Translation of "severa contaminación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Contaminación - traducción : Contaminación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta es una congelación severa de pies, congelación severa de nariz.
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.
Su madrastra fue severa con ella.
The stepmother was hard on her.
Realmente tienes una miopía muy severa.
You really have a severe myopia.
Ella es una crítica muy severa.
She's a harsh critic.
C. Contaminación
C. pollution
La mirada severa de ella lo hizo callarse.
Her stern look got him to quit talking.
Contaminación de muestras Se ha detectado alguna contaminación del hielo.
Core contamination Some contamination has been detected in ice cores.
Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica.
Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention.
La cárcel es una medida de castigo muy severa.
Jail is a very harsh punitive measure.
DM Ella es muy severa, es un gran desafío.
DM She's very tough it's most challenging.
Sin embargo, la reacción de Rusia fue rauda y severa.
Yet Russia reacted swiftly and harshly.
La mirada en el rostro de mi jefe era severa.
The look on my boss's face was severe.
Los exploradores comenzaron a sufrir una severa escasez de comida.
The explorers began to suffer from a severe lack of food.
La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
Gritó pidiendo ayuda y se desmayó, con una severa hemorragia.
She cried for help and passed out, hemorrhaging severely.
sin polución ni contaminación.
There's no poison. There's no pollution.
Carreteras más congestionadas, más contaminación.
More congested roads, more pollution.
de seguridad y de contaminación.
km for lorries and less than half, or 0.07 for rail transport.
Contaminación en el medio acuático
Pollution in the aquatic environment
Él señaló que en comparación con la contaminación del aire, la contaminación política es aun peor.
He stated that compared with air pollution, politic pollution is more severe.
La contaminación está dañando nuestra tierra.
Pollution is damaging our earth.
La contaminación es un problema creciente.
Pollution is a growing problem.
Mary sufrió una severa depresión posparto después del nacimiento de su primer hijo.
Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.
Coloqué un Darwin con una expresión severa, pero con un chimpancé muy feliz.
I put up a somewhat dour Darwin, but a very happy chimp up there.
Sin embargo, también hay voces que defienden la severa política del gobierno francés.
Nevertheless, there are also voices that defend the French government's stern policy.
Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal.
As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered.
Nuestra ciudad está libre de contaminación ambiental.
Our city is free from air pollution.
La contaminación del agua es otro problema.
Water pollution is another problem.
Recuerdan como era India. No había contaminación.
You remember how India was. There was no pollution.
Sin el apoyo del resto de su flota, los cartagineses sufrieron una severa derrota.
Without the support of the rest of their fleet, the Carthaginians were heavily defeated.
De hecho, la represión de las actividades artísticas independientes nunca ha sido más severa.
In fact, the clampdown on independent art activities has never been harsher.
Y aquí pueden ver que todos los pacientes tenían síntomas de depresión, moderada o severa.
And here you can see the patients all had symptoms of depression, moderate and severe.
Basura cero Una alternativa justa a la contaminación
Zero Waste A Just Alternative to Pollution
Esto significa que la contaminación no es inevitable.
Which means pollution is not inevitable.
Contaminación en el medio acuático, pág. 372 7.
328 Pollution in the aquatic environment, p.
Evaluar el uso del agua y la contaminación
Assessing water use and pollution
No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre.
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution.
El borrador actual no incluye un objetivo referido a la contaminación en sí misma, aunque la contaminación está incluida en el objetivo salud.
The current draft does not include a goal for pollution on its own, although pollution is included in the health goal.
Cómo controlar la contaminación ambiental es un problema serio.
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica.
We have to take steps to prevent air pollution.
Diana Cohen verdades crudas sobre la contaminación con plástico
Dianna Cohen Tough truths about plastic pollution
Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua.
Areas affected by the contaminated water supply.
Una gran parte de la contaminación proviene del tráfico.
In this proposal we have chosen to establish the basis for resolving a number of technical problems rather than decide all the details now.
evaluar los riesgos relacionados con las fuentes de contaminación
assessing risks related to sources of pollution

 

Búsquedas relacionadas : Severa Crisis - Herida Severa - Enfermedad Severa - Discapacidad Severa - Pobreza Severa - Severa Recesión - Advertencia Severa - Mirada Severa - Severa Advertencia - Diarrea Severa - Influencia Severa - Adicción Severa