Translation of "sesión ha expirado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Sesión - traducción : Sesión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La operación ha expirado.
The operation timed out.
El certificado ha expirado.
Certificate has expired.
El certificado ha expirado.
The certificate has expired.
La conexión ha expirado.
Connection timed out.
La conexión ha expirado
Connection timed out
La clave ha expirado.
The key is expired.
Este certificado ha expirado.
This certificate has expired.
El certificado ha expirado
The certificate has expired
La conexión al proxy ha expirado
Connection to proxy timed out
La autorización de la certificación ha expirado.
The Certificate Authority has expired.
Expirado
Expired
TTL expirado
TTL expired
La clave de la sessión es inválida o ha expirado. Intente autenticarse de nuevo.
Invalid session key or session expired. Try to log in again.
La grabación falló Tiempo expirado.
Burning failed timed out.
La conversión falló Tiempo expirado.
Converting failed timed out.
La copia falló Tiempo expirado.
Copying failed timed out.
El formateo falló Tiempo expirado.
Formatting failed timed out.
La conversión falló Tiempo expirado.
Ripping failed timed out.
El mandato del actual auditor externo del BCE ha expirado tras la auditoría del ejercicio de 2007 .
The mandate of the current external auditors of the ECB ended following the audit for the financial year 2007 .
( 2 ) El mandato del actual auditor externo de la Banca d' Italia ha expirado y no será renovado .
( 2 ) The mandate of the current external auditor of the Banca d' Italia has expired and will not be renewed .
La sesión se ha prorrogado.
The session has been prorogued.
El inicio de sesión ha fallado.
Login has failed.
Ha fallado el inicio de sesión
Login failed
No se ha seleccionado una sesión a abrir.
No session selected to open.
No se ha seleccionado una sesión para copiar.
No session selected to copy.
El Acta de la sesión de ayer ha
That is what I am asking for.
El mandato del actual auditor externo del Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ha expirado y no va a ser renovado .
The mandate of the current external auditors of the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland has expired and will not be renewed .
Ya existe una sesión con el nombre que ha elegido. Seleccione otro distinto. Nombre de la sesión
There is already an existing session with your chosen name. Please choose a different one Session name
En su 279ª Sesión Plenaria (sesión del ...), el Comité Económico y Social ha adoptado el siguiente Dictamen
At its 279th Plenary Session (meeting of ... 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion.
El inicio de sesión en el servidor ha fallado.
Login to the server has failed.
El cierre de sesión de KDE se ha canceladoName
KDE logout was canceled
La sesión ha terminado con un estado distinto de ceroName
A session has exited with non zero status
Las solicitudes y ofertas no se abrirán antes de expirado el plazo de presentación .
The applications and tenders shall not be opened before expiry of the date for submission .
El nombre de la sesión que el usuario ha decidido ejecutar.
the name of the session the user has chosen to run
BRAUN MOSER (PPE). (DE) Señora Presidenta, señorías, el año europeo del turismo no ha expirado todavía y ya se emiten aquí en el Parlamento algunos enjuiciamientos definitivos.
As regards tax free sales and formalities at airports, I would ask and suggest that you discuss these matters further with Mts Scrivener because they are primarily her responsibility.
Depurar Sesión Iniciar sesión
Debug Session Start Session
Depurar Sesión Terminar sesión
Debug Session End Session
En su 279ª Sesión Plenaria (sesión del 19 de septiembre de 1990), el Comité Económico y Social ha aprobado el siguiente Dictamen
At its 279th Plenary Session (meeting of 19 September 1990), the Economic and Social Committee adopted the following Opinion
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
Our solidarity must also extend to the nations affected by the embargo.
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
PANNELLA (NI). (FR) On page 1 of the Minutes, it says that I spoke and that the reason for which I spoke was Rules 18 and 84, on the basis of which I had asked the President for the floor the previous day.
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
NORDMANN (LDR). (FR) Mr President, I am quite astonished by this request.
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
The small countries with a relatively high volume of external trade carry a particularly heavy burden of transaction costs.
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
(Interruption by the
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
GUTIÉRREZ DÍAZ (GUE). (ES) With your permission, Mr President, I should like it to be recorded in the Minutes that with regard to my vote on Amendment No 3 to document B3 1721 90 there was a technical
EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida.
PRESIDENT (GR). The Minutes of yesterday's sitting have been distributed.

 

Búsquedas relacionadas : Ha Expirado - Ha Expirado - Ya Ha Expirado - Periodo Ha Expirado - Que Ha Expirado - Acuerdo Ha Expirado - Tarjeta Ha Expirado - Temporizador Ha Expirado - Código Ha Expirado - Plazo Ha Expirado - Ya Ha Expirado - Periodo Ha Expirado - Plazo Ha Expirado - Contrato Ha Expirado