Translation of "servir a una notificación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Notificación - traducción : Servir - traducción : Servir - traducción : Servir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cambiar una notificación | Change a notification |
| Notificación de una emergencia | Notification of an emergency |
| Pueden producirse varios eventos a partir de una sola notificación. Como por ejemplo, reproducir un sonido y hacer aparecer un cuadro de mensaje en respuesta a una notificación del sistema. Una notificación no evita otras notificaciones. | You can have more than one event triggered by a single notification. As an example, it is easy to have a sound played and a message box appear in response to a system notification. One notification does not prevent other notifications from operating. |
| 3. La notificación de una cesión subsiguiente constituye notificación de toda cesión anterior. | 3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments. |
| notificación | notification |
| Notificación | Notification |
| Notificación | Notification |
| Notificación | Notice |
| Mostrar todos los mensajes nuevos en una sola notificación | Show all new posts in one notification |
| Procedimientos aplicables a falta de notificación | Procedures in the absence of notification |
| Cuando el tráfico de un mes o periodo de facturación supere este límite, KNemo emitirá una notificación. La notificación aparecerá una vez por sesión. | When traffic for a month or billing period exceeds this limit, KNemo will emit a notification. The notification will appear once per session. |
| Notificación críticaComment | Critical notification |
| Notificación cada | Reminder every |
| Para hacer cambios en una notificación, pulse sobre el nombre de la notificación una vez con el LMB . La notificación se resaltará. Ahora pulse el botón llamado Más opciones para poder ver todas las casillas de verificación. | To make a change to a notification, click on the name of the notification once with the LMB . The notification will be highlighted and the checkboxes for all notification types are enabled. |
| porque ellos solo tienen que servir a una audiencia, básicamente a la cultura occidental. | From the fact that they are only serving one audience, mainly the Western culture. |
| Me podría servir una copa de vino blanco? | Could I have a glass of white wine? |
| Se va a servir fruta? | Won't you have some fruit? |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship idols in place of God and invent lies. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | Ye only worship images instead of Allah, and ye create a falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship besides Allah only idols, and you only invent falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship idols besides God, and you fabricate falsehoods. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | Those that you worship instead of Allah are merely idols, and you are simply inventing lies (about them). |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | Ye serve instead of Allah only idols, and ye only invent a lie. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | What you worship instead of Allah are mere idols, and you invent a lie. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You only worship, other than Allah, idols and invent falsehoods. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You only worship, besides Allah, idols, and you produce a falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship idols besides God and you create falsehood. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | You worship idols besides God and fabricate falsehoods. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. | For ye do worship idols besides Allah, and ye invent falsehood. |
| Notificación del deudor | Notification of the debtor |
| Notificación e información | Notification and information |
| notificación del sistema | system notification |
| Notificación de lanzamiento | Launch Feedback |
| Notificación de lanzamientoComment | Launch Feedback |
| Notificación de IrkickComment | Irkick notification |
| Notificación de Hotsync | Add new calendar |
| EVALUACIÓN, DESIGNACIÓN, NOTIFICACIÓN | ASSESSMENT, DESIGNATION, NOTIFICATION |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. | You worship only idols instead of Allah, and only forge a clear lie indeed those whom you worship instead of Allah do not control your sustenance therefore seek your sustenance from Allah, and worship Him, and be grateful to Him it is towards Him that you will be returned. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. | You only serve, apart from God, idols and you create a calumny those you serve, apart from God, have no power to provide for you. |
| Servís, en lugar de servir a Alá, sólo ídolos, y creáis una mentira. Los que vosotros servís, en lugar de servir a Alá, no pueden procuraros sustento. | You only worship idols besides Allah and you create a lie surely they whom you serve besides Allah do not control for you any sustenance, therefore seek the sustenance from Allah and serve Him and be grateful to Him to Him you shall be brought back. |
| 2. La notificación de la cesión o las instrucciones de pago podrán corresponder a créditos nacidos con posterioridad a la notificación. | 2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification. |
| Seleccione esto si quiere recibir una notificación cuando haya artículos nuevos. | Select this if you want to get notified when there are new articles. |
| Artículo 11 Procedimientos de notificación y revelación de participaciones importantes El apartado 1 del artículo 11 aclara el contenido mínimo de la notificación que debe hacerse a una sociedad . | Article 11 Procedures on the notification and disclosure of major holdings Article 11 ( 1 ) clarifies the minimum contents of a notification to be made to a company . |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), What! You worship, other than Allah, that which is neither the controller of your losses nor of your benefits? |
| Di Vais a servir, en lugar de servir a Alá, lo que no puede dañaros ni aprovecharos? | Say 'Do you serve, apart from God, that which cannot hurt or profit you? |
Búsquedas relacionadas : Mediante Notificación Servir - Servir A Una Decisión - Servir A Una Defensa - Servir A Una Demanda - Servir A Una Necesidad - Servir A Una Orden - Servir A Una Garantía - Una Notificación - Una Notificación - Derecho A Una Notificación - Notificación A - Servir Una Citación - Servir Una Bebida - Servir Como Una
