Translation of "severo huracán" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Huracán - traducción : Severo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Huracán
Hurricane
Qué es un huracán?
What is a hurricane?
El Club Atlético Huracán, también conocido como Huracán de Comodoro, es una institución deportiva Argentina.
Club Atlético Huracán, mostly known as Huracán de Comodoro Rivadavia is an Argentine Football club, located in the city of Comodoro Rivadavia, Chubut.
El huracán Katrina devastó Nueva Orleans.
Hurricane Katrina devastated New Orleans.
Véase CPHC archivo en Huracán Flossie.
CPHC archive on Hurricane Flossie.
Su casa estaba arruinada después del huracán.
After the hurricane, their house was a wreck.
El huracán Gustav fue un huracán categoría 2 que azotó la costa este de Estados Unidos en septiembre de 2002.
Hurricane Gustav was a Category 2 hurricane that paralleled the East Coast of the United States in September 2002 during the 2002 Atlantic hurricane season.
Tras el huracán, su casa era una ruina.
After the hurricane, their house was a wreck.
Persíguelos con tu tempestad aterrorízalos con tu huracán
so pursue them with your tempest, and terrify them with your storm.
Persíguelos con tu tempestad aterrorízalos con tu huracán
So persecute them with thy tempest, and make them afraid with thy storm.
Tom fue severo.
Tom was harsh.
He aquí que el huracán de Jehovah sale con furor. Es un huracán que gira e irrumpe sobre la cabeza de los impíos
Behold, the storm of Yahweh, his wrath, has gone forth. Yes, a whirling storm. It shall burst on the head of the wicked.
He aquí que el huracán de Jehovah sale con furor. Es un huracán que gira e irrumpe sobre la cabeza de los impíos
Behold, the storm of Yahweh, his wrath, has gone forth, a sweeping storm it shall burst on the head of the wicked.
He aquí que el huracán de Jehovah sale con furor. Es un huracán que gira e irrumpe sobre la cabeza de los impíos
Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind it shall fall grievously upon the head of the wicked.
He aquí que el huracán de Jehovah sale con furor. Es un huracán que gira e irrumpe sobre la cabeza de los impíos
Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind it shall fall with pain upon the head of the wicked.
Las víctimas del huracán recibieron ayuda financiera del Gobierno.
Victims of the hurricane received financial aid from the government.
El ojo de un huracán queda en su centro.
The eye of a hurricane is its center.
Irene viene del Golfo de Méjico. Es un huracán.
Irene is from the Gulf of Mexico. She is a hurricane.
La casa de Tom fue destruida por un huracán.
Tom's house was destroyed by a hurricane.
A pesar del huracán la nave llegó al puerto.
In spite of the hurricane, the ship reached port.
A pesar del huracán el barco llegó al puerto.
In spite of the hurricane, the ship reached port.
Arrojadlo al castigo severo!
Cast him into severe torment.
Arrojadlo al castigo severo!
So cast him ye twain into the torment severe.
Arrojadlo al castigo severo!
Hurl him into the grievous torment.
Arrojadlo al castigo severo!
Do ye twain hurl him to the dreadful doom.
Arrojadlo al castigo severo!
Indeed, you two, cast him into the terrible punishment'
Arrojadlo al castigo severo!
Throw him into severe torment .
Se pasó de severo.
He erred on the side of severity.
Y entonces, súbitamente, se entera de que viene un huracán.
And then suddenly, he learns that there's going to be a hurricane.
Además, un huracán tremendo en 1889 destruyó el puerto desolado.
In addition, a tremendous hurricane in 1889 destroyed the desolated port.
Su castigo es doloroso, severo.
Verily, His Seizure is painful, and severe.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
My Punishment is indeed severe.
Su castigo es doloroso, severo.
His grip is most painful, most severe.
Alá es severo en castigar.
Allah is severe in punishment.
Su castigo es doloroso, severo.
Lo! His grasp is painful, very strong.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
My punishment is dire.
Su castigo es doloroso, severo.
Indeed His seizing is painful and severe.
Su castigo es doloroso, severo.
His seizing is painful, stern.
Su castigo es doloroso, severo.
Indeed, His seizure is painful and severe.
Su castigo es doloroso, severo.
The punishment of your Lord is certainly severe.
Saben, durante el huracán el canal MSNBC posteó sobre el huracán en su blog, actualizándolo constantemente. Esto fue posible por la facilidad de las herramientas de blogueo.
During the hurricane, you had MSNBC posting about the hurricane on their blog, updating it frequently. This was possible because of the easy nature of blogging tools.
Nunca olvidaremos el día en que el huracán arruinó las cosechas.
We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
El castigo de Alá será severo.
The torment of God will be severe.
El castigo de Alá será severo.
They only will look such because of the severity of God's torment.
Él fue severo con sus hijos.
He was severe with his children.

 

Búsquedas relacionadas : Huracán Golpeó - Como Un Huracán - Golpe Del Huracán - Durante El Huracán - Invierno Severo - Ambiente Severo - Daño Severo - Sangrado Severo - Castigo Severo - Muy Severo - Deterioro Severo - Shock Severo