encaminadas a favorecer la estabilidad y la convergencia , tanto nominal como real .	The principal function of ERM II is to act as an instrument for consolidating economic policies designed to promote stability and convergence , both nominal and real .
Y el único propósito que estas piernas pueden servir, fuera del contexto de la película, es provocar los sentidos y encender la imaginación.	And the only purpose that these legs can serve, outside the context of the film, is to provoke the senses and ignite the imagination.
Hay dos clases de progreso tecnológico en realidad, para este propósito.	There are two sorts of technological progress really, for this purpose.
Lo hiciste a propósito.	You did that on purpose.
Lo hiciste a propósito!	You did it on purpose!
Lo hicieron a propósito!	You did it on purpose!
El certificado de la CA raíz no es fiable para este propósito	The root CA certificate is not trusted for this purpose
Se va a servir fruta?	Won't you have some fruit?
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito. Basta Él como testigo entre yo y vosotros.	It is sufficient that Heis the Witness between me and you.
Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito. Basta Él como testigo entre yo y vosotros.	Say If I have forged it, you do not control anything for me from Allah He knows best what you utter concerning it He is enough as a witness between me and you, and He is the Forgiving, the Merciful.
No lo hice a propósito.	I didn't mean it.
Rompí el florero a propósito.	I broke the vase on purpose.
No lo hizo a propósito.	He didn't do it on purpose.
Hirió sus sentimientos a propósito.	He hurt her feelings on purpose.
Rompió el florero a propósito.	He broke the flower vase on purpose.
Ella lo hizo a propósito.	She did it on purpose.
No lo hice a propósito.	I didn't do it on purpose.
Sí, lo hice a propósito.	Yes, I did this intentionally.
Tom lo hizo a propósito.	Tom did it on purpose.
Lo estás haciendo a propósito!	You're doing it on purpose!
Lo has hecho a propósito!	You did it on purpose!
Él hizo eso a propósito.	He did that on purpose.
Tratas de confundirme a propósito?	Are you intentionally trying to confuse me?
Me hizo daño a propósito.	He hurt me on purpose.
Me hizo daño a propósito.	She hurt me on purpose.
Me hizo daño a propósito.	He hurt me deliberately.
Me hizo daño a propósito.	She hurt me deliberately.

Búsquedas relacionadas : Servir A Mi Propósito - Servir A Su Propósito - Servir A Su Propósito - Servir A Su Propósito - Servir A Un Propósito - Propósito De Servir - Propósito De Servir - Servir A Este Mercado - Para Este Propósito - Servido Este Propósito - A Propósito - A Propósito - A Propósito

Muestra esta página en español