Translation of "shock financiero" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Financiero - traducción : Financiero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella murió del shock.
She died of shock.
Betty se recuperó del shock.
Betty got over the shock.
Te has repuesto del shock?
Have you recovered from the shock?
Tom ha entrado en shock.
Tom is in shock.
Fue un gran shock para mí.
It was a great shock to me.
El shock le dejó sin habla.
The shock deprived her of speech.
Tom entró en un shock hipovolémico.
Tom went into hypovolemic shock.
Un shock de costos de ese tipo tiene un efecto más prolongado que un shock negativo de demanda.
Such a cost shock has a more prolonged effect than a negative demand shock.
Dan estaba en un estado de shock.
Dan was in a state of shock.
shock does not lead to higher inflation expectations ,
shock does not lead to higher inflation expectations ,
Fue tan un shock para ella que colapsó.
It was such a shock to her that she collapsed.
Para Tom, ser despedido fue un shock inesperado.
For Tom, getting fired was an unexpected shock.
Varios cibernautas han expresado su estado de shock.
Many netizens expressed shock.
La muerte de mi abuela fue un gran shock.
My grandmother's death was a big shock.
Oír acerca del divorcio de Tom fue un shock.
It was a shock to hear about Tom's divorce.
La noticia de la muerte de su hijo fue un shock.
The news of the death of his son was a shock.
Pero de un shock de oferta puede esperarse un considerable impacto positivo.
Supply shocks, on the other hand, ought to have a significant positive impact.
Pero siempre es un shock, no podemos estar preparados para esto , continúa.
But it's still a shock, you can never be prepared for it he adds.
Es probable que el shock inicial en las exportaciones haya disminuido el crecimiento.
The initial export shock was likely to reduce growth.
El quedó en shock cuando escuchó que su hija había robado en una tienda.
He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
Mis emociones pasaron de un estado de shock e ira, a miedo y desafío.
My emotions have run the gamut from shock and outrage to fear and defiance.
Mary y Tom estaban en shock cuando vieron a Oliver volver con su primer tatuaje.
Mary and Tom were shocked when they saw Oliver come back with his first tattoo.
La gradual pero sostenida apreciación del yuan respecto del dólar estadounidense es el principal impulso para el shock de costos, pero el shock de demanda posterior a la crisis financiera mundial de 2008 agravó la situación.
The renminbi s gradual yet sustained appreciation against the US dollar is the cost shock s main driver, but the demand shock that followed the 2008 global financial crisis aggravated the situation.
Antes de ese shock en España, no había vivido un juego parecido en toda mi carrera.
Before that shock in Spain, I'd never experienced such a match in my career.
WASHINGTON, DC Lo impactante sobre las armas nucleares es que parecen haber perdido su poder de shock.
WASHINGTON, DC The shocking thing about nuclear weapons is that they seem to have lost their power to shock.
Toqué la puerta y Hyun Sook la abrió. Sus ojos estaban rojos y parecía estar en shock
And I knocked on the door, and Hyun Sook answered the door, and her eyes were bloodshot, and she seemed to be in shock.
Los síntomas sistémicos pueden ser potencialmente fatales por involucrar desórdenes hemostáticos, hemorragia intracraneal, shock y fallo renal.
The systemic symptoms can potentially be fatal and may involve hemostatic disorders, intracranial hemorrhage, shock and renal failure.
Comité Financiero
Financial Committee
financiero b )
( b )
control financiero
financial control
Estado financiero semanal desagregado Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
Disaggregated weekly financial statement
Luego la mujer embarazada sufrió un desmayo y fue internada en estado de shock , comunicó una fuente policial.
The pregnant woman was subsequently taken ill and was hospitalised in a state of shock , according to one police source.
MARCO FINANCIERO PLURIANUAL
THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK
Marco financiero plurianual
The multiannual financial framework
Su resumen financiero
Your Financial Summary
2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem
El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero.
Power corrupts, and financial power corrupts the financial system.
Pero puede que nada de esto suceda hasta que hayan transcurrido muchos meses quizás años a partir de un shock.
But that need not happen until many months perhaps years after a shock.
ANEXO ESTADO FINANCIERO 1 .
DATE ... 1 .
Estado financiero semanal desagregado
Disaggregated weekly financial statement
SECCIÓN III RÉGIMEN FINANCIERO
SECTION III FINANCIAL REGIME
5 Econ6mico y Financiero .
44 currencies of the Member States .
( Código monetario y financiero )
( Monetary and Financial Code )
Comité Económico y Financiero
Economic and Financial Committee
El próximo incendio financiero
The Financial Fire Next Time

 

Búsquedas relacionadas : Shock - Shock Séptico - Shock Adverso - Shock Severo - Un Shock - Shock Por - Shock Cardiovascular - Shock Mental - Shock Circulatorio - Shock Total - Gran Shock - Shock Hipotensivo - Shock Fiscal - Shock Negativo